Περικοπές στην ΕΑΒ και την καινοτόμο χρηματοδότηση της ανάπτυξης
Zníženie ODA a inovatívne financovanie rozvoja
Otázka na ústne zodpovedanie O-000084/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser v mene skupiny S&D
Škrty v oficiální rozvojové pomoci a inovativní financování rozvoje
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000084/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser za skupinu S&D
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000084/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser εξ ονόματος της Ομάδας S&D
Oficiālās attīstības palīdzības un attīstībai paredzētā novatoriskā finansējuma samazināšana
Recortes en AOD y financiación innovadora para el desarrollo
Smanjenje službene razvojne pomoći i inovativno financiranje razvoja
Pitanje za usmeni odgovor O-000084/2015 upućeno Komisiji članak 128 Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser u ime Kluba S&D
Cięcia w oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) oraz w innowacyjnym finansowaniu rozwoju
Oficialios paramos vystymuisi mažinimas ir novatoriškas vystymosi finansavimas
A hivatalos fejlesztési támogatás csökkentése és az innovatív fejlesztésfinanszírozás
Reducerile aplicate AOD și finanțării inovatoare pentru dezvoltare
Nedskärningar av offentligt utvecklingsbistånd och innovativ utvecklingsfinansiering
Ametliku arenguabi kärpimine ning arengu uuenduslik rahastamine
Suuliselt vastatav küsimus O-000084/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser fraktsiooni S&D nimel
Cuts in ODA and innovative financing for development
Zmanjšanje sredstev v okviru uradne razvojne pomoči in inovativnega financiranja razvoja
Vprašanje za ustni odgovor O-000084/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser v imenu skupine S&D
Tnaqqis fl-għajnuna uffiċjali għall-iżvilupp u finanzjament innovattiv għall-iżvilupp
Nedskæringer i den officielle udviklingsbistand (ODA) og innovativ udviklingsfinansiering
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000084/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser for S&D-Gruppen
Kürzungen bei der Öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA) und innovative Entwicklungsfinanzierung
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000084/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser im Namen der S&D-Fraktion
Julkisen kehitysavun leikkaukset ja kehitysavun innovatiivinen rahoitus
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000084/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser f'isem il-Grupp S&D
Réduction de l'aide publique au développement et sources innovantes de financement du développement
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000084/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser în numele Grupului S&D
Съкращения на ОПР и на иновативното финансиране за развитие
Въпрос с искане за устен отговор O-000084/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser от името на групата S&D
Cortes na APD e Financiamento Inovador para o Desenvolvimento
Pergunta com pedido de resposta oral O-000084/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser em nome do Grupo S&D
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000084/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser S&D frakcijos vardu
Tagli all'APS e finanziamenti innovativi a favore dello sviluppo
Fråga för muntligt besvarande O-000084/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser för S&D-gruppen
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000084/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser a nome del gruppo S&D
Question for oral answer O-000084/2015 to the Commission Rule 128 Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser on behalf of the S&D Group
Bezuinigingen op officiële ontwikkelingshulp en innovatieve financiering voor ontwikkeling
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000084/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser w imieniu grupy S&D
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000084/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser en nombre del Grupo S&D
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000084/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser a(z) S&D képviselőcsoport nevében
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000084/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser S&D grupas vārdā
Suullisesti vastattava kysymys O-000084/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser S&D-ryhmän puolesta
Question avec demande de réponse orale O-000084/2015 à la Commission Article 128 du règlement Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser au nom du groupe S&D
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000084/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Pedro Silva Pereira, Norbert Neuser namens de S&D-Fractie