PA-PE736.693
type: Work
title: NÁVRH STANOVISKA k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zemepisných označeniach Európskej únie pre víno, liehoviny a poľnohospodárske výrobky a o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2017/1001 a (EÚ) 2019/787 a zrušení nariadenia (EÚ) č. 1151/2012
date document: 2022-10-20
original language: ENG
is realized by: et
is realized by: da
identifier year: 2022
title: ONTWERPADVIES inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geografische aanduidingen van de Europese Unie voor wijn, gedistilleerde dranken en landbouwproducten, en kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten, tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 en (EU) 2019/787 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1151/2012 @nl
is realized by: bg
is realized by: fi
is realized by: nl
title: PROJETO DE PARECER sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às indicações geográficas da União Europeia para o vinho, as bebidas espirituosas e os produtos agrícolas, e aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas, que altera os Regulamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e que revoga o Regulamento (UE) n.º 1151/2012 @pt
title: NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Europos Sąjungos vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinių nuorodų ir žemės ūkio produktų kokybės sistemų, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 ir (ES) 2019/787 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 @lt
title: DRÉACHT-TUAIRIM maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tásca geografacha an Aontais Eorpaigh le haghaidh fíona, deochanna biotáilleacha agus táirgí talmhaíochta, agus scéimeanna cáilíochta le haghaidh táirgí talmhaíochta, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013, (AE) 2017/1001 agus (AE) 2019/787 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 @ga
title: DRAFT OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 @fr
title: PROIECT DE AVIZ referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind indicațiile geografice ale Uniunii Europene pentru vin, băuturi spirtoase și produse agricole, precum și privind sistemele de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2017/1001 și (UE) 2019/787 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 @ro
title: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения на Европейския съюз за вина, спиртни напитки и селскостопански продукти и относно схемите за качество на селскостопанските продукти, за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013, (ЕС) 2017/1001 и (ЕС) 2019/787 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1151/2012 @bg
title: ARVAMUSE PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse veinile, piiritusjookidele ja põllumajandustoodetele antavaid Euroopa Liidu geograafilisi tähiseid ning põllumajandustoodete kvaliteedikavasid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1308/2013, (EL) 2017/1001 ja (EL) 2019/787 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1151/2012 @et
is realized by: lt
title: ABBOZZ TA' OPINJONI dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Indikazzjonijiet Ġeografiċi tal-Unjoni Ewropea għall-inbid, ix-xorb spirituż u l-prodotti agrikoli, u l-iskemi tal-kwalità għall-prodotti agrikoli, li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1308/2013, (UE) 2017/1001 u (UE) 2019/787 u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1151/2012 @mt
is realized by: en
is realized by: es
is realized by: pl
is realized by: it
title: UDKAST TIL UDTALELSE om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Den Europæiske Unions geografiske betegnelser for vin, spiritus og landbrugsprodukter og kvalitetsordninger for landbrugsprodukter, om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 og (EU) 2019/787 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1151/2012 @da
is realized by: hr
title: ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Savienības ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm vīnam, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem un lauksaimniecības produktiem un par lauksaimniecības produktu kvalitātes shēmām, un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 un (ES) 2019/787 un atceļ Regulu (ES) Nr. 1151/2012 @lv
is realized by: sl
title: OSNUTEK MNENJA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o geografskih označbah Evropske unije za vino, žgane pijače in kmetijske proizvode, shemah kakovosti za kmetijske proizvode, spremembah uredb (EU) št. 1308/2013, (EU) 2017/1001 in (EU) 2019/787 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 @sl
ep number version: 0100
title: VÉLEMÉNYTERVEZET a borokra, a szeszes italokra és a mezőgazdasági termékekre vonatkozó európai uniós földrajzi árujelzőkről és a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről, az 1308/2013/EU, az (EU) 2017/1001 és az (EU) 2019/787 rendelet módosításáról, valamint az 1151/2012/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is realized by: cs
ep number: PE736.693
publisher: EU PARLIAMENT
title: LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi viinejä, tislattuja alkoholijuomia ja maataloustuotteita koskevista Euroopan unionin maantieteellisistä merkinnöistä, maataloustuotteiden laatujärjestelmistä, asetusten (EU) N:o 1308/2013, (EU) 2017/1001 ja (EU) 2019/787 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) N:o 1151/2012 kumoamisesta @fi
title: FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska unionens geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt kvalitetsordningar för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2017/1001 och (EU) 2019/787 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 @sv
is realized by: fr
title: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über geografische Angaben der Europäischen Union für Wein, Spirituosen und landwirtschaftliche Erzeugnisse und über Qualitätsregelungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 und (EU) 2019/787 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 @de
parliamentary term: ep-9
title: PROYECTO DE OPINIÓN sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las indicaciones geográficas de vinos, bebidas espirituosas y productos agrícolas y a los regímenes de calidad de los productos agrícolas de la Unión Europea, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 y (UE) 2019/787 y se deroga el Reglamento (UE) n.º 1151/2012 @es
title: PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indicazioni geografiche dell'Unione europea di vini, bevande spiritose e prodotti agricoli e ai regimi di qualità di prodotti agricoli, che modifica i regolamenti (UE) n. 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e che abroga il regolamento (UE) n. 1151/2012 @it
is realized by: hu
title: NACRT MIŠLJENJA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o oznakama zemljopisnog podrijetla Europske unije za vino, jaka alkoholna pića i poljoprivredne proizvode i sustavima kvalitete za poljoprivredne proizvode, o izmjeni uredaba (EU) br. 1308/2013, (EU) 2017/1001 i (EU) 2019/787 te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1151/2012 @hr
is realized by: lv
is realized by: ro
is realized by: de
is realized by: ga
notation: JURI_PA(2022)736693
is realized by: sk
is realized by: sv
is realized by: mt
is realized by: pt
title: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, και με τα συστήματα ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2017/1001 και (ΕΕ) 2019/787 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 @el
is realized by: el
work type: OPINION PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
title: NÁVRH STANOVISKA k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zeměpisných označeních Evropské unie pro víno, lihoviny a zemědělské produkty a o režimech jakosti zemědělských produktů, kterým se mění nařízení (EU) č. 1308/2013, (EU) 2017/1001 a (EU) 2019/787 a zrušuje nařízení (EU) č. 1151/2012 @cs
title: PROJEKT OPINII w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń geograficznych Unii Europejskiej w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz systemów jakości produktów rolnych, zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2017/1001 i (UE) 2019/787 oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 @pl

et
type: Expression
title: ARVAMUSE PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse veinile, piiritusjookidele ja põllumajandustoodetele antavaid Euroopa Liidu geograafilisi tähiseid ning põllumajandustoodete kvaliteedikavasid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1308/2013, (EL) 2017/1001 ja (EL) 2019/787 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1151/2012 @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/et/pdf
language: EST
title alternative: ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: õiguskomisjon - Saaja: põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse veinile, piiritusjookidele ja põllumajandustoodetele antavaid Euroopa Liidu geograafilisi tähiseid ning põllumajandustoodete kvaliteedikavasid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1308/2013, (EL) 2017/1001 ja (EL) 2019/787 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Arvamuse koostaja: Adrián Vázquez Lázara @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:44:56+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 et.docx
byte size: 158220
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:44:56+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 et.pdf
byte size: 158220
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: UDKAST TIL UDTALELSE om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Den Europæiske Unions geografiske betegnelser for vin, spiritus og landbrugsprodukter og kvalitetsordninger for landbrugsprodukter, om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 og (EU) 2019/787 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1151/2012 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/da/pdf
language: DAN
title alternative: UDKAST TIL UDTALELSE - fra Retsudvalget - til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Den Europæiske Unions geografiske betegnelser for vin, spiritus og landbrugsprodukter og kvalitetsordninger for landbrugsprodukter, om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 og (EU) 2019/787 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Ordfører for udtalelse: Adrián Vázquez Lázara @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T14:52:59+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 da.docx
byte size: 130215
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T14:52:59+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 da.pdf
byte size: 130215
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения на Европейския съюз за вина, спиртни напитки и селскостопански продукти и относно схемите за качество на селскостопанските продукти, за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013, (ЕС) 2017/1001 и (ЕС) 2019/787 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1151/2012 @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по правни въпроси - на вниманието на комисията по земеделие и развитие на селските райони - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно географските означения на Европейския съюз за вина, спиртни напитки и селскостопански продукти и относно схемите за качество на селскостопанските продукти, за изменение на регламенти (ЕС) № 1308/2013, (ЕС) 2017/1001 и (ЕС) 2019/787 и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Докладчик по становище: Адриан Васкес Ласара @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T21:22:21+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 bg.pdf
byte size: 163591
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T21:22:21+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 bg.docx
byte size: 163591
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi viinejä, tislattuja alkoholijuomia ja maataloustuotteita koskevista Euroopan unionin maantieteellisistä merkinnöistä, maataloustuotteiden laatujärjestelmistä, asetusten (EU) N:o 1308/2013, (EU) 2017/1001 ja (EU) 2019/787 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) N:o 1151/2012 kumoamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fi/pdf
language: FIN
title alternative: LAUSUNTOLUONNOS - oikeudellisten asioiden valiokunnalta - maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalle - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi viinejä, tislattuja alkoholijuomia ja maataloustuotteita koskevista Euroopan unionin maantieteellisistä merkinnöistä, maataloustuotteiden laatujärjestelmistä, asetusten (EU) N:o 1308/2013, (EU) 2017/1001 ja (EU) 2019/787 muuttamisesta sekä asetuksen (EU) N:o 1151/2012 kumoamisesta - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Valmistelija: Adrián Vázquez Lázara @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:14:35+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 fi.docx
byte size: 159754
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:14:35+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 fi.pdf
byte size: 159754
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPADVIES inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geografische aanduidingen van de Europese Unie voor wijn, gedistilleerde dranken en landbouwproducten, en kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten, tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 en (EU) 2019/787 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1151/2012 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPADVIES - van de Commissie juridische zaken - aan de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende geografische aanduidingen van de Europese Unie voor wijn, gedistilleerde dranken en landbouwproducten, en kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten, tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 en (EU) 2019/787 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Rapporteur voor advies: Adrián Vázquez Lázara @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T09:52:36+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 nl.pdf
byte size: 161458
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T09:52:36+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 nl.docx
byte size: 161458
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Europos Sąjungos vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinių nuorodų ir žemės ūkio produktų kokybės sistemų, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 ir (ES) 2019/787 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lt/docx
language: LIT
title alternative: NUOMONĖS PROJEKTAS - Teisės reikalų komiteto - pateiktas Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetui - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Europos Sąjungos vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinių nuorodų ir žemės ūkio produktų kokybės sistemų, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 ir (ES) 2019/787 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Nuomonės referentas: Adrián Vázquez Lázara @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T15:12:48+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 lt.pdf
byte size: 158821
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T15:12:48+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 lt.docx
byte size: 158821
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: DRAFT OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/en/pdf
language: ENG
title alternative: DRAFT OPINION - of the Committee on Legal Affairs - for the Committee on Agriculture and Rural Development - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Rapporteur for opinion: Adrián Vázquez Lázara @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-25T13:44:24+02:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 en.docx
byte size: 168443
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-25T13:44:24+02:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 en.pdf
byte size: 168443
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROYECTO DE OPINIÓN sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las indicaciones geográficas de vinos, bebidas espirituosas y productos agrícolas y a los regímenes de calidad de los productos agrícolas de la Unión Europea, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 y (UE) 2019/787 y se deroga el Reglamento (UE) n.º 1151/2012 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Asuntos Jurídicos - para la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las indicaciones geográficas de vinos, bebidas espirituosas y productos agrícolas y a los regímenes de calidad de los productos agrícolas de la Unión Europea, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 y (UE) 2019/787 y se deroga el Reglamento (UE) n.º 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Ponente de opinión: Adrián Vázquez Lázara @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-14T16:12:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 es.docx
byte size: 161840
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-14T16:12:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 es.pdf
byte size: 161840
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT OPINII w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń geograficznych Unii Europejskiej w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz systemów jakości produktów rolnych, zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2017/1001 i (UE) 2019/787 oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT OPINII - Komisji Prawnej - dla Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oznaczeń geograficznych Unii Europejskiej w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz systemów jakości produktów rolnych, zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2017/1001 i (UE) 2019/787 oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Adrián Vázquez Lázara @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:25:42+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 pl.pdf
byte size: 160901
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:25:42+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 pl.docx
byte size: 160901
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
language: ITA
title alternative: PROGETTO DI PARERE - della commissione giuridica - destinato alla commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indicazioni geografiche dell'Unione europea di vini, bevande spiritose e prodotti agricoli e ai regimi di qualità di prodotti agricoli, che modifica i regolamenti (UE) n. 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e che abroga il regolamento (UE) n. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Relatore per parere: Adrián Vázquez Lázara @it
title: PROGETTO DI PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indicazioni geografiche dell'Unione europea di vini, bevande spiritose e prodotti agricoli e ai regimi di qualità di prodotti agricoli, che modifica i regolamenti (UE) n. 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e che abroga il regolamento (UE) n. 1151/2012 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/it/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T10:54:25+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 it.pdf
byte size: 132023
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T10:54:25+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 it.docx
byte size: 132023
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: NACRT MIŠLJENJA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o oznakama zemljopisnog podrijetla Europske unije za vino, jaka alkoholna pića i poljoprivredne proizvode i sustavima kvalitete za poljoprivredne proizvode, o izmjeni uredaba (EU) br. 1308/2013, (EU) 2017/1001 i (EU) 2019/787 te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1151/2012 @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hr/pdf
language: HRV
title alternative: NACRT MIŠLJENJA - Odbora za pravna pitanja - upućen Odboru za poljoprivredu i ruralni razvoj - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o oznakama zemljopisnog podrijetla Europske unije za vino, jaka alkoholna pića i poljoprivredne proizvode i sustavima kvalitete za poljoprivredne proizvode, o izmjeni uredaba (EU) br. 1308/2013, (EU) 2017/1001 i (EU) 2019/787 te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Izvjestitelj za mišljenje: Adrián Vázquez Lázara @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T10:34:31+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 hr.docx
byte size: 131296
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T10:34:31+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 hr.pdf
byte size: 131296
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: OSNUTEK MNENJA o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o geografskih označbah Evropske unije za vino, žgane pijače in kmetijske proizvode, shemah kakovosti za kmetijske proizvode, spremembah uredb (EU) št. 1308/2013, (EU) 2017/1001 in (EU) 2019/787 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sl/docx
language: SLV
title alternative: OSNUTEK MNENJA - Odbora za pravne zadeve - za Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o geografskih označbah Evropske unije za vino, žgane pijače in kmetijske proizvode, shemah kakovosti za kmetijske proizvode, spremembah uredb (EU) št. 1308/2013, (EU) 2017/1001 in (EU) 2019/787 ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Pripravljavec mnenja: Adrián Vázquez Lázara @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T14:34:46+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sl.pdf
byte size: 129134
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T14:34:46+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sl.docx
byte size: 129134
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: NÁVRH STANOVISKA k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zeměpisných označeních Evropské unie pro víno, lihoviny a zemědělské produkty a o režimech jakosti zemědělských produktů, kterým se mění nařízení (EU) č. 1308/2013, (EU) 2017/1001 a (EU) 2019/787 a zrušuje nařízení (EU) č. 1151/2012 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro právní záležitosti - pro Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zeměpisných označeních Evropské unie pro víno, lihoviny a zemědělské produkty a o režimech jakosti zemědělských produktů, kterým se mění nařízení (EU) č. 1308/2013, (EU) 2017/1001 a (EU) 2019/787 a zrušuje nařízení (EU) č. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Zpravodaj: Adrián Vázquez Lázara @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:15:19+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 cs.docx
byte size: 160167
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:15:19+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 cs.pdf
byte size: 160167
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: DRAFT OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fr/pdf
language: FRA
title alternative: DRAFT OPINION - of the Committee on Legal Affairs - for the Committee on Agriculture and Rural Development - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council European Union geographical indications for wine, spirit drinks and agricultural products, and quality schemes for agricultural products, amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2017/1001 and (EU) 2019/787 and repealing Regulation (EU) No 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Rapporteur for opinion: Adrián Vázquez Lázara @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:05:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 fr.docx
byte size: 157778
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:05:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 fr.pdf
byte size: 157778
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: VÉLEMÉNYTERVEZET a borokra, a szeszes italokra és a mezőgazdasági termékekre vonatkozó európai uniós földrajzi árujelzőkről és a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről, az 1308/2013/EU, az (EU) 2017/1001 és az (EU) 2019/787 rendelet módosításáról, valamint az 1151/2012/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hu/pdf
language: HUN
title alternative: VÉLEMÉNYTERVEZET - a Jogi Bizottság részéről - a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság részére - a borokra, a szeszes italokra és a mezőgazdasági termékekre vonatkozó európai uniós földrajzi árujelzőkről és a mezőgazdasági termékek minőségrendszereiről, az 1308/2013/EU, az (EU) 2017/1001 és az (EU) 2019/787 rendelet módosításáról, valamint az 1151/2012/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - A vélemény előadója: Adrián Vázquez Lázara @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:25:23+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 hu.docx
byte size: 161363
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:25:23+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 hu.pdf
byte size: 161363
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Savienības ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm vīnam, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem un lauksaimniecības produktiem un par lauksaimniecības produktu kvalitātes shēmām, un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 un (ES) 2019/787 un atceļ Regulu (ES) Nr. 1151/2012 @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lv/docx
language: LAV
title alternative: ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Juridiskā komiteja - Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejai - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Eiropas Savienības ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm vīnam, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem un lauksaimniecības produktiem un par lauksaimniecības produktu kvalitātes shēmām, un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2017/1001 un (ES) 2019/787 un atceļ Regulu (ES) Nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Atzinuma sagatavotājs: Adrián Vázquez Lázara @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-04T12:14:22+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 lv.pdf
byte size: 159034
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-04T12:14:22+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 lv.docx
byte size: 159034
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROIECT DE AVIZ referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind indicațiile geografice ale Uniunii Europene pentru vin, băuturi spirtoase și produse agricole, precum și privind sistemele de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2017/1001 și (UE) 2019/787 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru afaceri juridice - destinat Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind indicațiile geografice ale Uniunii Europene pentru vin, băuturi spirtoase și produse agricole, precum și privind sistemele de calitate pentru produsele agricole, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1308/2013, (UE) 2017/1001 și (UE) 2019/787 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Raportor pentru aviz: Adrián Vázquez Lázara @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:44:25+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 ro.docx
byte size: 163659
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T15:44:25+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 ro.pdf
byte size: 163659
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über geografische Angaben der Europäischen Union für Wein, Spirituosen und landwirtschaftliche Erzeugnisse und über Qualitätsregelungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 und (EU) 2019/787 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Rechtsausschusses - für den Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über geografische Angaben der Europäischen Union für Wein, Spirituosen und landwirtschaftliche Erzeugnisse und über Qualitätsregelungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse sowie zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1308/2013, (EU) 2017/1001 und (EU) 2019/787 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Verfasser der Stellungnahme: Adrián Vázquez Lázara @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:54:48+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 de.docx
byte size: 132281
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:54:48+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 de.pdf
byte size: 132281
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: DRÉACHT-TUAIRIM maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tásca geografacha an Aontais Eorpaigh le haghaidh fíona, deochanna biotáilleacha agus táirgí talmhaíochta, agus scéimeanna cáilíochta le haghaidh táirgí talmhaíochta, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013, (AE) 2017/1001 agus (AE) 2019/787 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ga/docx
language: GLE
title alternative: DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Ghnóthaí Dlíthiúla - chuig an gCoiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tásca geografacha an Aontais Eorpaigh le haghaidh fíona, deochanna biotáilleacha agus táirgí talmhaíochta, agus scéimeanna cáilíochta le haghaidh táirgí talmhaíochta, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1308/2013, (AE) 2017/1001 agus (AE) 2019/787 agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Rapóirtéir don tuairim: Adrián Vázquez Lázara @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:04:52+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 ga.pdf
byte size: 160371
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:04:52+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 ga.docx
byte size: 160371
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH STANOVISKA k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zemepisných označeniach Európskej únie pre víno, liehoviny a poľnohospodárske výrobky a o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2017/1001 a (EÚ) 2019/787 a zrušení nariadenia (EÚ) č. 1151/2012
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre právne veci - pre Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zemepisných označeniach Európskej únie pre víno, liehoviny a poľnohospodárske výrobky a o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, (EÚ) 2017/1001 a (EÚ) 2019/787 a zrušení nariadenia (EÚ) č. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Adrián Vázquez Lázara

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T16:22:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sk.pdf
byte size: 160307
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-08T16:22:28+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sk.docx
byte size: 160307
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska unionens geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt kvalitetsordningar för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2017/1001 och (EU) 2019/787 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för rättsliga frågor - till utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - över förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska unionens geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt kvalitetsordningar för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2017/1001 och (EU) 2019/787 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Föredragande av yttrande: Adrián Vázquez Lázara @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:54:31+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sv.docx
byte size: 159838
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T17:54:31+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 sv.pdf
byte size: 159838
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: ABBOZZ TA' OPINJONI dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Indikazzjonijiet Ġeografiċi tal-Unjoni Ewropea għall-inbid, ix-xorb spirituż u l-prodotti agrikoli, u l-iskemi tal-kwalità għall-prodotti agrikoli, li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1308/2013, (UE) 2017/1001 u (UE) 2019/787 u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1151/2012 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/mt/pdf
language: MLT
title alternative: ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għall-Affarijiet Legali - għall-Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Indikazzjonijiet Ġeografiċi tal-Unjoni Ewropea għall-inbid, ix-xorb spirituż u l-prodotti agrikoli, u l-iskemi tal-kwalità għall-prodotti agrikoli, li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1308/2013, (UE) 2017/1001 u (UE) 2019/787 u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Rapporteur għal opinjoni: Adrián Vázquez Lázara @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T14:04:33+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 mt.docx
byte size: 164173
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T14:04:33+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 mt.pdf
byte size: 164173
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROJETO DE PARECER sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às indicações geográficas da União Europeia para o vinho, as bebidas espirituosas e os produtos agrícolas, e aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas, que altera os Regulamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e que revoga o Regulamento (UE) n.º 1151/2012 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROJETO DE PARECER - da Comissão dos Assuntos Jurídicos - dirigido à Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às indicações geográficas da União Europeia para o vinho, as bebidas espirituosas e os produtos agrícolas, e aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas, que altera os Regulamentos (UE) n.º 1308/2013, (UE) 2017/1001 e (UE) 2019/787 e que revoga o Regulamento (UE) n.º 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Relator de parecer: Adrián Vázquez Lázara @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:34:47+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 pt.docx
byte size: 132039
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:34:47+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 pt.pdf
byte size: 132039
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, και με τα συστήματα ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2017/1001 και (ΕΕ) 2019/787 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων - προς την Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, και με τα συστήματα ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2017/1001 και (ΕΕ) 2019/787 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 - (COM(2022)0134 - C9-0130/2022 - 2022/0089(COD)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Adrián Vázquez Lázara @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T12:05:57+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 el.docx
byte size: 166908
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/JURI-PA-736693/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T12:05:57+01:00
is exemplified by: JURI-PA-736693 el.pdf
byte size: 166908
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf