NUOMONĖ dėl Kinijos įtakos ypatingos svarbos infrastruktūrai Europos Sąjungoje poveikio saugumo ir gynybos požiūriu
NUOMONĖ - Tarptautinės prekybos komiteto - pateikta Užsienio reikalų komitetui - dėl Kinijos įtakos ypatingos svarbos infrastruktūrai Europos Sąjungoje poveikio saugumo ir gynybos požiūriu - (2023/2072(INI)) - Nuomonės referentas: Iuliu Winkler
OPINJONI dwar l-implikazzjonijiet għas-sigurtà u d-difiża tal-influwenza taċ-Ċina fuq l-infrastruttura kritika fl-Unjoni Ewropea
UDTALELSE om sikkerheds- og forsvarsmæssige konsekvenser af Kinas indflydelse på kritisk infrastruktur i Den Europæiske Union
YTTRANDE över säkerhets- och försvarsmässiga konsekvenser av Kinas inflytande på kritisk infrastruktur i Europeiska unionen
ATZINUMS par drošības un aizsardzības jautājumiem saistībā ar Ķīnas ietekmi uz kritisko infrastruktūru Eiropas Savienībā
STANOVISKO o důsledcích vlivu Číny na kritickou infrastrukturu v Evropské unii z hlediska bezpečnosti a obrany
STANOVISKO - Výboru pro mezinárodní obchod - pro Výbor pro zahraniční věci - o důsledcích vlivu Číny na kritickou infrastrukturu v Evropské unii z hlediska bezpečnosti a obrany - (2023/2072(INI)) - Zpravodaj: Iuliu Winkler
ARVAMUS Hiina mõjust Euroopa Liidu elutähtsale taristule tulenev julgeoleku- ja kaitsealane mõju
ARVAMUS - Esitaja: rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Saaja: väliskomisjon - Hiina mõjust Euroopa Liidu elutähtsale taristule tulenev julgeoleku- ja kaitsealane mõju - (2023/2072(INI)) - Arvamuse koostaja: Iuliu Winkler
AVIS sur les implications en matière de sécurité et de défense de l’influence de la Chine sur les infrastructures critiques dans l’Union européenne
AVIS - de la commission du commerce international - à l’intention de la commission des affaires étrangères - sur les implications en matière de sécurité et de défense de l’influence de la Chine sur les infrastructures critiques dans l’Union européenne - (2023/2072(INI)) - Rapporteur pour avis: Iuliu Winkler
OPINIA w sprawie wpływu Chin na infrastrukturę krytyczną w Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony
OPINIA - Komisji Handlu Międzynarodowego - dla Komisji Spraw Zagranicznych - w sprawie wpływu Chin na infrastrukturę krytyczną w Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony - (2023/2072(INI)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Iuliu Winkler
СТАНОВИЩЕ относно последиците за сигурността и отбраната от влиянието на Китай върху критичната инфраструктура в Европейския съюз
PARERE sulle implicazioni in materia di sicurezza e di difesa dell'influenza della Cina sulle infrastrutture critiche nell'Unione europea
MIŠLJENJE o sigurnosnim i obrambenim implikacijama utjecaja Kine na kritične infrastrukture u Europskoj uniji
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με τις επιπτώσεις στην ασφάλεια και την άμυνα της επιρροής της Κίνας στις κρίσιμες υποδομές στην Ευρωπαϊκή Ένωση
UDTALELSE - fra Udvalget om International Handel - til Udenrigsudvalget - om sikkerheds- og forsvarsmæssige konsekvenser af Kinas indflydelse på kritisk infrastruktur i Den Europæiske Union - (2023/2072(INI)) - Ordfører for udtalelse: Iuliu Winkler
ADVIES inzake de gevolgen op veiligheids- en defensiegebied van de invloed van China voor kritieke infrastructuur in de Europese Unie
ADVIES - van de Commissie internationale handel - aan de Commissie buitenlandse zaken - inzake de gevolgen op veiligheids- en defensiegebied van de invloed van China voor kritieke infrastructuur in de Europese Unie - (2023/2072(INI)) - Rapporteur voor advies: Iuliu Winkler
MNENJE o varnosti ter obrambnem pomenu kitajskega vpliva na kritično infrastrukturo v Evropski uniji
MNENJE - Odbora za mednarodno trgovino - za Odbor za zunanje zadeve - o varnosti ter obrambnem pomenu kitajskega vpliva na kritično infrastrukturo v Evropski uniji - (2023/2072(INI)) - Pripravljavec mnenja: Iuliu Winkler
PARECER sobre as implicações em matéria de segurança e defesa da influência da China nas infraestruturas críticas na União Europeia
OPINION on the security and defence implications of China’s influence on critical infrastructure in the European Union
OPINION - of the Committee on International Trade - for the Committee on Foreign Affairs - on the security and defence implications of China’s influence on critical infrastructure in the European Union - (2023/2072(INI)) - Rapporteur for opinion: Iuliu Winkler
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - għall-Kumitat għall-Affarijiet Barranin - dwar l-implikazzjonijiet għas-sigurtà u d-difiża tal-influwenza taċ-Ċina fuq l-infrastruttura kritika fl-Unjoni Ewropea - (2023/2072(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Iuliu Winkler
VÉLEMÉNY a Kína által az Európai Unió kritikus infrastruktúrájára gyakorolt befolyás biztonsági és védelmi vonatkozásairól
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου - προς την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - σχετικά με τις επιπτώσεις στην ασφάλεια και την άμυνα της επιρροής της Κίνας στις κρίσιμες υποδομές στην Ευρωπαϊκή Ένωση - (2023/2072(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Iuliu Winkler
ATZINUMS - Sniegusi Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Ārlietu komitejai - par drošības un aizsardzības jautājumiem saistībā ar Ķīnas ietekmi uz kritisko infrastruktūru Eiropas Savienībā - (2023/2072(INI)) - Atzinuma sagatavotājs: Iuliu Winkler
СТАНОВИЩЕ - на комисията по международна търговия - на вниманието на комисията по външни работи - относно последиците за сигурността и отбраната от влиянието на Китай върху критичната инфраструктура в Европейския съюз - (2023/2072(INI)) - Докладчик по становище: Юлиу Винклер
LAUSUNTO Kiinan vaikuttamisesta Euroopan unionin kriittiseen infrastruktuuriin aiheutuvista vaikutuksista turvallisuuteen ja puolustukseen
STELLUNGNAHME zu den sicherheits- und verteidigungspolitischen Auswirkungen des Einflusses Chinas auf die kritische Infrastruktur in der Europäischen Union
STELLUNGNAHME - des Ausschusses für internationalen Handel - für den Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - zu den sicherheits- und verteidigungspolitischen Auswirkungen des Einflusses Chinas auf die kritische Infrastruktur in der Europäischen Union - (2023/2072(INI)) - Verfasser der Stellungnahme: Iuliu Winkler
AVIZ referitor la implicațiile în materie de securitate și apărare ale influenței Chinei asupra infrastructurii critice din Uniunea Europeană
AVIZ - al Comisiei pentru comerț internațional - destinat Comisiei pentru afaceri externe - referitor la implicațiile în materie de securitate și apărare ale influenței Chinei asupra infrastructurii critice din Uniunea Europeană - (2023/2072(INI)) - Raportor pentru aviz: Iuliu Winkler
TUAIRIM ar impleachtaí slándála agus cosanta thionchar na Síne ar bhonneagar criticiúil san Aontas Eorpach
STANOVISKO k bezpečnostným a obranným dôsledkom vplyvu Číny na kritickú infraštruktúru v Európskej únii
OPINIÓN sobre las implicaciones en materia de seguridad y defensa de la influencia de China en las infraestructuras críticas en la Unión Europea
VÉLEMÉNY - a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről - a Külügyi Bizottság részére - a Kína által az Európai Unió kritikus infrastruktúrájára gyakorolt befolyás biztonsági és védelmi vonatkozásairól - (2023/2072(INI)) - A vélemény előadója: Iuliu Winkler
OPINIÓN - de la Comisión de Comercio Internacional - para la Comisión de Asuntos Exteriores - sobre las implicaciones en materia de seguridad y defensa de la influencia de China en las infraestructuras críticas en la Unión Europea - (2023/2072(INI)) - Ponente de opinión: Iuliu Winkler
TUAIRIM - ón gCoiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - chuig an gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha - ar impleachtaí slándála agus cosanta thionchar na Síne ar bhonneagar criticiúil san Aontas Eorpach - (2023/2072(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: Iuliu Winkler
LAUSUNTO - kansainvälisen kaupan valiokunnalta - ulkoasiainvaliokunnalle - Kiinan vaikuttamisesta Euroopan unionin kriittiseen infrastruktuuriin aiheutuvista vaikutuksista turvallisuuteen ja puolustukseen - (2023/2072(INI)) - Valmistelija: Iuliu Winkler
YTTRANDE - från utskottet för internationell handel - till utskottet för utrikesfrågor - över säkerhets- och försvarsmässiga konsekvenser av Kinas inflytande på kritisk infrastruktur i Europeiska unionen - (2023/2072(INI)) - Föredragande av yttrande: Iuliu Winkler
PARECER - da Comissão do Comércio Internacional - dirigido à Comissão dos Assuntos Externos - sobre as implicações em matéria de segurança e defesa da influência da China nas infraestruturas críticas na União Europeia - (2023/2072(INI)) - Relator de parecer: Iuliu Winkler
MIŠLJENJE - Odbora za međunarodnu trgovinu - upućeno Odboru za vanjske poslove - o sigurnosnim i obrambenim implikacijama utjecaja Kine na kritične infrastrukture u Europskoj uniji - (2023/2072(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje: Iuliu Winkler
STANOVISKO - Výboru pre medzinárodný obchod - pre Výbor pre zahraničné veci - k bezpečnostným a obranným dôsledkom vplyvu Číny na kritickú infraštruktúru v Európskej únii - (2023/2072(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Iuliu Winkler
PARERE - della commissione per il commercio internazionale - destinato alla commissione per gli affari esteri - sulle implicazioni in materia di sicurezza e di difesa dell'influenza della Cina sulle infrastrutture critiche nell'Unione europea - (2023/2072(INI)) - Relatore per parere: Iuliu Winkler