Preču un ražošanas resursu cenu straujais kāpums lauksaimniecības nozarē
Creșterea prețurilor materiilor prime și a factorilor de producție în sectorul agricol
Rincaro dei prezzi delle materie prime e dei fattori produttivi nel settore agricolo
Stigande råvaru- och insatsvarupriser i jordbrukssektorn
Iż-żieda fil-prezzijiet tal-prodotti bażiċi u tal-input fis-settur agrikolu
Interpellanza maġġuri għal tweġiba bil-miktub G-001004/2021 lill-Kummissjoni Artikolu 139 tar-Regoli ta' Proċedura Martin Hlaváček f'isem il-Grupp Renew
A mezőgazdasági ágazat nyersanyag- és inputárainak megugrása
El auge de los precios de las materias primas y los insumos en el sector agrícola
An borradh atá faoi phraghsanna tráchtearra agus ionchuir in earnáil na talmhaíochta
Skokovita rast cen primarnih proizvodov in surovin v kmetijskem sektorju
Večja interpelacija za pisni odgovor G-001004/2021 za Komisijo Člen 139 Poslovnika Martin Hlaváček v imenu skupine Renew
Toorainete ja sisendite hinnatõus põllumajandussektoris
Stigningen i råvare- og inputpriser i landbrugssektoren
Større forespørgsel til skriftlig besvarelse G-001004/2021 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 139 Martin Hlaváček for Renew-Gruppen
Större interpellation för skriftligt besvarande G-001004/2021 till kommissionen Artikel 139 i arbetsordningen Martin Hlaváček för Renew-gruppen
Aumento súbito dos preços dos produtos de base e dos fatores de produção no setor agrícola
Interpelação extensa com pedido de resposta escrita G-001004/2021 à Comissão Artigo 139.º do Regimento Martin Hlaváček em nome do Grupo Renew
Major interpellation for written answer G-001004/2021 to the Commission Rule 139 Martin Hlaváček on behalf of the Renew Group
The surge in commodity and input prices in the agricultural sector
Põhjalik kirjalikult vastatav arupärimine G-001004/2021 komisjonile Kodukorra artikkel 139 Martin Hlaváček fraktsiooni Renew nimel
Prudký nárast cien komodít a vstupov v odvetví poľnohospodárstva
Väčšie interpelácie na písomné zodpovedanie G-001004/2021 Komisii článok 139 rokovacieho poriadku Martin Hlaváček v mene skupiny Renew
Skok cijena primarnih proizvoda i sirovina u poljoprivrednom sektoru
Plaša interpelācija, uz kuru jāatbild rakstiski G-001004/2021 Komisijai Reglamenta 139. pants Martin Hlaváček Renew grupas vārdā
De sterke stijging van de grondstoffen- en inputprijzen in de landbouwsector
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord G-001004/2021 aan de Commissie Artikel 139 van het Reglement Martin Hlaváček namens de Renew-Fractie
Повишаване на цените на суровините и ресурсите в селскостопанския сектор
Запитване с искане за писмен отговор G-001004/2021 до Комисията Член 139 от Правилника за дейността Martin Hlaváček от името на групата Renew
Flambée des prix des matières premières et des intrants dans le secteur agricole
Raaka-aineiden ja tuotantopanosten hintojen nousu maatalousalalla
Trascheist mhór le haghaidh freagra i scríbhinn G-001004/2021 ar an gCoimisiún Riail 139 Martin Hlaváček thar ceann Ghrúpa Renew
Kirjallisesti vastattava ensisijainen tiedustelu G-001004/2021 komissiolle työjärjestyksen 139 artikla Martin Hlaváček Renew-ryhmän puolesta
Sprunghafter Anstieg der Preise für Rohstoffe und Betriebsmittel im Agrarsektor
Große Anfrage zur schriftlichen Beantwortung G-001004/2021 an die Kommission Artikel 139 der Geschäftsordnung Martin Hlaváček im Namen der Renew-Fraktion
Prudký růst cen komodit a jiných vstupů v odvětví zemědělství
Άνοδος στις τιμές βασικών προϊόντων και των τιμών εισροών στον γεωργικό τομέα
Μείζονος σημασίας επερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης G-001004/2021 προς την Επιτροπή Άρθρο 139 του Κανονισμού Martin Hlaváček εξ ονόματος της Ομάδας Renew
Závažné interpelace k písemnému zodpovězení G-001004/2021 Komisi článek 139 jednacího řádu Martin Hlaváček za skupinu Renew
Interpelación mayor con solicitud de respuesta escrita G-001004/2021 a la Comisión Artículo 139 del Reglamento interno Martin Hlaváček en nombre del Grupo Renew
Interpellanza principale con richiesta di risposta scritta G-001004/2021 alla Commissione Articolo 139 del regolamento Martin Hlaváček a nome del gruppoRenew
Skok cen towarów i środków produkcji w sektorze rolnictwa
Interpelacja dotycząca kwestii pierwszorzędnych wymagająca odpowiedzi na piśmie G-001004/2021 do Komisji Art. 139 Regulaminu Martin Hlaváček w imieniu grupy Renew
Dulje zastupničko pitanje za pisani odgovor G-001004/2021 upućeno Komisiji Članak 139. Poslovnika Martin Hlaváček u ime Kluba zastupnika Renew-a
Biržinių prekių ir gamybos išteklių kainų augimas žemės ūkio sektoriuje
Išplėstinis paklausimas, į kurį atsakoma raštu, G-001004/2021 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 139 straipsnis Martin Hlaváček Renew frakcijos vardu
Interpelare majoră cu solicitare de răspuns scris G-001004/2021 adresată Comisiei Articolul 139 din Regulamentul de procedură Martin Hlaváček în numele Grupului Renew
Írásbeli választ igénylő nagyobb interpelláció G-001004/2021 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 139. cikke Martin Hlaváček a Renew képviselőcsoport nevében
Grande interpellation avec demande de réponse écrite G-001004/2021 à la Commission Article 139 du règlement intérieur Martin Hlaváček au nom du groupe Renew