Combaterea inegalității pentru a favoriza creșterea în UE
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000089/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Enrique Calvet Chambon în numele Grupului ALDE
Il-ġlieda kontra l-inugwaljanza biex tingħata spinta lit-tkabbir fl-UE
Võitlus ebavõrdsusega ELi majanduskasvu suurendamiseks
Att bekämpa ojämlikheten för att främja tillväxten i EU
Fråga för muntligt besvarande O-000089/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Enrique Calvet Chambon för ALDE-gruppen
Kova su nelygybe siekiant paskatinti augimą ES
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000089/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Enrique Calvet Chambon ALDE frakcijos vardu
Boj proti neenakosti za krepitev rasti v EU
Vprašanje za ustni odgovor O-000089/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Enrique Calvet Chambon v imenu skupine ALDE
Lottare contro le disuguaglianze per stimolare la crescita nell'UE
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000089/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Enrique Calvet Chambon a nome del gruppo ALDE
Epätasa-arvon torjuminen talouskasvun edistämiseksi EU:ssa
Poticanje rasta u EU-u borbom protiv nejednakosti
Pitanje za usmeni odgovor O-000089/2015 upućeno Komisiji članak 128 Enrique Calvet Chambon u ime Kluba ALDE
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000089/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Enrique Calvet Chambon f'isem il-Grupp ALDE
Bestrijding van de ongelijkheid ter bevordering van de groei in de EU
Lucha contra las desigualdades para impulsar el crecimiento en la UE
Cīņa pret nevienlīdzību izaugsmes veicināšanai ES
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000089/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Enrique Calvet Chambon ALDE grupas vārdā
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000089/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Enrique Calvet Chambon en nombre del Grupo ALDE
Suuliselt vastatav küsimus O-000089/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Enrique Calvet Chambon fraktsiooni ALDE nimel
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000089/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Enrique Calvet Chambon namens de ALDE-Fractie
Küzdelem az egyenlőtlenség ellen az uniós növekedés fellendítése érdekében
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000089/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Enrique Calvet Chambon a(z) ALDE képviselőcsoport nevében
Zwalczanie nierówności w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego w UE
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000089/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Enrique Calvet Chambon w imieniu grupy ALDE
Lutar contra as desigualdades para incentivar o crescimento económico na UE
Pergunta com pedido de resposta oral O-000089/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Enrique Calvet Chambon em nome do Grupo ALDE
Boj proti nerovnosti v záujme podpory rastu v EÚ
Otázka na ústne zodpovedanie O-000089/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Enrique Calvet Chambon v mene skupiny ALDE
Lutter contre les inégalités pour stimuler la croissance dans l'Union
Boj proti nerovnosti s cílem oživit růst v EU
Fighting inequality to boost growth in the EU
Question for oral answer O-000089/2015 to the Commission Rule 128 Enrique Calvet Chambon on behalf of the ALDE Group
Борба срещу неравенството с цел засилване на растежа в ЕС
Въпрос с искане за устен отговор O-000089/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Enrique Calvet Chambon от името на групата ALDE
Bekæmpelse af uligheder for at styrke den økonomiske vækst i EU
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000089/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Enrique Calvet Chambon for ALDE-Gruppen
Καταπολέμηση της ανισότητας για την ενίσχυση της ανάπτυξης στην ΕΕ
Suullisesti vastattava kysymys O-000089/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Enrique Calvet Chambon ALDE-ryhmän puolesta
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000089/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Enrique Calvet Chambon za skupinu ALDE
Bekämpfung von Ungleichheit zur Ankurbelung des Wachstums in der EU
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000089/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Enrique Calvet Chambon im Namen der ALDE-Fraktion
Question avec demande de réponse orale O-000089/2015 à la Commission Article 128 du règlement Enrique Calvet Chambon au nom du groupe ALDE
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000089/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Enrique Calvet Chambon εξ ονόματος της Ομάδας ALDE