Consecuencias de la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que invalida la Decisión de puerto seguro de los Estados Unidos
Důsledky rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie, které zakládá neplatnost rozhodnutí o tzv. "bezpečném přístavu" v USA
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000120/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss za skupinu PPE
Επιπτώσεις από την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου που ακυρώνει την αμερικανική απόφαση περί ασφαλούς λιμένα
Konsekwencje wyroku Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości unieważniającego amerykańską decyzję w sprawie bezpiecznego transferu danych (Safe Harbour)
Konsekvenserne af EU-Domstolens afgørelse, der gør beslutningen om Safe Harbour-aftalen med USA ugyldig
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000120/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss for PPE-Gruppen
Konsekvenserna av Europeiska unionens domstols dom som ogiltigförklarar Förenta staternas Safe Harbour-beslut
Gevolgen van de uitspraak van het HvJ waardoor het veiligehavenbesluit van de VS ongeldig wordt verklaard
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000120/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss namens de PPE-Fractie
Consequences of the European Court of Justice ruling invalidating the US Safe Harbour decision
Eiropas Savienības Tiesas spriedums, ar ko pasludina par spēkā neesošu lēmumu par ASV "drošības zonu"
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000120/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss PPE grupas vārdā
USA programmi Safe Harbor käsitleva otsuse kehtetuks tunnistamist puudutava Euroopa Kohtu otsuse tagajärjed
Conseguenze della sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea che invalida la decisione in merito all'accordo sull'approdo sicuro con gli Stati Uniti
Consecințe ale hotărârii Curții Europene de Justiție de invalidare a deciziei privind "sfera de siguranță" a SUA
Auswirkungen des Urteils des Europäischen Gerichtshofs, durch das die "USA-Safe-Harbour-Entscheidung" für ungültig erklärt wurde
Europos Teisingumo Tesimo sprendimo, kuriuo paskelbiamas negaliojančiu sprendimas dėl JAV kaip "saugaus uosto", pasekmės
Posledice sodbe, s katero je Sodišče Evropske unije razveljavilo odločbo o varnem pristanu za ZDA
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000120/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss w imieniu grupy PPE
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000120/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss im Namen der PPE-Fraktion
Suuliselt vastatav küsimus O-000120/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss fraktsiooni PPE nimel
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000120/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss în numele Grupului PPE
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000120/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss a nome del gruppo PPE
Dôsledky rozsudku Súdneho dvora Európskej únie, ktorým sa ruší rozhodnutie o bezpečnom prístave v USA
Conséquences de l'arrêt rendu par la Cour de justice de l'Union européenne qui invalide la décision relative à la sphère de sécurité des États-Unis
Question avec demande de réponse orale O-000120/2015 à la Commission Article 128 du règlement Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss au nom du groupe PPE
Vprašanje za ustni odgovor O-000120/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss v imenu skupine PPE
Yhdysvaltojen safe harbor -järjestelmän mitätöivän Euroopan unionin tuomioistuimen tuomion seuraukset
Suullisesti vastattava kysymys O-000120/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss PPE-ryhmän puolesta
Последствия от решението на Съда на Европейския съюз относно обявяването за невалидно на Решението относно "сферата на неприкосновеност на личния живот"
Въпрос с искане за устен отговор O-000120/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss от името на групата PPE
Fråga för muntligt besvarande O-000120/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss för PPE-gruppen
Konsegwenzi tas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li tinvalida d-Deċiżjoni dwar l-Isfera ta' Sikurezza tal-Istati Uniti
Posljedice presude Suda Europske unije o poništenju Odluke o sigurnoj luci SAD-a
Pitanje za usmeni odgovor O-000120/2015 upućeno Komisiji članak 128 Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss u ime Kluba PPE
Question for oral answer O-000120/2015 to the Commission Rule 128 Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss on behalf of the PPE Group
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000120/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss PPE frakcijos vardu
Pergunta com pedido de resposta oral O-000120/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss em nome do Grupo PPE
Consequências do acórdão do Tribunal de Justiça Europeu que invalida a Decisão "porto seguro" dos EUA
Otázka na ústne zodpovedanie O-000120/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss v mene skupiny PPE
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000120/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss en nombre del Grupo PPE
Az egyesült államokbeli védett adatkikötővel kapcsolatos határozat hatályon kívül helyezéséről szóló európai bírósági ítélet következményei
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000120/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000120/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss a(z) PPE képviselőcsoport nevében
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000120/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Manfred Weber, Esteban González Pons, Monika Hohlmeier, Axel Voss f'isem il-Grupp PPE