Combaterea inegalității pentru a favoriza creșterea în UE
type: Work
is realized by: ro
title: Il-ġlieda kontra l-inugwaljanza biex tingħata spinta lit-tkabbir fl-UE @mt
based on: RULES-8-2015-04-28-ITM-A128
title: Võitlus ebavõrdsusega ELi majanduskasvu suurendamiseks @et
work had participation: O-8-2015-000089 COM
is realized by: sv
is realized by: lt
title: Kova su nelygybe siekiant paskatinti augimą ES @lt
is realized by: sl
is realized by: it
is about: http://eurovoc.europa.eu/310
title: Epätasa-arvon torjuminen talouskasvun edistämiseksi EU:ssa @fi
is realized by: hr
is realized by: mt
title: Bestrijding van de ongelijkheid ter bevordering van de groei in de EU @nl
title: Lucha contra las desigualdades para impulsar el crecimiento en la UE @es
is realized by: lv
is realized by: es
identifier year: 2015
is about: http://eurovoc.europa.eu/688
is realized by: et
original language: ENG
work had participation: O-8-2015-000089 129407
is about: http://eurovoc.europa.eu/2105
work type: QUESTION ORAL
title: Boj proti neenakosti za krepitev rasti v EU @sl
ep number: PE485.249
is realized by: nl
is realized by: hu
is realized by: pl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/129407
is realized by: pt
title: Lottare contro le disuguaglianze per stimolare la crescita nell'UE @it
is realized by: sk
title: Küzdelem az egyenlőtlenség ellen az uniós növekedés fellendítése érdekében @hu
title: Lutter contre les inégalités pour stimuler la croissance dans l'Union @fr
title: Boj proti nerovnosti s cílem oživit růst v EU @cs
is realized by: en
title: Lutar contra as desigualdades para incentivar o crescimento económico na UE @pt
title: Att bekämpa ojämlikheten för att främja tillväxten i EU @sv
date document: 2015-07-16
creator: EP GROUP ALDE
title: Cīņa pret nevienlīdzību izaugsmes veicināšanai ES @lv
is realized by: bg
is realized by: da
title: Zwalczanie nierówności w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego w UE @pl
title: Boj proti nerovnosti v záujme podpory rastu v EÚ @sk
title: Καταπολέμηση της ανισότητας για την ενίσχυση της ανάπτυξης στην ΕΕ @el
is about: http://eurovoc.europa.eu/3526
title: Poticanje rasta u EU-u borbom protiv nejednakosti @hr
title: Bekæmpelse af uligheder for at styrke den økonomiske vækst i EU @da
parliamentary term: ep-8
title: Fighting inequality to boost growth in the EU @en
is realized by: fi
is realized by: cs
is realized by: de
title: Борба срещу неравенството с цел засилване на растежа в ЕС @bg
title: Bekämpfung von Ungleichheit zur Ankurbelung des Wachstums in der EU @de
is realized by: fr
is realized by: el

ro
type: Expression
title: Combaterea inegalității pentru a favoriza creșterea în UE
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/xml
is embodied by: doc
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000089/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Enrique Calvet Chambon în numele Grupului ALDE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:19+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 ro.pdf
byte size: 45670
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:19+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 ro.xhtml
byte size: 5549
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 ro.xml
byte size: 3037
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:19+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 ro.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: Att bekämpa ojämlikheten för att främja tillväxten i EU @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/xml
is embodied by: doc
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000089/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Enrique Calvet Chambon för ALDE-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:36+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sv.pdf
byte size: 106704
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:36+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sv.xhtml
byte size: 6015
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:36+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sv.xml
byte size: 2973
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:36+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sv.doc
byte size: 25088
format: DOC
media type: msword

lt
type: Expression
title: Kova su nelygybe siekiant paskatinti augimą ES @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000089/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Enrique Calvet Chambon ALDE frakcijos vardu @lt

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lt.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lt.xhtml
byte size: 6059
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lt.xml
byte size: 2917
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lt.pdf
byte size: 193923
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: Boj proti neenakosti za krepitev rasti v EU @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/pdf
is embodied by: doc
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000089/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Enrique Calvet Chambon v imenu skupine ALDE @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sl.xml
byte size: 2602
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sl.xhtml
byte size: 5404
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sl.pdf
byte size: 191031
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sl.doc
byte size: 27648
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title: Lottare contro le disuguaglianze per stimolare la crescita nell'UE @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/pdf
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000089/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Enrique Calvet Chambon a nome del gruppo ALDE @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 it.xml
byte size: 3098
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 it.xhtml
byte size: 5780
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 it.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 it.pdf
byte size: 7358
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: Poticanje rasta u EU-u borbom protiv nejednakosti @hr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/pdf
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000089/2015 upućeno Komisiji članak 128 Enrique Calvet Chambon u ime Kluba ALDE @hr

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hr.doc
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hr.xhtml
byte size: 5804
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hr.xml
byte size: 2872
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hr.pdf
byte size: 192445
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: Il-ġlieda kontra l-inugwaljanza biex tingħata spinta lit-tkabbir fl-UE @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/pdf
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000089/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Enrique Calvet Chambon f'isem il-Grupp ALDE @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 mt.xml
byte size: 3011
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 mt.xhtml
byte size: 5878
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 mt.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: O-8-2015-000089 mt.pdf
byte size: 199576

lv
type: Expression
title: Cīņa pret nevienlīdzību izaugsmes veicināšanai ES @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/xml
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000089/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Enrique Calvet Chambon ALDE grupas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lv.pdf
byte size: 196449
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lv.xhtml
byte size: 6334
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lv.xml
byte size: 2904
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 lv.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

es
type: Expression
title: Lucha contra las desigualdades para impulsar el crecimiento en la UE @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/pdf
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000089/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Enrique Calvet Chambon en nombre del Grupo ALDE @es

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 es.doc
byte size: 25600
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 es.xhtml
byte size: 6094
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 es.xml
byte size: 3232
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 es.pdf
byte size: 8231
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: Võitlus ebavõrdsusega ELi majanduskasvu suurendamiseks @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/xhtml
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000089/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Enrique Calvet Chambon fraktsiooni ALDE nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 et.xml
byte size: 2823
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 et.doc
byte size: 25600
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 et.pdf
byte size: 108374
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 et.xhtml
byte size: 5625
format: XHTML
media type: xhtml+xml

nl
type: Expression
title: Bestrijding van de ongelijkheid ter bevordering van de groei in de EU @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/pdf
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000089/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Enrique Calvet Chambon namens de ALDE-Fractie @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 nl.doc
byte size: 25600
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 nl.xml
byte size: 3112
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 nl.xhtml
byte size: 5923
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 nl.pdf
byte size: 7455
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: Küzdelem az egyenlőtlenség ellen az uniós növekedés fellendítése érdekében @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/xhtml
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000089/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Enrique Calvet Chambon a(z) ALDE képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hu.xml
byte size: 3283
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hu.pdf
byte size: 196765
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hu.doc
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 hu.xhtml
byte size: 6152
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pl
type: Expression
title: Zwalczanie nierówności w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego w UE @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/xhtml
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000089/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Enrique Calvet Chambon w imieniu grupy ALDE @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pl.pdf
byte size: 199933
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pl.doc
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pl.xml
byte size: 3149
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pl.xhtml
byte size: 5905
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pt
type: Expression
title: Lutar contra as desigualdades para incentivar o crescimento económico na UE @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/pdf
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000089/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Enrique Calvet Chambon em nome do Grupo ALDE @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pt.xml
byte size: 3190
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pt.xhtml
byte size: 8673
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pt.doc
byte size: 26624
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 pt.pdf
byte size: 8008
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: Boj proti nerovnosti v záujme podpory rastu v EÚ @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/xml
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000089/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Enrique Calvet Chambon v mene skupiny ALDE @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sk.pdf
byte size: 111594
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sk.doc
byte size: 27136
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sk.xhtml
byte size: 5762
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 sk.xml
byte size: 2784
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

en
type: Expression
title: Fighting inequality to boost growth in the EU @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/pdf
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000089/2015 to the Commission Rule 128 Enrique Calvet Chambon on behalf of the ALDE Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 en.xhtml
byte size: 9382
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 en.xml
byte size: 2742
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 en.pdf
byte size: 108725
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 en.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title: Борба срещу неравенството с цел засилване на растежа в ЕС @bg
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/pdf
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000089/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Enrique Calvet Chambon от името на групата ALDE @bg

doc
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:20+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 bg.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:20:42+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 bg.xml
byte size: 5542
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:20+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 bg.xhtml
byte size: 8164
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-06-09T10:49:20+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 bg.pdf
byte size: 54151
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: Bekæmpelse af uligheder for at styrke den økonomiske vækst i EU @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/xhtml
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000089/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Enrique Calvet Chambon for ALDE-Gruppen @da

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 da.doc
byte size: 25600
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 da.pdf
byte size: 109477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 da.xml
byte size: 3018
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 da.xhtml
byte size: 5700
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: Epätasa-arvon torjuminen talouskasvun edistämiseksi EU:ssa @fi
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/xhtml
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000089/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Enrique Calvet Chambon ALDE-ryhmän puolesta @fi

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fi.doc
byte size: 25088
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fi.xml
byte size: 2982
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fi.pdf
byte size: 106027
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:43+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fi.xhtml
byte size: 5879
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: Boj proti nerovnosti s cílem oživit růst v EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/xml
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000089/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Enrique Calvet Chambon za skupinu ALDE @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 cs.xhtml
byte size: 5609
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 cs.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 cs.pdf
byte size: 197288
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 cs.xml
byte size: 2867
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: Bekämpfung von Ungleichheit zur Ankurbelung des Wachstums in der EU @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/pdf
is embodied by: doc
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000089/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Enrique Calvet Chambon im Namen der ALDE-Fraktion @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 de.xhtml
byte size: 6058
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 de.xml
byte size: 3380
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 de.pdf
byte size: 109049
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:40+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 de.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

fr
type: Expression
title: Lutter contre les inégalités pour stimuler la croissance dans l'Union @fr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/xhtml
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000089/2015 à la Commission Article 128 du règlement Enrique Calvet Chambon au nom du groupe ALDE @fr

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fr.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fr.pdf
byte size: 7752
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fr.xml
byte size: 3242
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 fr.xhtml
byte size: 6492
format: XHTML
media type: xhtml+xml

el
type: Expression
title: Καταπολέμηση της ανισότητας για την ενίσχυση της ανάπτυξης στην ΕΕ @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/xml
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000089/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Enrique Calvet Chambon εξ ονόματος της Ομάδας ALDE @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 el.pdf
byte size: 202144
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 el.xhtml
byte size: 7894
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 el.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2015-000089/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-17T13:18:41+02:00
is exemplified by: O-8-2015-000089 el.xml
byte size: 5112
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml