Projbizzjoni tal-UE fl-użu ta' annimali selvaġġi fiċ-ċirki
type: Work
work had participation: O-8-2016-000090 124813
based on: RULES-8-2015-09-09-ITM-A128
work had participation: O-8-2016-000090 124766
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125023
title: ELi keeld kasutada tsirkustes metsloomi @et
is realized by: bg
is realized by: sl
work had participation: O-8-2016-000090 131749
title: ES aizliegums izmantot savvaļas dzīvniekus cirkā @lv
work had participation: O-8-2016-000090 124851
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/102931
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125035
is realized by: sv
work had participation: O-8-2016-000090 124803
is realized by: et
title: Prohibición en la UE del uso de animales salvajes en los circos @es
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125049
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124703
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124818
title: EU-verbod op wilde dieren in circussen @nl
work had participation: O-8-2016-000090 95281
work had participation: O-8-2016-000090 124985
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124985
work had participation: O-8-2016-000090 124818
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124876
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124766
title: Unionsweites Verbot des Einsatzes von Wildtieren in Zirkussen @de
title: Zákaz využívání volně žijících zvířat v cirkusech v EU @cs
title: Luonnonvaraisten eläinten käyttämistä sirkuksissa koskeva EU:n kielto @fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/131749
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/130833
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125050
is realized by: lt
work type: QUESTION ORAL
work had participation: O-8-2016-000090 96820
is realized by: es
identifier year: 2016
is realized by: cs
is about: http://eurovoc.europa.eu/2840
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/40599
work had participation: O-8-2016-000090 124703
is realized by: de
work had participation: O-8-2016-000090 124689
is realized by: it
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124851
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125061
work had participation: O-8-2016-000090 133316
is realized by: sk
is realized by: mt
is realized by: fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124838
is about: http://eurovoc.europa.eu/2810
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124863
work had participation: O-8-2016-000090 124989
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124989
is about: http://eurovoc.europa.eu/5283
work had participation: O-8-2016-000090 23699
is about: http://eurovoc.europa.eu/5903
work had participation: O-8-2016-000090 40599
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124689
title: Zabrana korištenja divljih životinja u cirkusima na razini EU-a @hr
work had participation: O-8-2016-000090 124838
is realized by: pt
work had participation: O-8-2016-000090 96998
is about: http://eurovoc.europa.eu/972
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4553
title: Divieto dell'UE concernente l'utilizzo di animali selvatici nei circhi @it
title: Unijny zakaz wykorzystywania dzikich zwierząt w cyrkach @pl
title: EU-förbud mot användningen av vilda djur på cirkus @sv
parliamentary term: ep-8
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96820
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/23699
title: Zákaz EÚ využívať voľne žijúce zvieratá v cirkusoch @sk
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/34249
work had participation: O-8-2016-000090 125018
work had participation: O-8-2016-000090 111014
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125051

bg
type: Expression
title: Забрана в ЕС на използването на диви животни в цирковете @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000090/2016 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 bg.pdf
byte size: 205178
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 bg.docx
byte size: 19347
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 bg.xml
byte size: 5550
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:37+02:00
byte size: 7228
format: XHTML
media type: xhtml+xml
is exemplified by: O-8-2016-000090 bg.xhtml

sl
type: Expression
title: Prepoved uporabe prostoživečih živali v cirkusih v EU @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/xhtml
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000090/2016 za Komisijo Člen 128 poslovnika Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sl.docx
byte size: 20043
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sl.pdf
byte size: 195968
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sl.xml
byte size: 3951
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sl.xhtml
byte size: 5815
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sv
type: Expression
title: EU-förbud mot användningen av vilda djur på cirkus @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/pdf
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000090/2016 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sv.docx
byte size: 16456
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sv.xhtml
byte size: 5585
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sv.xml
byte size: 3993
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sv.pdf
byte size: 100970
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: ELi keeld kasutada tsirkustes metsloomi @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/docx
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000090/2016 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 et.xhtml
byte size: 5440
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 et.xml
byte size: 3911
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 et.pdf
byte size: 100358
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 et.docx
byte size: 18518
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: ES draudimas naudoti laukinius gyvūnus cirkuose @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/xml
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000090/2016 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lt.docx
byte size: 17542
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lt.xhtml
byte size: 5740
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lt.pdf
byte size: 199770
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lt.xml
byte size: 4041
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

es
type: Expression
title: Prohibición en la UE del uso de animales salvajes en los circos @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/xml
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000090/2016 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 es.docx
byte size: 18913
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 es.pdf
byte size: 100548
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 es.xhtml
byte size: 6105
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 es.xml
byte size: 4286
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

cs
type: Expression
title: Zákaz využívání volně žijících zvířat v cirkusech v EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/docx
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000090/2016 Komisi článek 128 jednacího řádu Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 cs.xhtml
byte size: 5745
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 cs.xml
byte size: 4215
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 cs.pdf
byte size: 200795
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 cs.docx
byte size: 20752
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: Unionsweites Verbot des Einsatzes von Wildtieren in Zirkussen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/docx
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000090/2016 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 de.xhtml
byte size: 6041
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 de.xml
byte size: 4169
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 de.pdf
byte size: 100605
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 de.docx
byte size: 19429
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: Divieto dell'UE concernente l'utilizzo di animali selvatici nei circhi @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/xhtml
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000090/2016 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 it.pdf
byte size: 100177
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 it.docx
byte size: 19216
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 it.xml
byte size: 4149
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 it.xhtml
byte size: 5904
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sk
type: Expression
title: Zákaz EÚ využívať voľne žijúce zvieratá v cirkusoch @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/docx
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000090/2016 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sk.xml
byte size: 4108
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sk.pdf
byte size: 200174
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sk.xhtml
byte size: 10710
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 sk.docx
byte size: 18836
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: Projbizzjoni tal-UE fl-użu ta' annimali selvaġġi fiċ-ċirki
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/pdf
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000090/2016 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 mt.docx
byte size: 20155
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 mt.xml
byte size: 4238
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 mt.xhtml
byte size: 6008
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 mt.pdf
byte size: 205106
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: Luonnonvaraisten eläinten käyttämistä sirkuksissa koskeva EU:n kielto @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/xml
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000090/2016 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fi.docx
byte size: 18811
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fi.pdf
byte size: 100210
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fi.xhtml
byte size: 5946
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:43+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fi.xml
byte size: 4140
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pt
type: Expression
title: Proibição pela UE da utilização de animais selvagens em circos @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/pdf
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000090/2016 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pt.docx
byte size: 19899
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pt.xml
byte size: 4318
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pt.xhtml
byte size: 7497
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pt.pdf
byte size: 101159
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: Απαγόρευση σε επίπεδο ΕΕ της χρήσης άγριων ζώων σε τσίρκα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/pdf
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000090/2016 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 el.xhtml
byte size: 7128
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 el.docx
byte size: 19453
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 el.xml
byte size: 5569
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 el.pdf
byte size: 201017
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: EU-forbud mod brug af vilde dyr i cirkus @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/xml
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000090/2016 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 da.pdf
byte size: 101215
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 da.docx
byte size: 18864
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 da.xhtml
byte size: 5611
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 da.xml
byte size: 4019
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pl
type: Expression
title: Unijny zakaz wykorzystywania dzikich zwierząt w cyrkach @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/pdf
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000090/2016 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pl.docx
byte size: 18640
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pl.xml
byte size: 4228
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pl.xhtml
byte size: 5778
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 pl.pdf
byte size: 200798
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: Interzicerea de către UE a utilizării animalelor sălbatice în circuri @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/xml
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000090/2016 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 ro.docx
byte size: 19131
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 ro.pdf
byte size: 198611
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 ro.xhtml
byte size: 9220
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:42+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 ro.xml
byte size: 4256
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

en
type: Expression
title: EU ban on the use of wild animals in circuses @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/docx
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000090/2016 to the Commission Rule 128 Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 en.xml
byte size: 3897
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 en.xhtml
byte size: 7956
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 en.pdf
byte size: 100236
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/en/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 en.docx
byte size: 19263
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: EU-verbod op wilde dieren in circussen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/docx
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000090/2016 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 nl.xml
byte size: 4224
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 nl.xhtml
byte size: 5769
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 nl.pdf
byte size: 100325
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 nl.docx
byte size: 18837
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: A vadállatok cirkuszi szereplésének uniós szintű betiltása @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/pdf
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000090/2016 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hu.docx
byte size: 18970
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hu.xml
byte size: 4320
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hu.xhtml
byte size: 5868
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:41+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hu.pdf
byte size: 200931
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: Zabrana korištenja divljih životinja u cirkusima na razini EU-a @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/pdf
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000090/2016 upućeno Komisiji članak 128 Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hr.docx
byte size: 19988
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hr.xml
byte size: 3983
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hr.xhtml
byte size: 5891
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 hr.pdf
byte size: 197566
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: Interdiction à l'échelle de l'Union européenne de l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/docx
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000090/2016 à la Commission Article 128 du règlement Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fr.xml
byte size: 4390
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fr.pdf
byte size: 202083
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fr.xhtml
byte size: 6089
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 fr.docx
byte size: 16706
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ES aizliegums izmantot savvaļas dzīvniekus cirkā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/xhtml
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000090/2016 Komisijai Reglamenta 128. pants Karin Kadenbach, Karoline Graswander-Hainz, Tibor Szanyi, Susanne Melior, Fredrick Federley, Miriam Dalli, Nicola Caputo, Stefan Eck, Stelios Kouloglou, Klaus Buchner, Indrek Tarand, Ángela Vallina, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná, Josu Juaristi Abaunz, Marisa Matias, Kostas Chrysogonos, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Luke Ming Flanagan, Lola Sánchez Caldentey, Maria Lidia Senra Rodríguez, Viorica Dăncilă, Dario Tamburrano, Dominique Bilde, Pavel Poc, Maria Noichl, Sirpa Pietikäinen, Petras Auštrevičius, Isabella De Monte, Zbigniew Kuźmiuk, Filiz Hyusmenova, Jacqueline Foster, Josef Weidenholzer, Keith Taylor, Eugen Freund, Evelyn Regner, Rikke Karlsson @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lv.docx
byte size: 19386
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lv.xml
byte size: 4060
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lv.pdf
byte size: 197604
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000090/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T19:08:40+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000090 lv.xhtml
byte size: 6243
format: XHTML
media type: xhtml+xml