Arvamus määruste (EL) 2019/943 ja (EL) 2019/942 ning direktiivide (EL) 2018/2001 ja (EL) 2019/944 muutmise kohta, et parandada liidu elektrituru korraldust
Mišljenje o izmjeni uredbi (EU) 2019/943 i (EU) 2019/942 te direktiva (EU) 2018/2001 i (EU) 2019/944 radi poboljšanja modela tržišta električne energije u Uniji
Mišljenje o izmjeni uredbi (EU) 2019/943 i (EU) 2019/942 te direktiva (EU) 2018/2001 i (EU) 2019/944 radi poboljšanja modela tržišta električne energije u Uniji (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Lausunto asetusten (EU) 2019/943 ja (EU) 2019/942 sekä direktiivien (EU) 2018/2001 ja (EU) 2019/944 muuttamisesta unionin sähkömarkkinoiden rakenteen parantamiseksi
Mnenje o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 za izboljšanje zasnove trga električne energije v Uniji
Mnenje o spremembi uredb (EU) 2019/943 in (EU) 2019/942 ter direktiv (EU) 2018/2001 in (EU) 2019/944 za izboljšanje zasnove trga električne energije v Uniji (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Parere sulla modifica dei regolamenti (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942 e delle direttive (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 per migliorare l'assetto del mercato dell'energia elettrica dell'Unione
Parere sulla modifica dei regolamenti (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942 e delle direttive (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944 per migliorare l'assetto del mercato dell'energia elettrica dell'Unione (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinjoni dwar emendi għar-Regolamenti (UE) 2019/943 u (UE) 2019/942 kif ukoll id-Direttivi (UE) 2018/2001 u (UE) 2019/944 biex jittejjeb id-disinn tas-suq tal-elettriku tal-Unjoni
Yttrande över ändring av förordningarna (EU) 2019/943 och (EU) 2019/942 samt direktiven (EU) 2018/2001 och (EU) 2019/944 för att förbättra utformningen av unionens elmarknad
Vélemény az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról
Aviz referitor la modificarea Regulamentelor (UE) 2019/943 și (UE) 2019/942, precum și a Directivelor (UE) 2018/2001 și (UE) 2019/944 în vederea îmbunătățirii organizării pieței energiei electrice a Uniunii
Aviz referitor la modificarea Regulamentelor (UE) 2019/943 și (UE) 2019/942, precum și a Directivelor (UE) 2018/2001 și (UE) 2019/944 în vederea îmbunătățirii organizării pieței energiei electrice a Uniunii (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Arvamus määruste (EL) 2019/943 ja (EL) 2019/942 ning direktiivide (EL) 2018/2001 ja (EL) 2019/944 muutmise kohta, et parandada liidu elektrituru korraldust (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Parecer sobre a alteração dos Regulamentos (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942, bem como das Diretivas (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944, com vista a melhorar a configuração do mercado da eletricidade da União (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Parecer sobre a alteração dos Regulamentos (UE) 2019/943 e (UE) 2019/942, bem como das Diretivas (UE) 2018/2001 e (UE) 2019/944, com vista a melhorar a configuração do mercado da eletricidade da União
Atzinums par priekšlikumu, ar ko Regulas (ES) 2019/943 un (ES) 2019/942, kā arī Direktīvas (ES) 2018/2001 un (ES) 2019/944 groza, lai uzlabotu Savienības elektroenerģijas tirgus modeli
Atzinums par priekšlikumu, ar ko Regulas (ES) 2019/943 un (ES) 2019/942, kā arī Direktīvas (ES) 2018/2001 un (ES) 2019/944 groza, lai uzlabotu Savienības elektroenerģijas tirgus modeli (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Stellungnahme zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/943 und (EU) 2019/942 sowie der Richtlinien (EU) 2018/2001 und (EU) 2019/944 zur Verbesserung der Gestaltung der Elektrizitätsmärkte in der EU
Stanovisko k zmenám nariadení (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/942, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii
Stanovisko k zmenám nariadení (EÚ) 2019/943 a (EÚ) 2019/942, ako aj smernice (EÚ) 2018/2001 a (EÚ) 2019/944 s cieľom zlepšiť koncepciu trhu s elektrinou v Únii (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Nuomonė dėl reglamentų (ES) 2019/943 bei (ES) 2019/942 ir direktyvų (ES) 2018/2001 bei (ES) 2019/944 dalinio keitimo siekiant patobulinti Sąjungos elektros energijos rinkos modelį
Nuomonė dėl reglamentų (ES) 2019/943 bei (ES) 2019/942 ir direktyvų (ES) 2018/2001 bei (ES) 2019/944 dalinio keitimo siekiant patobulinti Sąjungos elektros energijos rinkos modelį (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Avis sur la modification des règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que les directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 afin d’améliorer l’organisation du marché de l’électricité de l’Union
Avis sur la modification des règlements (UE) 2019/943 et (UE) 2019/942 ainsi que les directives (UE) 2018/2001 et (UE) 2019/944 afin d’améliorer l’organisation du marché de l’électricité de l’Union (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Yttrande över ändring av förordningarna (EU) 2019/943 och (EU) 2019/942 samt direktiven (EU) 2018/2001 och (EU) 2019/944 för att förbättra utformningen av unionens elmarknad (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Advies inzake de wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/943 en (EU) 2019/942 en de Richtlijnen (EU) 2018/2001 en (EU) 2019/944 om de opzet van de elektriciteitsmarkt van de Unie te verbeteren
Tuairim maidir le Leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) 2019/943 agus (AE) 2019/942 mar aon le Treoracha (AE) 2018/2001 agus (AE) 2019/944 chun feabhas a chur ar dhearadh an mhargaidh leictreachais san Aontas
Tuairim maidir le Leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) 2019/943 agus (AE) 2019/942 mar aon le Treoracha (AE) 2018/2001 agus (AE) 2019/944 chun feabhas a chur ar dhearadh an mhargaidh leictreachais san Aontas (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Vélemény az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinion on Amending Regulations (EU) 2019/943 and (EU) 2019/942 as well as Directives (EU) 2018/2001 and (EU) 2019/944 to improve the Union’s electricity market design
Stellungnahme zur Änderung der Verordnungen (EU) 2019/943 und (EU) 2019/942 sowie der Richtlinien (EU) 2018/2001 und (EU) 2019/944 zur Verbesserung der Gestaltung der Elektrizitätsmärkte in der EU (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Lausunto asetusten (EU) 2019/943 ja (EU) 2019/942 sekä direktiivien (EU) 2018/2001 ja (EU) 2019/944 muuttamisesta unionin sähkömarkkinoiden rakenteen parantamiseksi (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinia w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) 2019/943 i (UE) 2019/942 oraz dyrektywy (UE) 2018/2001 i (UE) 2019/944 w celu udoskonalenia struktury unijnego rynku energii elektrycznej
Становище относно изменението на регламенти (ЕС) 2019/943 и (ЕС) 2019/942, както и на директиви (ЕС) 2018/2001 и (ЕС) 2019/944 с цел подобряване на структурата на пазара на електроенергия в Съюза
Opinjoni dwar emendi għar-Regolamenti (UE) 2019/943 u (UE) 2019/942 kif ukoll id-Direttivi (UE) 2018/2001 u (UE) 2019/944 biex jittejjeb id-disinn tas-suq tal-elettriku tal-Unjoni (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinión sobre la modificación de los Reglamentos (UE) 2019/943 y (UE) 2019/942 y de las Directivas (UE) 2018/2001 y (UE) 2019/944 para mejorar la configuración del mercado de la electricidad de la Unión
Становище относно изменението на регламенти (ЕС) 2019/943 и (ЕС) 2019/942, както и на директиви (ЕС) 2018/2001 и (ЕС) 2019/944 с цел подобряване на структурата на пазара на електроенергия в Съюза (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Γνωμοδότηση σχετικά με την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2019/943 και (ΕΕ) 2019/942, καθώς και των οδηγιών (ΕΕ) 2018/2001 και (ΕΕ) 2019/944, με σκοπό τη βελτίωση του σχεδιασμού της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Ένωσης
Γνωμοδότηση σχετικά με την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2019/943 και (ΕΕ) 2019/942, καθώς και των οδηγιών (ΕΕ) 2018/2001 και (ΕΕ) 2019/944, με σκοπό τη βελτίωση του σχεδιασμού της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της Ένωσης (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Advies inzake de wijziging van de Verordeningen (EU) 2019/943 en (EU) 2019/942 en de Richtlijnen (EU) 2018/2001 en (EU) 2019/944 om de opzet van de elektriciteitsmarkt van de Unie te verbeteren - (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinia w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) 2019/943 i (UE) 2019/942 oraz dyrektywy (UE) 2018/2001 i (UE) 2019/944 w celu udoskonalenia struktury unijnego rynku energii elektrycznej (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinión sobre la modificación de los Reglamentos (UE) 2019/943 y (UE) 2019/942 y de las Directivas (UE) 2018/2001 y (UE) 2019/944 para mejorar la configuración del mercado de la electricidad de la Unión (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Opinion on Amending Regulations (EU) 2019/943 and (EU) 2019/942 as well as Directives (EU) 2018/2001 and (EU) 2019/944 to improve the Union’s electricity market design (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Udtalelse om Ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked
Udtalelse om Ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))
Stanovisko ke změnám nařízení (EU) 2019/943 a (EU) 2019/942 a směrnic (EU) 2018/2001 a (EU) 2019/944, jejichž cílem je zlepšit uspořádání trhu Unie s elektřinou
Stanovisko ke změnám nařízení (EU) 2019/943 a (EU) 2019/942 a směrnic (EU) 2018/2001 a (EU) 2019/944, jejichž cílem je zlepšit uspořádání trhu Unie s elektřinou (COM(2023)0148 - C9-0049/2023 - 2023/0077(COD))