INTA-AD-513014
type: Work
adopts: INTA-PA-513014
title: STANOVISKO k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o dozoru nad trhem s výrobky a o změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, nařízení (EU) č. 305/2011, nařízení (ES) č. 764/2008 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008
title: СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно надзора на пазара на продукти и за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 1999/5/ЕО, 2000/9/ЕО, 2000/14/ЕО, 2001/95/ЕО, 2004/108/ЕО, 2006/42/ЕО, 2006/95/EО, 2007/23/ЕО, 2008/57/ЕО, 2009/48/ЕО, 2009/105/ЕО, 2009/142/ЕО, 2011/65/ЕС, Регламент (ЕС) № 305/2011, Регламент (ЕО) № 764/2008 и Регламент (ЕО) № 765/2008 на Европейския парламент и на Съвета @bg
title: OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on market surveillance of products and amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC, and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 1999/5/EC, 2000/9/EC, 00/14/EC, 2001/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2007/23/EC, 2008/57/EC, 2009/48/EC, 009/105/EC, 2009/142/EC, 2011/65/EU, Regulation (EU) No 305/2011, Regulation (EC) No 764/2008 and Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council @en
is realized by: sv
is realized by: it
title: AVIZ referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind supravegherea pe piață a produselor și de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului, a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE și a Regulamentelor (UE) nr. 305/2011, (CE) nr. 764/2008 și (CE) nr. 765/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului @ro
title: STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Marktüberwachung von Produkten und zur Änderung der Richtlinien 89/686/EWG und 93/15/EWG des Rates sowie der Richtlinien 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, der Verordnung (EU) Nr. 305/2011, der Verordnung (EG) Nr. 764/2008 und der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates @de
is realized by: hu
title: AVIS sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance du marché des produits et modifiant les directives du Conseil 89/686/CEE et 93/15/CEE, les directives du Parlement européen et du Conseil 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE et 2011/65/UE, ainsi que les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) n° 305/2011, (CE) n° 764/2008 et (CE) n° 765/2008 @fr
is realized by: et
title: VÉLEMÉNY a termékek piaci felügyeletéről és a 89/686/EGK és a 93/15/EGK irányelv, a 94/9/EK, a 94/25/EK, a 95/16/EK, a 97/23/EK, az 1999/5/EK, a 2000/9/EK, a 2000/14/EK, a 2001/95/EK, a 2004/108/EK, a 2006/42/EK, a 2006/95/EK, a 2007/23/EK, a 2008/57/EK, a 2009/48/EK, a 2009/105/EK, a 2009/142/EK, a 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 305/2011/EU, a 764/2008/EK és a 765/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosítására irányuló javaslatról @hu
is realized by: el
is realized by: ro
title: ARVAMUS Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse toodete turujärelevalvet ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 1999/5/EÜ, 2000/9/EÜ, 2000/14/EÜ, 2001/95/EÜ, 2004/108/EÜ, 2006/42/EÜ, 2006/95/EÜ, 2007/23/EÜ, 2008/57/EÜ, 2009/48/EÜ, 2009/105/EÜ, 2009/142/EÜ ja 2011/65/EL ning määrust (EL) nr 305/2011, määrust (EÜ) nr 764/2008 ja määrust (EÜ) nr 765/2008 @et
title: YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om marknadskontroll av produkter och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG, Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 305/2011, (EG) nr 764/2008 och (EG) nr 765/2008 @sv
is realized by: pt
title: ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εποπτεία της αγοράς προϊόντων και για την τροποποίηση των οδηγιών 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και των οδηγιών 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 1999/5/ΕΚ, 2000/9/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ, 2001/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 2006/42/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2008/57/ΕΚ, 2009/48/ΕΚ, 2009/105/ΕΚ, 2009/142/ΕΚ, 2011/65/EΕ, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 305/2011, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου @el
work type: OPINION PARLIAMENTARY COMMITTEE
title: NUOMONĖ dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl gaminių rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB, direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 1999/5/EB, 2000/9/EB, 2000/14/EB, 2001/95/EB, 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2006/95/EB, 2007/23/EB, 2008/57/EB, 2009/48/EB, 2009/105/EB, 2009/142/EB, 2011/65/ES, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 305/2011, Reglamentas (EB) Nr. 764/2008 ir Reglamentas (EB) Nr. 765/2008 @lt
is realized by: pl
publisher: EU PARLIAMENT
title: MNENJE o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadzoru trga proizvodov in spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, Uredbe (EU) št. 305/2011, Uredbe (ES) št. 764/2008 in Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta @sl
title: OPINJONI dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sorveljanza tal-prodotti u li jemenda d-Direttivi tal-Kunsill 89/686/KEE u 93/15/KEE, u d-Direttivi 94/9/KE, 94/25/KE, 95/16/KE, 97/23/KE, 1999/5/KE, 2000/9/KE, 2000/14/KE, 2001/95/KE, 2004/108/KE, 2006/42/KE, 2006/95/KE, 2007/23/KE, 2008/57/KE, 2009/48/KE, 2009/105/KE, 2009/142/KE, 2011/65/UE, ir-Regolament (UE) Nru 305/2011, ir-Regolament (KE) Nru 764/2008 u r-Regolament (KE) Nru 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill @mt
is realized by: sk
date document: 2013-09-18
original language: ENG
is realized by: hr
is realized by: da
title: ATZINUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, kas attiecas uz ražojumu tirgus uzraudzību un ar ko groza Padomes Direktīvu 89/686/EEK un Direktīvu 93/15/EEK, un direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 1999/5/EK, 2000/9/EK, 2000/14/EK, 2001/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2006/95/EK, 2007/23/EK, 2008/57/EK, 2009/48/EK, 2009/105/EK, 2009/142/EK, 2011/65/ES, un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, Regulu (EK) Nr. 764/2008 un Regulu (EK) Nr. 765/2008 @lv
is realized by: lt
is realized by: lv
ep number version: 0300
title: PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla vigilanza del mercato dei prodotti e che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio e le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE, il regolamento (UE) n. 305/2011, il regolamento (CE) n. 764/2008 e il regolamento (CE) n. 765/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio @it
is realized by: nl
is realized by: en
parliamentary term: ep-7
title: OPINIÓN sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la vigilancia del mercado de los productos y por el que se modifican las Directivas 89/686/CEE y 93/15/CEE del Consejo, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE y 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, y los Reglamentos (UE) nº 305/2011, (CE) nº 764/2008 y (CE) nº 765/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo @es
is realized by: cs
is realized by: mt
is realized by: sl
title: LAUSUNTO ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tuotteiden markkinavalvonnasta ja neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 1999/5/EY, 2000/9/EY, 2000/14/EY, 2001/95/EY, 2004/108/EY, 2006/42/EY, 2006/95/EY, 2007/23/EY, 2008/57/EY, 2009/48/EY, 2009/105/EY, 2009/142/EY ja 2011/65/EU, asetuksen (EU) N:o 305/2011, asetuksen (EY) N:o 764/2008 ja asetuksen (EY) N:o 765/2008 muuttamisesta @fi
title: MIŠLJENJE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o tržišnom nadzoru proizvoda i izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ, direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 1999/5/EZ, 2000/9/EZ, 2000/14/EZ, 2001/95/EZ, 2004/108/EZ, 2006/42/EZ, 2006/95/EZ, 2007/23/EZ, 2008/57/EZ, 2009/48/EZ, 2009/105/EZ, 2009/142/EZ, 2011/65/EU, Uredbe (EU) br. 305/2011, Uredbe (EZ) br. 764/2008 i Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća @hr
ep number: PE513.014
title: OPINIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nadzoru rynku pod kątem produktów i w sprawie zmiany dyrektyw Rady: 89/686/EWG i 93/15/EWG, dyrektyw: 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 1999/5/WE, 2000/9/WE, 2000/14/WE, 2001/95/WE, 2004/108/WE, 2006/42/WE, 2006/95/WE, 2007/23/WE, 2008/57/WE, 2009/48/WE, 2009/105/WE, 2009/142/WE, 2011/65/UE, rozporządzenia (UE) nr 305/2011, rozporządzenia (WE) nr 764/2008 oraz rozporządzenia (WE) nr 765/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady @pl
title: UDTALELSE om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om markedsovervågning af produkter og om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 1999/5/EF, 2000/9/EF, 2000/14/EF, 2001/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2006/95/EF, 2007/23/EF, 2008/57/EF, 2009/48/EF, 2009/105/EF, 2009/142/EF, 2011/65/EU, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011, (EF) nr. 764/2008 og (EF) nr. 765/2008 @da
title: PARECER sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do relativo à fiscalização do mercado de produtos e que altera as Diretivas 89/686/CEE, 93/15/CEE, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE e 2010/65/UE do Conselho, e os Regulamentos (UE) n.º 305/2011, (CE) n.º 764/2008 e (CE) n.º 765/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho @pt
is realized by: es
identifier year: 2013
is realized by: fi
is realized by: bg
notation: INTA_AD(2013)513014
title: STANOVISKO k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dohľade nad trhom s výrobkami, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EÚ, nariadenie (EÚ) č. 305/2011, nariadenie (ES) č. 764/2008 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 @sk
title: ADVIES over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het markttoezicht op producten en tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad, alsook de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, en de Verordeningen (EU) nr. 305/2011, (EG) nr. 764/2008 en (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parlement en de Raad @nl
is realized by: de
is realized by: fr

sv
type: Expression
title alternative: YTTRANDE - från utskottet för internationell handel - till utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om marknadskontroll av produkter och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG, Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 305/2011, (EG) nr 764/2008 och (EG) nr 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Föredragande: George Sabin Cutaş @sv
title: YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om marknadskontroll av produkter och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG, Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 305/2011, (EG) nr 764/2008 och (EG) nr 765/2008 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sv/pdf
is embodied by: doc
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sv/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sv.doc
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title alternative: PARERE - della commissione per il commercio internazionale - destinato alla commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla vigilanza del mercato dei prodotti e che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio e le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE, il regolamento (UE) n. 305/2011, il regolamento (CE) n. 764/2008 e il regolamento (CE) n. 765/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Relatore per parere: George Sabin Cutaş @it
title: PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla vigilanza del mercato dei prodotti e che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio e le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE, il regolamento (UE) n. 305/2011, il regolamento (CE) n. 764/2008 e il regolamento (CE) n. 765/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio @it
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/it/pdf
language: ITA

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/it/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: VÉLEMÉNY - a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről - a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részére - a termékek piaci felügyeletéről és a 89/686/EGK és a 93/15/EGK irányelv, a 94/9/EK, a 94/25/EK, a 95/16/EK, a 97/23/EK, az 1999/5/EK, a 2000/9/EK, a 2000/14/EK, a 2001/95/EK, a 2004/108/EK, a 2006/42/EK, a 2006/95/EK, a 2007/23/EK, a 2008/57/EK, a 2009/48/EK, a 2009/105/EK, a 2009/142/EK, a 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 305/2011/EU, a 764/2008/EK és a 765/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosítására irányuló javaslatról - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Előadó: George Sabin Cutaş @hu
title: VÉLEMÉNY a termékek piaci felügyeletéről és a 89/686/EGK és a 93/15/EGK irányelv, a 94/9/EK, a 94/25/EK, a 95/16/EK, a 97/23/EK, az 1999/5/EK, a 2000/9/EK, a 2000/14/EK, a 2001/95/EK, a 2004/108/EK, a 2006/42/EK, a 2006/95/EK, a 2007/23/EK, a 2008/57/EK, a 2009/48/EK, a 2009/105/EK, a 2009/142/EK, a 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 305/2011/EU, a 764/2008/EK és a 765/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosítására irányuló javaslatról @hu
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hu/html
language: HUN

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hu/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

et
type: Expression
title alternative: ARVAMUS - Esitaja: rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Saaja: siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse toodete turujärelevalvet ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 1999/5/EÜ, 2000/9/EÜ, 2000/14/EÜ, 2001/95/EÜ, 2004/108/EÜ, 2006/42/EÜ, 2006/95/EÜ, 2007/23/EÜ, 2008/57/EÜ, 2009/48/EÜ, 2009/105/EÜ, 2009/142/EÜ ja 2011/65/EL ning määrust (EL) nr 305/2011, määrust (EÜ) nr 764/2008 ja määrust (EÜ) nr 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Raportöör: George Sabin Cutaş @et
title: ARVAMUS Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse toodete turujärelevalvet ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 1999/5/EÜ, 2000/9/EÜ, 2000/14/EÜ, 2001/95/EÜ, 2004/108/EÜ, 2006/42/EÜ, 2006/95/EÜ, 2007/23/EÜ, 2008/57/EÜ, 2009/48/EÜ, 2009/105/EÜ, 2009/142/EÜ ja 2011/65/EL ning määrust (EL) nr 305/2011, määrust (EÜ) nr 764/2008 ja määrust (EÜ) nr 765/2008 @et
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/et/pdf
language: EST

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/et/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title alternative: ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου - προς την Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εποπτεία της αγοράς προϊόντων και για την τροποποίηση των οδηγιών 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και των οδηγιών 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 1999/5/ΕΚ, 2000/9/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ, 2001/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 2006/42/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2008/57/ΕΚ, 2009/48/ΕΚ, 2009/105/ΕΚ, 2009/142/ΕΚ, 2011/65/EΕ, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 305/2011, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: George Sabin Cutaş @el
title: ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εποπτεία της αγοράς προϊόντων και για την τροποποίηση των οδηγιών 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και των οδηγιών 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 1999/5/ΕΚ, 2000/9/ΕΚ, 2000/14/ΕΚ, 2001/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 2006/42/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2008/57/ΕΚ, 2009/48/ΕΚ, 2009/105/ΕΚ, 2009/142/ΕΚ, 2011/65/EΕ, του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 305/2011, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 765/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου @el
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/el/pdf
language: ELL

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 el.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/el/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title alternative: AVIZ - al Comisiei pentru comerț internațional - destinat Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind supravegherea pe piață a produselor și de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului, a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE și a Regulamentelor (UE) nr. 305/2011, (CE) nr. 764/2008 și (CE) nr. 765/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Raportor pentru aviz: George Sabin Cutaș @ro
title: AVIZ referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind supravegherea pe piață a produselor și de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului, a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE, 2011/65/UE și a Regulamentelor (UE) nr. 305/2011, (CE) nr. 764/2008 și (CE) nr. 765/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/ro/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/ro/html
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/ro/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

pt
type: Expression
title alternative: PARECER - da Comissão do Comércio Internacional - dirigido à Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do relativo à fiscalização do mercado de produtos e que altera as Diretivas 89/686/CEE, 93/15/CEE, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE e 2010/65/UE do Conselho, e os Regulamentos (UE) n.º 305/2011, (CE) n.º 764/2008 e (CE) n.º 765/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Relator de parecer: George Sabin Cutaş @pt
title: PARECER sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do relativo à fiscalização do mercado de produtos e que altera as Diretivas 89/686/CEE, 93/15/CEE, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE e 2010/65/UE do Conselho, e os Regulamentos (UE) n.º 305/2011, (CE) n.º 764/2008 e (CE) n.º 765/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pt/html
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pt/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

pl
type: Expression
title alternative: OPINIA - Komisji Handlu Międzynarodowego - dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nadzoru rynku pod kątem produktów i w sprawie zmiany dyrektyw Rady: 89/686/EWG i 93/15/EWG, dyrektyw: 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 1999/5/WE, 2000/9/WE, 2000/14/WE, 2001/95/WE, 2004/108/WE, 2006/42/WE, 2006/95/WE, 2007/23/WE, 2008/57/WE, 2009/48/WE, 2009/105/WE, 2009/142/WE, 2011/65/UE, rozporządzenia (UE) nr 305/2011, rozporządzenia (WE) nr 764/2008 oraz rozporządzenia (WE) nr 765/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: George Sabin Cutaş @pl
title: OPINIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nadzoru rynku pod kątem produktów i w sprawie zmiany dyrektyw Rady: 89/686/EWG i 93/15/EWG, dyrektyw: 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 1999/5/WE, 2000/9/WE, 2000/14/WE, 2001/95/WE, 2004/108/WE, 2006/42/WE, 2006/95/WE, 2007/23/WE, 2008/57/WE, 2009/48/WE, 2009/105/WE, 2009/142/WE, 2011/65/UE, rozporządzenia (UE) nr 305/2011, rozporządzenia (WE) nr 764/2008 oraz rozporządzenia (WE) nr 765/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady @pl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pl/pdf
language: POL

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pl/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title alternative: STANOVISKO - Výboru pre medzinárodný obchod - pre Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dohľade nad trhom s výrobkami, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EÚ, nariadenie (EÚ) č. 305/2011, nariadenie (ES) č. 764/2008 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: George Sabin Cutaş @sk
title: STANOVISKO k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o dohľade nad trhom s výrobkami, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EÚ, nariadenie (EÚ) č. 305/2011, nariadenie (ES) č. 764/2008 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sk/pdf
is embodied by: doc
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sk/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sk.doc
format: DOC
media type: msword

hr
type: Expression
title alternative: MIŠLJENJE - Odbora za međunarodnu trgovinu - upućeno Odboru za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o tržišnom nadzoru proizvoda i izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ, direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 1999/5/EZ, 2000/9/EZ, 2000/14/EZ, 2001/95/EZ, 2004/108/EZ, 2006/42/EZ, 2006/95/EZ, 2007/23/EZ, 2008/57/EZ, 2009/48/EZ, 2009/105/EZ, 2009/142/EZ, 2011/65/EU, Uredbe (EU) br. 305/2011, Uredbe (EZ) br. 764/2008 i Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Izvjestitelj za mišljenje: George Sabin Cutaş @hr
title: MIŠLJENJE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o tržišnom nadzoru proizvoda i izmjeni direktiva Vijeća 89/686/EEZ i 93/15/EEZ, direktiva 94/9/EZ, 94/25/EZ, 95/16/EZ, 97/23/EZ, 1999/5/EZ, 2000/9/EZ, 2000/14/EZ, 2001/95/EZ, 2004/108/EZ, 2006/42/EZ, 2006/95/EZ, 2007/23/EZ, 2008/57/EZ, 2009/48/EZ, 2009/105/EZ, 2009/142/EZ, 2011/65/EU, Uredbe (EU) br. 305/2011, Uredbe (EZ) br. 764/2008 i Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europskog parlamenta i Vijeća @hr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hr/pdf
language: HRV

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hr/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title alternative: UDTALELSE - fra Udvalget om International Handel - til Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om markedsovervågning af produkter og om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 1999/5/EF, 2000/9/EF, 2000/14/EF, 2001/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2006/95/EF, 2007/23/EF, 2008/57/EF, 2009/48/EF, 2009/105/EF, 2009/142/EF, 2011/65/EU, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011, (EF) nr. 764/2008 og (EF) nr. 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Ordfører for udtalelse: George Sabin Cutaş @da
title: UDTALELSE om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om markedsovervågning af produkter og om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 1999/5/EF, 2000/9/EF, 2000/14/EF, 2001/95/EF, 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2006/95/EF, 2007/23/EF, 2008/57/EF, 2009/48/EF, 2009/105/EF, 2009/142/EF, 2011/65/EU, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011, (EF) nr. 764/2008 og (EF) nr. 765/2008 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/da/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/da/html
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/da/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lt
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lt/html
is embodied by: doc
language: LIT
title alternative: NUOMONĖ - Tarptautinės prekybos komiteto - pateikta Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetui - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl gaminių rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB, direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 1999/5/EB, 2000/9/EB, 2000/14/EB, 2001/95/EB, 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2006/95/EB, 2007/23/EB, 2008/57/EB, 2009/48/EB, 2009/105/EB, 2009/142/EB, 2011/65/ES, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 305/2011, Reglamentas (EB) Nr. 764/2008 ir Reglamentas (EB) Nr. 765/2008 - (COM(2013) 0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Nuomonės referentas: George Sabin Cutaş @lt
title: NUOMONĖ dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl gaminių rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB, direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 1999/5/EB, 2000/9/EB, 2000/14/EB, 2001/95/EB, 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2006/95/EB, 2007/23/EB, 2008/57/EB, 2009/48/EB, 2009/105/EB, 2009/142/EB, 2011/65/ES, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 305/2011, Reglamentas (EB) Nr. 764/2008 ir Reglamentas (EB) Nr. 765/2008 @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lt/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lt.doc
format: DOC
media type: msword

lv
type: Expression
title alternative: ATZINUMS - Sniegusi Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejai - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, kas attiecas uz ražojumu tirgus uzraudzību un ar ko groza Padomes Direktīvu 89/686/EEK un Direktīvu 93/15/EEK, un direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 1999/5/EK, 2000/9/EK, 2000/14/EK, 2001/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2006/95/EK, 2007/23/EK, 2008/57/EK, 2009/48/EK, 2009/105/EK, 2009/142/EK, 2011/65/ES, un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, Regulu (EK) Nr. 764/2008 un Regulu (EK) Nr. 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Atzinumu sagatavoja: George Sabin Cutaş @lv
title: ATZINUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, kas attiecas uz ražojumu tirgus uzraudzību un ar ko groza Padomes Direktīvu 89/686/EEK un Direktīvu 93/15/EEK, un direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 1999/5/EK, 2000/9/EK, 2000/14/EK, 2001/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2006/95/EK, 2007/23/EK, 2008/57/EK, 2009/48/EK, 2009/105/EK, 2009/142/EK, 2011/65/ES, un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011, Regulu (EK) Nr. 764/2008 un Regulu (EK) Nr. 765/2008 @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lv/pdf
is embodied by: doc
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lv/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 lv.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title alternative: ADVIES - van de Commissie internationale handel - aan de Commissie interne markt en consumentenbescherming - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het markttoezicht op producten en tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad, alsook de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, en de Verordeningen (EU) nr. 305/2011, (EG) nr. 764/2008 en (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parlement en de Raad - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Rapporteur (voor advies): George Sabin Cutaş @nl
title: ADVIES over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het markttoezicht op producten en tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad, alsook de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, en de Verordeningen (EU) nr. 305/2011, (EG) nr. 764/2008 en (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parlement en de Raad @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/nl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/nl/html
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/nl/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

en
type: Expression
title alternative: OPINION - of the Committee on International Trade - for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on market surveillance of products and amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC, and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 1999/5/EC, 2000/9/EC, 00/14/EC, 2001/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2007/23/EC, 2008/57/EC, 2009/48/EC, 009/105/EC, 2009/142/EC, 2011/65/EU, Regulation (EU) No 305/2011, Regulation (EC) No 764/2008 and Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Rapporteur: George Sabin Cutaş @en
title: OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on market surveillance of products and amending Council Directives 89/686/EEC and 93/15/EEC, and Directives 94/9/EC, 94/25/EC, 95/16/EC, 97/23/EC, 1999/5/EC, 2000/9/EC, 00/14/EC, 2001/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2007/23/EC, 2008/57/EC, 2009/48/EC, 009/105/EC, 2009/142/EC, 2011/65/EU, Regulation (EU) No 305/2011, Regulation (EC) No 764/2008 and Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council @en
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/en/html
language: ENG

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/en/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

cs
type: Expression
title alternative: STANOVISKO - Výboru pro mezinárodní obchod - pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o dozoru nad trhem s výrobky a o změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, nařízení (EU) č. 305/2011, nařízení (ES) č. 764/2008 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Navrhovatel: George Sabin Cutaş
title: STANOVISKO k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o dozoru nad trhem s výrobky a o změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, nařízení (EU) č. 305/2011, nařízení (ES) č. 764/2008 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 765/2008
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/cs/html
is embodied by: doc
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/cs/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 cs.doc
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: OPINJONI dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-sorveljanza tal-prodotti u li jemenda d-Direttivi tal-Kunsill 89/686/KEE u 93/15/KEE, u d-Direttivi 94/9/KE, 94/25/KE, 95/16/KE, 97/23/KE, 1999/5/KE, 2000/9/KE, 2000/14/KE, 2001/95/KE, 2004/108/KE, 2006/42/KE, 2006/95/KE, 2007/23/KE, 2008/57/KE, 2009/48/KE, 2009/105/KE, 2009/142/KE, 2011/65/UE, ir-Regolament (UE) Nru 305/2011, ir-Regolament (KE) Nru 764/2008 u r-Regolament (KE) Nru 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill @mt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/mt/html
language: MLT

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/mt/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sl
type: Expression
title alternative: MNENJE - Odbora za mednarodno trgovino - za Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadzoru trga proizvodov in spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, Uredbe (EU) št. 305/2011, Uredbe (ES) št. 764/2008 in Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Pripravljavec mnenja: George Sabin Cutaş @sl
title: MNENJE o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadzoru trga proizvodov in spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES, 2011/65/EU, Uredbe (EU) št. 305/2011, Uredbe (ES) št. 764/2008 in Uredbe (ES) št. 765/2008 Evropskega parlamenta in Sveta @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sl/pdf
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sl/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:07+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title alternative: OPINIÓN - de la Comisión de Comercio Internacional - para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la vigilancia del mercado de los productos y por el que se modifican las Directivas 89/686/CEE y 93/15/CEE del Consejo, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE y 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, y los Reglamentos (UE) nº 305/2011, (CE) nº 764/2008 y (CE) nº 765/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Ponente (de opinión): George Sabin Cutaş @es
title: OPINIÓN sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la vigilancia del mercado de los productos y por el que se modifican las Directivas 89/686/CEE y 93/15/CEE del Consejo, 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE y 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, y los Reglamentos (UE) nº 305/2011, (CE) nº 764/2008 y (CE) nº 765/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/es/html
language: SPA

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/es/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fi
type: Expression
title alternative: LAUSUNTO - kansainvälisen kaupan valiokunnalta - sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tuotteiden markkinavalvonnasta ja neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 1999/5/EY, 2000/9/EY, 2000/14/EY, 2001/95/EY, 2004/108/EY, 2006/42/EY, 2006/95/EY, 2007/23/EY, 2008/57/EY, 2009/48/EY, 2009/105/EY, 2009/142/EY ja 2011/65/EU, asetuksen (EU) N:o 305/2011, asetuksen (EY) N:o 764/2008 ja asetuksen (EY) N:o 765/2008 muuttamisesta - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Valmistelija: George Sabin Cutaş @fi
title: LAUSUNTO ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tuotteiden markkinavalvonnasta ja neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 1999/5/EY, 2000/9/EY, 2000/14/EY, 2001/95/EY, 2004/108/EY, 2006/42/EY, 2006/95/EY, 2007/23/EY, 2008/57/EY, 2009/48/EY, 2009/105/EY, 2009/142/EY ja 2011/65/EU, asetuksen (EU) N:o 305/2011, asetuksen (EY) N:o 764/2008 ja asetuksen (EY) N:o 765/2008 muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fi/pdf
is embodied by: doc
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fi/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fi.doc
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title alternative: СТАНОВИЩЕ - на комисията по международна търговия - на вниманието на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно надзора на пазара на продукти и за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 1999/5/ЕО, 2000/9/ЕО, 2000/14/ЕО, 2001/95/ЕО, 2004/108/ЕО, 2006/42/ЕО, 2006/95/EО, 2007/23/ЕО, 2008/57/ЕО, 2009/48/ЕО, 2009/105/ЕО, 2009/142/ЕО, 2011/65/ЕС, Регламент (ЕС) № 305/2011, Регламент (ЕО) № 764/2008 и Регламент (ЕО) № 765/2008 на Европейския парламент и на Съвета - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Докладчик по становище: Джордже Сабин Куташ @bg
title: СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно надзора на пазара на продукти и за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 1999/5/ЕО, 2000/9/ЕО, 2000/14/ЕО, 2001/95/ЕО, 2004/108/ЕО, 2006/42/ЕО, 2006/95/EО, 2007/23/ЕО, 2008/57/ЕО, 2009/48/ЕО, 2009/105/ЕО, 2009/142/ЕО, 2011/65/ЕС, Регламент (ЕС) № 305/2011, Регламент (ЕО) № 764/2008 и Регламент (ЕО) № 765/2008 на Европейския парламент и на Съвета @bg
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/bg/pdf
language: BUL

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/bg/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:05+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: STELLUNGNAHME - des Ausschusses für internationalen Handel - für den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Marktüberwachung von Produkten und zur Änderung der Richtlinien 89/686/EWG und 93/15/EWG des Rates sowie der Richtlinien 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, der Verordnung (EU) Nr. 305/2011, der Verordnung (EG) Nr. 764/2008 und der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Verfasser der Stellungnahme: George Sabin Cutaş @de
title: STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Marktüberwachung von Produkten und zur Änderung der Richtlinien 89/686/EWG und 93/15/EWG des Rates sowie der Richtlinien 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 1999/5/EG, 2000/9/EG, 2000/14/EG, 2001/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2007/23/EG, 2008/57/EG, 2009/48/EG, 2009/105/EG, 2009/142/EG, 2011/65/EU, der Verordnung (EU) Nr. 305/2011, der Verordnung (EG) Nr. 764/2008 und der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/de/html
is embodied by: doc
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/de/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 de.doc
format: DOC
media type: msword

fr
type: Expression
title alternative: AVIS - de la commission du commerce international - à l'intention de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance du marché des produits et modifiant les directives du Conseil 89/686/CEE et 93/15/CEE, les directives du Parlement européen et du Conseil 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE et 2011/65/UE, ainsi que les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) n° 305/2011, (CE) n° 764/2008 et (CE) n° 765/2008 - (COM(2013)0075 - C7-0043/2013 - 2013/0048(COD)) - Rapporteur pour avis: George Sabin Cutaş @fr
title: AVIS sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance du marché des produits et modifiant les directives du Conseil 89/686/CEE et 93/15/CEE, les directives du Parlement européen et du Conseil 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 1999/5/CE, 2000/9/CE, 2000/14/CE, 2001/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2007/23/CE, 2008/57/CE, 2009/48/CE, 2009/105/CE, 2009/142/CE et 2011/65/UE, ainsi que les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) n° 305/2011, (CE) n° 764/2008 et (CE) n° 765/2008 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fr/pdf
is embodied by: doc
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fr/html
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/INTA-AD-513014/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2015-06-27T07:01:06+02:00
is exemplified by: INTA-AD-513014 fr.doc
format: DOC
media type: msword