ENTWURF EINES BERICHTS über die Schaffung eines europäischen Verkehrswesens, das den Bedürfnissen von Frauen gerecht wird
PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a garantia de que os transportes europeus respondem às necessidades das mulheres - (2022/2140(INI)) - Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros - Relatora: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a garantia de que os transportes europeus respondem às necessidades das mulheres
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη διασφάλιση της κάλυψης των αναγκών των γυναικών στις ευρωπαϊκές μεταφορές
OSNUTEK POROČILA o prilagojenosti evropskega prometa potrebam žensk
ONTWERPVERSLAG over Europees vervoer dat voldoet aan de behoeften van vrouwen
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar l-iżgurar li t-trasport Ewropew jiffunzjona għan-nisa
PROIECT DE RAPORT referitor la crearea unui sistem european de transport care să răspundă nevoilor femeilor
OSNUTEK POROČILA - o prilagojenosti evropskega prometa potrebam žensk - (2022/2140(INI)) - Odbor za pravice žensk in enakost spolov - Poročevalka: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно съобразяването на европейския транспорт с потребностите на жените
PROGETTO DI RELAZIONE sulla garanzia di trasporti europei che rispondano alle necessità delle donne
PROJET DE RAPPORT - sur des transports européens qui fonctionnent pour les femmes - (2022/2140(INI)) - Commission des droits des femmes et de l’égalité des genres - Rapporteure: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PROJET DE RAPPORT sur des transports européens qui fonctionnent pour les femmes
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно съобразяването на европейския транспорт с потребностите на жените - (2022/2140(INI)) - Комисия по правата на жените и равенството между половете - Докладчик: Елжбета Катажина Лукачийевска
PROYECTO DE INFORME sobre la garantía de un transporte europeo que responda a las necesidades de las mujeres
NACRT IZVJEŠĆA o osiguravanju europskog prometa koji je prilagođen potrebama žena
NÁVRH ZPRÁVY o zajištění evropské dopravy vyhovující ženám
NÁVRH SPRÁVY o zabezpečení európskej dopravy zodpovedajúcej potrebám žien
DRAFT REPORT - on ensuring European transportation works for women - (2022/2140(INI)) - Committee on Women’s Rights and Gender Equality - Rapporteur: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
DRAFT REPORT on ensuring European transportation works for women
NÁVRH ZPRÁVY - o zajištění evropské dopravy vyhovující ženám - (2022/2140(INI)) - Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví - Zpravodajka: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
MIETINTÖLUONNOS naisten tarpeita vastaavasta Euroopan liikennealasta
JELENTÉSTERVEZET - a nők szükségleteinek megfelelő európai közlekedés biztosításáról - (2022/2140(INI)) - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság - Előadó: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
JELENTÉSTERVEZET a nők szükségleteinek megfelelő európai közlekedés biztosításáról
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με τη διασφάλιση της κάλυψης των αναγκών των γυναικών στις ευρωπαϊκές μεταφορές - (2022/2140(INI)) - Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - Εισηγήτρια: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
NACRT IZVJEŠĆA - o osiguravanju europskog prometa koji je prilagođen potrebama žena - (2022/2140(INI)) - Odbor za prava žena i rodnu ravnopravnost - Izvjestiteljica: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
UDKAST TIL BETÆNKNING - om sikring af, at europæisk transport opfylder kvinders behov - (2022/2140(INI)) - Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling - Ordfører: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
UDKAST TIL BETÆNKNING om sikring af, at europæisk transport opfylder kvinders behov
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om att säkerställa att transporterna i Europa fungerar för kvinnor
NÁVRH SPRÁVY - o zabezpečení európskej dopravy zodpovedajúcej potrebám žien - (2022/2140(INI)) - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť - Spravodajkyňa: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
Ensuring European transportation works for women
PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie transportu europejskiego odpowiadającego potrzebom kobiet - (2022/2140(INI)) - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia - Sprawozdawczyni: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie transportu europejskiego odpowiadającego potrzebom kobiet
MIETINTÖLUONNOS - naisten tarpeita vastaavasta Euroopan liikennealasta - (2022/2140(INI)) - Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta - Esittelijä: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om att säkerställa att transporterna i Europa fungerar för kvinnor - (2022/2140(INI)) - Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män - Föredragande: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
ZIŅOJUMA PROJEKTS par sieviešu vajadzībām atbilstīga Eiropas transporta nodrošināšanu
ENTWURF EINES BERICHTS - über die Schaffung eines europäischen Verkehrswesens, das den Bedürfnissen von Frauen gerecht wird - (2022/2140(INI)) - Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter - Berichterstatterin: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
ZIŅOJUMA PROJEKTS - par sieviešu vajadzībām atbilstīga Eiropas transporta nodrošināšanu - (2022/2140(INI)) - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Referente: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
RAPORTI PROJEKT naiste vajadustele vastava Euroopa transpordi tagamise kohta
PROYECTO DE INFORME - sobre la garantía de un transporte europeo que responda a las necesidades de las mujeres - (2022/2140(INI)) - Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género - Ponente: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
RAPORTI PROJEKT - naiste vajadustele vastava Euroopa transpordi tagamise kohta - (2022/2140(INI)) - Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Raportöör: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PROGETTO DI RELAZIONE - sulla garanzia di trasporti europei che rispondano alle necessità delle donne - (2022/2140(INI)) - Commissione per i diritti delle donne e l'uguaglianza di genere - Relatrice: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl Europos transporto pritaikymo moterų poreikiams užtikrinimo
PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl Europos transporto pritaikymo moterų poreikiams užtikrinimo - (2022/2140(INI)) - Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas - Pranešėja: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar l-iżgurar li t-trasport Ewropew jiffunzjona għan-nisa - (2022/2140(INI)) - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi - Rapporteur: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
PROIECT DE RAPORT - referitor la crearea unui sistem european de transport care să răspundă nevoilor femeilor - (2022/2140(INI)) - Comisia pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen - Raportoare: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska
ONTWERPVERSLAG - over Europees vervoer dat voldoet aan de behoeften van vrouwen - (2022/2140(INI)) - Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid - Rapporteur: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska