Úvěry v cizí měně
type: Work
is about: http://eurovoc.europa.eu/1630
is realized by: cs
work had participation: O-8-2016-000037 COM
is realized by: hu
title: Devizahitelek @hu
title: Foreign currency loans @en
title: Prestiti in valuta estera @it
title: Préstamos en moneda extranjera @es
is realized by: et
is about: http://eurovoc.europa.eu/4027
work had participation: O-8-2016-000037 4246
title: Empréstimos em moeda estrangeira @pt
title: Lån i utländsk valuta @sv
title: Úvery v cudzej mene @sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/2606
is realized by: lt
is realized by: fr
is realized by: pt
is realized by: hr
title: Prêts en devises @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/433
title: Кредити в чуждестранна валута @bg
is realized by: bg
is realized by: en
original language: ENG
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96997
parliamentary term: ep-8
is realized by: da
title: Fremdwährungskredite @de
title: Imprumuturile în monedă străină @ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/4390
creator: EP GROUP EPP
is realized by: el
title: Välisvaluutas noteeritud laenud @et
work type: QUESTION ORAL
date document: 2016-03-01
title: Kredyty w walucie obcej @pl
is realized by: lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96892
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4246
is realized by: sk
title: Lån i udenlandsk valuta @da
identifier year: 2016
title: Leningen in vreemde valuta @nl
is realized by: nl
title: Aizdevumi ārvalstu valūtās @lv
is realized by: de
title: Valuuttalainat @fi
is realized by: sv
is realized by: fi
title: Krediti u stranoj valuti @hr
work had participation: O-8-2016-000037 96892
title: Paskolos užsienio valiuta @lt
work had participation: O-8-2016-000037 96997
is about: http://eurovoc.europa.eu/532
title: Self f'munita barranija @mt
is realized by: es
title: Δάνεια σε ξένο νόμισμα @el
is realized by: pl
title: Posojila v tuji valuti @sl
is realized by: ro
is realized by: sl
is realized by: it
ep number: PE540.810
is realized by: mt
based on: RULES-8-2015-09-09-ITM-A128
is about: http://eurovoc.europa.eu/5283

cs
type: Expression
title: Úvěry v cizí měně
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/xhtml
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000037/2016 Komisi článek 128 jednacího řádu Othmar Karas, Burkhard Balz za skupinu PPE Roberto Gualtieri

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 cs.pdf
byte size: 192866
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 cs.xml
byte size: 3162
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 cs.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 cs.xhtml
byte size: 6986
format: XHTML
media type: xhtml+xml

hu
type: Expression
title: Devizahitelek @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/pdf
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000037/2016 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Othmar Karas, Burkhard Balz a(z) PPE képviselőcsoport nevében Roberto Gualtieri @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hu.xml
byte size: 3548
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hu.xhtml
byte size: 7490
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hu.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hu.pdf
byte size: 193703
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: Välisvaluutas noteeritud laenud @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/xhtml
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000037/2016 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Othmar Karas, Burkhard Balz fraktsiooni PPE nimel Roberto Gualtieri @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 et.pdf
byte size: 7631
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 et.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 et.xml
byte size: 3172
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 et.xhtml
byte size: 6979
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lt
type: Expression
title: Paskolos užsienio valiuta @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000037/2016 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Othmar Karas, Burkhard Balz PPE frakcijos vardu Roberto Gualtieri @lt

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lt.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lt.xhtml
byte size: 7243
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lt.xml
byte size: 3326
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lt.pdf
byte size: 190662
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: Prêts en devises @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/pdf
is embodied by: doc
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000037/2016 à la Commission Article 128 du règlement Othmar Karas, Burkhard Balz au nom du groupe PPE Roberto Gualtieri @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fr.xhtml
byte size: 7548
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fr.xml
byte size: 3631
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fr.pdf
byte size: 106531
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fr.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: Empréstimos em moeda estrangeira @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/pdf
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000037/2016 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Othmar Karas, Burkhard Balz em nome do Grupo PPE Roberto Gualtieri @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pt.xml
byte size: 3454
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pt.xhtml
byte size: 7277
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pt.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pt.pdf
byte size: 7811
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: Krediti u stranoj valuti @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/xml
is embodied by: doc
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000037/2016 upućeno Komisiji članak 128 Othmar Karas, Burkhard Balz u ime Kluba PPE Roberto Gualtieri @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hr.pdf
byte size: 190557
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hr.xhtml
byte size: 6867
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hr.xml
byte size: 2994
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 hr.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title: Кредити в чуждестранна валута @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000037/2016 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Othmar Karas, Burkhard Balz от името на групата PPE Roberto Gualtieri @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 bg.xml
byte size: 5491
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 bg.pdf
byte size: 194924
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 bg.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 bg.xhtml
byte size: 9447
format: XHTML
media type: xhtml+xml

en
type: Expression
title: Foreign currency loans @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/xml
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000037/2016 to the Commission Rule 128 Othmar Karas, Burkhard Balz on behalf of the PPE Group Roberto Gualtieri @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-05-17T21:36:36+02:00
byte size: 108234
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
is exemplified by: O-8-2016-000037 en.pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-05-17T21:36:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 en.doc
byte size: 27648
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2018-05-17T21:36:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 en.xhtml
byte size: 11573
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 en.xml
byte size: 3141
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

da
type: Expression
title: Lån i udenlandsk valuta @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/xhtml
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000037/2016 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Othmar Karas, Burkhard Balz for PPE-Gruppen Roberto Gualtieri @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 da.xml
byte size: 3236
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 da.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 da.pdf
byte size: 7695
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 da.xhtml
byte size: 7045
format: XHTML
media type: xhtml+xml

el
type: Expression
title: Δάνεια σε ξένο νόμισμα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/xml
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000037/2016 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Othmar Karas, Burkhard Balz εξ ονόματος της Ομάδας PPE Roberto Gualtieri @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 el.pdf
byte size: 192348
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 el.xhtml
byte size: 9548
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 el.xml
byte size: 5656
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 el.doc
byte size: 29696
format: DOC
media type: msword

lv
type: Expression
title: Aizdevumi ārvalstu valūtās @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/pdf
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000037/2016 Komisijai Reglamenta 128. pants Othmar Karas, Burkhard Balz PPE grupas vārdā Roberto Gualtieri @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lv.xml
byte size: 3373
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lv.xhtml
byte size: 7640
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 lv.pdf
byte size: 188763
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword
is exemplified by: O-8-2016-000037 lv.doc

sk
type: Expression
title: Úvery v cudzej mene @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/pdf
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000037/2016 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Othmar Karas, Burkhard Balz v mene skupiny PPE Roberto Gualtieri @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sk.xhtml
byte size: 7187
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sk.doc
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sk.xml
byte size: 3294
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sk.pdf
byte size: 110214
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: Leningen in vreemde valuta @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/pdf
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000037/2016 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Othmar Karas, Burkhard Balz namens de PPE-Fractie Roberto Gualtieri @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 nl.doc
byte size: 26624
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 nl.xhtml
byte size: 7401
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 nl.xml
byte size: 3578
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 nl.pdf
byte size: 7737
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: Fremdwährungskredite @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/xhtml
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000037/2016 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Othmar Karas, Burkhard Balz im Namen der PPE-Fraktion Roberto Gualtieri @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 de.xml
byte size: 3534
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 de.pdf
byte size: 8126
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 de.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 de.xhtml
byte size: 7339
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sv
type: Expression
title: Lån i utländsk valuta @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/xhtml
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000037/2016 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Othmar Karas, Burkhard Balz för PPE-gruppen Roberto Gualtieri @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sv.pdf
byte size: 7767
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sv.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sv.xml
byte size: 3276
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sv.xhtml
byte size: 7532
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: Valuuttalainat @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/pdf
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000037/2016 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Othmar Karas, Burkhard Balz PPE-ryhmän puolesta Roberto Gualtieri @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fi.xhtml
byte size: 7293
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fi.doc
byte size: 26112
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fi.xml
byte size: 3489
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 fi.pdf
byte size: 7531
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: Préstamos en moneda extranjera @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/xhtml
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000037/2016 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Othmar Karas, Burkhard Balz en nombre del Grupo PPE Roberto Gualtieri @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 es.xml
byte size: 3678
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 es.doc
byte size: 26624
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 es.pdf
byte size: 7744
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:36:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 es.xhtml
byte size: 7612
format: XHTML
media type: xhtml+xml

pl
type: Expression
title: Kredyty w walucie obcej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/pdf
is embodied by: doc
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000037/2016 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Othmar Karas, Burkhard Balz w imieniu grupy PPE Roberto Gualtieri @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pl.xhtml
byte size: 6990
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pl.xml
byte size: 3162
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pl.pdf
byte size: 195479
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 pl.doc
byte size: 28672
format: DOC
media type: msword

ro
type: Expression
title: Imprumuturile în monedă străină @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/xml
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000037/2016 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Othmar Karas, Burkhard Balz în numele Grupului PPE Roberto Gualtieri @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 ro.doc
byte size: 29696
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 ro.xhtml
byte size: 11374
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 ro.pdf
byte size: 190473
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 ro.xml
byte size: 3542
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

sl
type: Expression
title: Posojila v tuji valuti @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/pdf
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000037/2016 za Komisijo Člen 128 poslovnika Othmar Karas, Burkhard Balz v imenu skupine PPE Roberto Gualtieri @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sl.xml
byte size: 2993
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sl.xhtml
byte size: 6910
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sl.doc
byte size: 28160
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 sl.pdf
byte size: 188413
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: Prestiti in valuta estera @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/xhtml
is embodied by: doc
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000037/2016 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Othmar Karas, Burkhard Balz a nome del gruppo PPE Roberto Gualtieri @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 it.xml
byte size: 3681
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 it.pdf
byte size: 7612
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 it.xhtml
byte size: 7750
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 it.doc
byte size: 26624
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: Self f'munita barranija @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/xhtml
is embodied by: doc
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000037/2016 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Othmar Karas, Burkhard Balz f'isem il-Grupp PPE Roberto Gualtieri @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 mt.xml
byte size: 3388
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 mt.pdf
byte size: 198482
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000037/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 mt.xhtml
byte size: 7206
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T17:38:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000037 mt.doc
byte size: 29184
format: DOC
media type: msword