Подкрепа в реално време за европейската промишленост, включително стоманодобивната промишленост
Podpora európskeho priemyslu vrátane oceliarskeho v reálnom čase
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000148/2015 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea en nombre del Grupo EFDD
Apoyo en tiempo real para la industria europea, incluida la siderúrgica
Potpora europskoj industriji, uključujući industriju čelika, u realnom vremenu
Στήριξη της ευρωπαϊκής βιομηχανίας, συμπεριλαμβανομένης της χαλυβουργίας, σε πραγματικό χρόνο
Podpora evropského průmyslu, včetně ocelářství, v reálném čase
Echtzeit-Hilfe für die europäische Industrie, einschließlich Stahl
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000148/2015 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea EFDD frakcijos vardu
Skubi parama Europos pramonei, įskaitant plieno pramonę
Vprašanje za ustni odgovor O-000148/2015 za Komisijo Člen 128 poslovnika David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea v imenu skupine EFDD
Pomoč v realnem času za evropsko industrijo, vključno z jeklarstvom
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000148/2015 Komisijai Reglamenta 128. pants David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea EFDD grupas vārdā
Reāllaika atbalsts Eiropas rūpniecībai, tostarp tērauda rūpniecībai
Въпрос с искане за устен отговор O-000148/2015 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea от името на групата EFDD
Fråga för muntligt besvarande O-000148/2015 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea för EFDD-gruppen
Stöd i realtid till den europeiska industrin, inbegripet stål
Suullisesti vastattava kysymys O-000148/2015 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea EFDD-ryhmän puolesta
Välitön tuki Euroopan teollisuudelle, myös terästeollisuudelle
Real-time support for European industry, including steel
Appoġġ f'ħin reali għall-industrija Ewropea, inkluża dik tal-azzar
Acordarea de sprijin în timp real industriei europene, inclusiv celei siderurgice
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000148/2015 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
Pergunta com pedido de resposta oral O-000148/2015 à Comissão Artigo 128.º do Regimento David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea em nome do Grupo EFDD
Apoio em tempo real para a indústria europeia, incluindo a siderurgia
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000148/2015 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea namens de EFDD-Fractie
Directe steun voor de Europese industrie, inclusief de staalindustrie
Question for oral answer O-000148/2015 to the Commission Rule 128 David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea on behalf of the EFDD Group
Suuliselt vastatav küsimus O-000148/2015 komisjonile Kodukorra artikkel 128 David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea fraktsiooni EFDD nimel
Euroopa tööstuse, sealhulgas terasetööstuse toetamine reaalajas
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000148/2015 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea a(z) EFDD képviselőcsoport nevében
Valós idejű támogatás az európai ipar számára, beleértve az acélipart
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000148/2015 alla Commissione Articolo 128 del regolamento David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea a nome del gruppo EFDD
Sostegno in tempo reale all'industria europea, compresa la siderurgia
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000148/2015 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea f'isem il-Grupp EFDD
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000148/2015 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea for EFDD-Gruppen
Realtidsstøtte til europæisk industri, herunder stål
Question avec demande de réponse orale O-000148/2015 à la Commission Article 128 du règlement David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea au nom du groupe EFDD
Soutien en temps réel à l'industrie européenne, y compris au secteur sidérurgique
Wspieranie przemysłu europejskiego, w tym stalowego, w czasie rzeczywistym
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000148/2015 Komisi článek 128 jednacího řádu David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea za skupinu EFDD
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000148/2015 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea im Namen der EFDD-Fraktion
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000148/2015 do Komisji art. 128 Regulaminu PE David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea w imieniu grupy EFDD
Otázka na ústne zodpovedanie O-000148/2015 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea v mene skupiny EFDD
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000148/2015 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea în numele Grupului EFDD
Pitanje za usmeni odgovor O-000148/2015 upućeno Komisiji članak 128 David Borrelli, Tiziana Beghin, Rolandas Paksas, Peter Lundgren, Piernicola Pedicini, Laura Agea u ime Kluba EFDD