Monitorovanie zásad právneho štátu a základných hodnôt EÚ v členských štátoch
Otázka na ústne zodpovedanie O-000011/2015 Rade článok 128 rokovacieho poriadku Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold v mene skupiny Verts/ALE
Spremljanje pravne države in temeljnih vrednot EU v državah članicah
Vprašanje za ustni odgovor O-000011/2015 za Svet Člen 128 poslovnika Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold v imenu skupine Verts/ALE
Toezicht op de rechtsstaat en de fundamentele waarden van de EU in de lidstaten
Õigusriigi põhimõtte ja ELi põhiväärtuste järelevalve liikmesriikides
Monitorare lo Stato di diritto e i valori fondanti dell'UE negli Stati membri
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000011/2015 al Consiglio Articolo 128 del regolamento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold a nome del gruppo Verts/ALE
A jogállamiság és az Unió alapvető értékeinek nyomon követése a tagállamokban
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000011/2015 a Tanács számára az eljárási szabályzat 128. cikke Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében
Nadzor u pogledu vladavine prava i temeljnih vrijednosti EU-a u državama članicama
Monitorowanie praworządności i podstawowych wartości UE w państwach członkowskich
Oikeusvaltion ja EU:n perusarvojen seuranta jäsenvaltioissa
Monitoring the rule of law and founding values of the EU in the Member States
Question for oral answer O-000011/2015 to the Council Rule 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold on behalf of the Verts/ALE Group
Monitorizarea statului de drept și a valorilor fondatoare ale UE în statele membre
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000011/2015 adresată Consiliului Articolul 128 din Regulamentul de procedură Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold în numele Grupului Verts/ALE
Наблюдаване на зачитането на принципите на правовата държава и основополагащите ценности на ЕС в държавите членки
Tilsyn med retsstatsprincippet og EU's grundlæggende værdier i medlemsstaterne
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000011/2015 til Rådet jf. forretningsordenens artikel 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold for Verts/ALE-Gruppen
Évaluation du respect de l'état de droit et des valeurs fondamentales de l'Union dans les États membres
Παρακολούθηση του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών αξιών της ΕΕ στα κράτη μέλη
Il-monitoraġġ tal-istat tad-dritt u l-valuri bażiċi tal-UE fl-Istati Membri
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000011/2015 lill-Kunsill Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold f'isem il-Grupp Verts/ALE
Kontrola dodržování zásad právního státu a základních hodnot EU v členských státech
Überwachung der Achtung der Rechtsstaatlichkeit und der Grundwerte der EU in den Mitgliedstaaten
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000011/2015 an den Rat Artikel 128 der Geschäftsordnung Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold im Namen der Verts/ALE-Fraktion
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000011/2015 aan de Raad Artikel 128 van het Reglement Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold namens de Verts/ALE-Fractie
Övervakning av rättsstatsprincipen och EU:s grundläggande värderingar i medlemsstaterna
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000011/2015 προς το Συμβούλιο Άρθρο 128 του Κανονισμού Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
Въпрос с искане за устен отговор O-000011/2015 Съвета Член 128 от Правилника за дейността Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold от името на групата Verts/ALE
Tiesiskuma un ES pamatvērtību ievērošanas uzraudzība dalībvalstīs
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000011/2015 Padomei Reglamenta 128. pants Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE grupas vārdā
Suullisesti vastattava kysymys O-000011/2015 neuvostolle työjärjestyksen 128 artikla Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE-ryhmän puolesta
Question avec demande de réponse orale O-000011/2015 au Conseil Article 128 du règlement Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold au nom du groupe Verts/ALE
Supervisão do Estado de direito e dos valores fundamentais da UE nos Estados-Membros
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000011/2015 do Rady art. 128 Regulaminu PE Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold w imieniu grupy Verts/ALE
Seguimiento del Estado de Derecho y de los valores en que se fundamenta la UE en los Estados miembros
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000011/2015 al Consejo Artículo 128 del Reglamento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold en nombre del Grupo Verts/ALE
Suuliselt vastatav küsimus O-000011/2015 nõukogule Kodukorra artikkel 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold fraktsiooni Verts/ALE nimel
Pitanje za usmeni odgovor O-000011/2015 upućena Vijeću članak 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold u ime Kluba Verts/ALE
Teisinės valstybės principo įgyvendinimo ir vertybių, kuriomis grindžiama ES, paisymo valstybėse narėse stebėjimas
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000011/2015 Tarybai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE frakcijos vardu
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000011/2015 Radě článek 128 jednacího řádu Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold za skupinu Verts/ALE
Fråga för muntligt besvarande O-000011/2015 till rådet Artikel 128 i arbetsordningen Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen
Pergunta com pedido de resposta oral O-000011/2015 ao Conselho Artigo 128.º do Regimento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold em nome do Grupo Verts/ALE