Az Oroszországi Föderáció által elrendelt, az uniós mezőgazdasági és élelmiszer-termékek kereskedelmére vonatkozó tilalom hatása az európai mezőgazdaságra
Rusijos Federacijos nustatyto draudimo prekiauti ES žemės ūkio ir maisto produktais poveikis Europos žemės ūkiui
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000068/2014 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder ECR frakcijos vardu
Wpływ wprowadzonego przez Federację Rosyjską zakazu handlu produktami rolnymi i środkami spożywczymi z UE na europejskie rolnictwo
Επιπτώσεις στη γεωργία από την εμπορική απαγόρευση που επέβαλε η Ρωσική Ομοσπονδία στα γεωργικά προϊόντα και τρόφιμα ΕΕ
Venemaa Föderatsiooni poolt ELi põllumajandustoodetele ja toiduainetele kehtestatud kaubanduskeelu mõju Euroopa põllumajandusele
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000068/2014 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder εξ ονόματος της Ομάδας ECR
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000068/2014 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder w imieniu grupy ECR
L-impatt fuq l-agrikoltura Ewropea tal-projbizzjoni kummerċjali fuq prodotti agrikoli u prodotti tal-ikel mill-UE imposta mill-Federazzjoni Russa
Impact on European agriculture of trade ban on EU agricultural products and foodstuffs imposed by the Russian Federation
Question for oral answer O-000068/2014 to the Commission Rule 128 Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder on behalf of the ECR Group
Отражението на търговската забрана, наложена от Руската федерация върху вноса на селскостопански продукти и фуражи с произход от ЕС, върху европейското земеделие
Въпрос с искане за устен отговор O-000068/2014 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder от името на групата ECR
Posledice prepovedi trgovanja s kmetijskimi proizvodi in živili iz EU, ki jo je sprejela Ruska federacija, za evropsko kmetijstvo
Vprašanje za ustni odgovor O-000068/2014 za Komisijo Člen 128 poslovnika Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder v imenu skupine ECR
Venäjän federaation asettaman EU:n maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden kauppakiellon vaikutus unionin maatalouteen
Suullisesti vastattava kysymys O-000068/2014 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder ECR-ryhmän puolesta
Impacto en la agricultura europea de la prohibición comercial impuesta por la Federación de Rusia a los productos agrícolas y alimenticios de la UE
Dopad zákazu obchodu se zemědělskými produkty a potravinami z EU, který zavedla Ruská federace, na evropské zemědělství
Auswirkungen des von der Russischen Föderation verhängten Verbots des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Lebensmitteln aus der EU auf die europäische Landwirtschaft
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000068/2014 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder im Namen der ECR-Fraktion
De impact op de Europese landbouw van het handelsembargo van de Russische Federatie voor landbouwproducten en voedingsmiddelen uit de EU,
Krievijas Federācijas noteiktā ES lauksaimniecības un pārtikas produktu tirdzniecības aizlieguma ietekme uz Eiropas lauksaimniecību
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000068/2014 Komisijai Reglamenta 128. pants Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder ECR grupas vārdā
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000068/2014 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder a(z) ECR képviselőcsoport nevében
Impatto sull'agricoltura europea dell'embargo sui prodotti agricoli e alimentari dell'UE imposto dalla Federazione russa
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000068/2014 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder a nome del gruppo ECR
Impacto na agricultura europeia da interdição do comércio de produtos agrícolas e géneros alimentícios da UE imposta pela Federação Russa
Pergunta com pedido de resposta oral O-000068/2014 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder em nome do Grupo ECR
Utjecaj koji na europsku poljoprivredu ima zabrana trgovine poljoprivrednim proizvodima i hranom iz EU-a koju je uvela Ruska Federacija
Virkningerne for europæisk landbrug af det handelsforbud, som Den Russiske Føderation har indført mod EU-landbrugsprodukter og -fødevarer
De effekter som Ryska federationens handelsförbud för jordbruksprodukter och livsmedel från EU kommer att få för EU:s jordbruk
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000068/2014 Komisi článek 128 jednacího řádu Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder za skupinu ECR
Impact sur l'agriculture européenne de l'interdiction d'importer produits agricoles et agroalimentaires de l'Union européenne par la Fédération de Russie
Fråga för muntligt besvarande O-000068/2014 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder för ECR-gruppen
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000068/2014 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder en nombre del Grupo ECR
Question avec demande de réponse orale O-000068/2014 à la Commission Article 128 du règlement Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder au nom du groupe ECR
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000068/2014 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder for ECR-Gruppen
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000068/2014 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder f'isem il-Grupp ECR
Impactul avut asupra agriculturii europene de interzicerea comerțului cu produse agricole și alimentare din UE de către Federația Rusă
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000068/2014 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder în numele Grupului ECR
Pitanje za usmeni odgovor O-000068/2014 upućeno Komisiji članak 128 Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder u ime Kluba ECR
Vplyv zákazu obchodovania s poľnohospodárskymi výrobkami a potravinami z EÚ, ktorý zaviedla Ruská federácia, na európske poľnohospodárstvo
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000068/2014 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder namens de ECR-Fractie
Suuliselt vastatav küsimus O-000068/2014 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder fraktsiooni ECR nimel
Otázka na ústne zodpovedanie O-000068/2014 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Janusz Wojciechowski, James Nicholson, Beata Barbara Gosiewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Valdemar Tomaševski, Ian Duncan, Stanisław Ożóg, Bas Belder v mene skupiny ECR