Besplatan promet
Pitanje za usmeni odgovor O-000137/2015 upućeno Komisiji članak 128 Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert u ime Kluba S&D
Ingyenes hozzáférés ("zero rating")
Nulsats-ordning
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000137/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert for S&D-Gruppen
Costuri zero
Tarificación cero
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000137/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert en nombre del Grupo S&D
Zero rating (avgiftsfri trafik till t.ex. vissa webbsidor)
Μηδενική χρέωση
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000137/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert εξ ονόματος της Ομάδας S&D
Vprašanje za ustni odgovor O-000137/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert v imenu skupine S&D
Uporaba ničelne tarife ("zero rating")
Nulinis tarifas
Data b'tariffa żero
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000137/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert f'isem il-Grupp S&D
Нулево таксуване
Zero rating
Question for oral answer O-000137/2015 to the Commission Rule 128 Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert on behalf of the S&D Group
Nullmäär
Suuliselt vastatav küsimus O-000137/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert fraktsiooni S&D nimel
Taux zéro
Nulová sazba
Въпрос с искане за устен отговор O-000137/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert от името на групата S&D
"Zero-Rating" (Nulltarif)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000137/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert im Namen der S&D-Fraktion
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000137/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert a(z) S&D képviselőcsoport nevében
Question avec demande de réponse orale O-000137/2015 à la Commission Article 128 du règlement Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert au nom du groupe S&D
"Zero rating"
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000137/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert a nome del gruppo S&D
Nulová sadzba
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000137/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert za skupinu S&D
Fråga för muntligt besvarande O-000137/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert för S&D-gruppen
Stosowanie zerowych stawek opłat
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000137/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert w imieniu grupy S&D
Nollamaksulinja
Taxa zero
Pergunta com pedido de resposta oral O-000137/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert em nome do Grupo S&D
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000137/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert namens de S&D-Fractie
Otázka na ústne zodpovedanie O-000137/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert v mene skupiny S&D
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000137/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert S&D frakcijos vardu
Nulles likme
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000137/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert S&D grupas vārdā
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000137/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert în numele Grupului S&D
Suullisesti vastattava kysymys O-000137/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Patrizia Toia, Evelyne Gebhardt, Petra Kammerevert S&D-ryhmän puolesta