Toezicht op de rechtsstaat en de fundamentele waarden van de EU in de lidstaten
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000012/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold namens de Verts/ALE-Fractie
Tilsyn med retsstatsprincippet og EU's grundlæggende værdier i medlemsstaterne
Övervakning av rättsstatsprincipen och EU:s grundläggande värderingar i medlemsstaterna
Fråga för muntligt besvarande O-000012/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold för Verts/ALE-gruppen
Nadzor u pogledu vladavine prava i temeljnih vrijednosti EU-a u državama članicama
Pitanje za usmeni odgovor O-000012/2015 upućeno Komisiji članak 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold u ime Kluba Verts/ALE
Supervisão do Estado de direito e dos valores fundamentais da UE nos Estados-Membros
Pergunta com pedido de resposta oral O-000012/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold em nome do Grupo Verts/ALE
Monitoring the rule of law and founding values of the EU in the Member States
Monitorare lo Stato di diritto e i valori fondanti dell'UE negli Stati membri
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000012/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold a nome del gruppo Verts/ALE
A jogállamiság és az Unió alapvető értékeinek nyomon követése a tagállamokban
Évaluation du respect de l'état de droit et des valeurs fondamentales de l'Union dans les États membres
Question avec demande de réponse orale O-000012/2015 à la Commission Article 128 du règlement Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold au nom du groupe Verts/ALE
Παρακολούθηση του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών αξιών της ΕΕ στα κράτη μέλη
Seguimiento del Estado de Derecho y de los valores en que se fundamenta la UE en los Estados miembros
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000012/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold en nombre del Grupo Verts/ALE
Spremljanje pravne države in temeljnih vrednot EU v državah članicah
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000012/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében
Tiesiskuma un ES pamatvērtību ievērošanas uzraudzība dalībvalstīs
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000012/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE grupas vārdā
Teisinės valstybės principo įgyvendinimo ir vertybių, kuriomis grindžiama ES, paisymo valstybėse narėse stebėjimas
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000012/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE frakcijos vardu
Il-monitoraġġ tal-istat tad-dritt u valuri bażiċi tal-UE fl-Istati Membri
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000012/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold f'isem il-Grupp Verts/ALE
Monitorizarea statului de drept și a valorilor fondatoare ale UE în statele membre
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000012/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold în numele Grupului Verts/ALE
Überwachung der Achtung der Rechtsstaatlichkeit und der Grundwerte der EU in den Mitgliedstaaten
Vprašanje za ustni odgovor O-000012/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold v imenu skupine Verts/ALE
Õigusriigi põhimõtte ja ELi põhiväärtuste järelevalve liikmesriikides
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000012/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
Наблюдаване на зачитането на принципите на правовата държава и основополагащите ценности на ЕС в държавите членки
Въпрос с искане за устен отговор O-000012/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold от името на групата Verts/ALE
Oikeusvaltion ja EU:n perusarvojen seuranta jäsenvaltioissa
Suullisesti vastattava kysymys O-000012/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold Verts/ALE-ryhmän puolesta
Sledování dodržování zásad právního státu a základních hodnot EU v členských státech
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000012/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold za skupinu Verts/ALE
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000012/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold for Verts/ALE-Gruppen
Monitorowanie praworządności i podstawowych wartości UE w państwach członkowskich
Monitorovanie zásad právneho štátu a základných hodnôt EÚ v členských štátoch
Otázka na ústne zodpovedanie O-000012/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold v mene skupiny Verts/ALE
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000012/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold w imieniu grupy Verts/ALE
Suuliselt vastatav küsimus O-000012/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold fraktsiooni Verts/ALE nimel
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000012/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold im Namen der Verts/ALE-Fraktion
Question for oral answer O-000012/2015 to the Commission Rule 128 Judith Sargentini, Ulrike Lunacek, Jean Lambert, Josep-Maria Terricabras, Eva Joly, Jan Philipp Albrecht, Heidi Hautala, Bodil Ceballos, Benedek Jávor, Pascal Durand, Sven Giegold on behalf of the Verts/ALE Group