Perekonnaseisuaktide sisu tunnustamine
type: Work
is realized by: lv
title: Reconocimiento del contenido de los documentos de estado civil @es
is realized by: et
is about: http://eurovoc.europa.eu/1633
work type: QUESTION ORAL
title: Recognising the content of civil status documents @en
is realized by: lt
is realized by: pt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124776
parliamentary term: ep-8
is about: http://eurovoc.europa.eu/206
title: Uznávanie obsahu dokladov o osobnom stave @sk
is realized by: pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/616
is realized by: sv
is realized by: hr
title: Reconnaissance du contenu des documents d'état civil @fr
title: Erkenning van de inhoud van akten van de burgerlijke stand @nl
title: Признаване на съдържанието на документи за гражданско състояние @bg
is about: http://eurovoc.europa.eu/1301
is realized by: el
work had participation: O-8-2016-000145 124776
creator: EP JURI
title: A családi állapotot igazoló okiratok tartalmának elismerése @hu
is realized by: cs
is realized by: sl
is realized by: es
is realized by: hu
is realized by: bg
title: Civilinės būklės dokumentų turinio pripažinimas @lt
title: Erkännande av innehållet i civilståndshandlingar @sv
identifier year: 2016
ep number: PE540.919
is realized by: da
is about: http://eurovoc.europa.eu/5070
original language: ENG
title: Civilstāvokļa dokumentu satura atzīšana @lv
title: Anerkennung von Angaben in Personenstandsurkunden @de
based on: RULES-8-2016-09-15-ITM-A128
is realized by: it
is about: http://eurovoc.europa.eu/5811
is about: http://eurovoc.europa.eu/5850
is realized by: fi
is realized by: fr
is realized by: de
work had participation: O-8-2016-000145 COM
is realized by: sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/6222
title: Anerkendelse af civilstandsattesters indhold @da
title: Priznavanje sadržaja dokumenata o građanskom statusu @hr
title: Uznávání obsahu dokladů o rodinném stavu @cs
title: Αναγνώριση του περιεχομένου των εγγράφων οικογενειακής κατάστασης· @el
title: Uznawanie treści dokumentów potwierdzających stan cywilny @pl
title: Recunoașterea conținutului actelor de stare civilă @ro
title: Riconoscimento del contenuto degli atti di stato civile @it
is realized by: en
is realized by: nl
title: Reconhecimento da documentação relativa ao estado civil @pt
title: Ir-rikonoxximent tal-kontenut tad-dokumenti tal-istat ċivili @mt
is realized by: ro
title: Priznanje vsebine listin o osebnem stanju @sl
date document: 2016-11-18
title: Henkilötietoja koskevien asiakirjojen sisällön tunnustaminen @fi
is realized by: mt

lv
type: Expression
title: Civilstāvokļa dokumentu satura atzīšana @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/docx
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000145/2016 Komisijai Reglamenta 128. pants Mady Delvaux Juridiskā komiteja komitejas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lv.pdf
byte size: 187709
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lv.xml
byte size: 1757
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lv.xhtml
byte size: 4798
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lv.docx
byte size: 16498
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: Perekonnaseisuaktide sisu tunnustamine
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/docx
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000145/2016 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Mady Delvaux Õiguskomisjoni nimel

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 et.xhtml
byte size: 3921
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 et.pdf
byte size: 6245
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 et.xml
byte size: 1637
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 et.docx
byte size: 16804
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: Civilinės būklės dokumentų turinio pripažinimas @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000145/2016 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Mady Delvaux Teisės reikalų komiteto vadu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lt.xhtml
byte size: 4258
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lt.xml
byte size: 1749
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lt.docx
byte size: 16715
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 lt.pdf
byte size: 188278
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: Reconhecimento da documentação relativa ao estado civil @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/docx
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000145/2016 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Mady Delvaux em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pt.pdf
byte size: 104260
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pt.xhtml
byte size: 4241
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pt.xml
byte size: 1959
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
byte size: 16327
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: O-8-2016-000145 pt.docx

pl
type: Expression
title: Uznawanie treści dokumentów potwierdzających stan cywilny @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/xhtml
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000145/2016 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Mady Delvaux w imieniu Komisji Prawna @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T21:04:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pl.xml
byte size: 1842
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T21:04:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pl.pdf
byte size: 193179
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T21:04:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pl.docx
byte size: 16262
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T21:04:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 pl.xhtml
byte size: 4423
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sv
type: Expression
title: Erkännande av innehållet i civilståndshandlingar @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/pdf
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000145/2016 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Mady Delvaux för utskottet för rättsliga frågor @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sv.docx
byte size: 16515
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sv.xml
byte size: 1895
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sv.xhtml
byte size: 4182
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sv.pdf
byte size: 6662
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: Priznavanje sadržaja dokumenata o građanskom statusu @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/docx
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000145/2016 upućeno Komisiji članak 128 Mady Delvaux u ime Odbor za pravna pitanja @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:58:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hr.xml
byte size: 1697
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:58:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hr.xhtml
byte size: 4008
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:58:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hr.pdf
byte size: 188774
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:58:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hr.docx
byte size: 16713
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: Αναγνώριση του περιεχομένου των εγγράφων οικογενειακής κατάστασης· @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/xhtml
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000145/2016 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Mady Delvaux εξ ονόματος της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 el.docx
byte size: 16780
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 el.pdf
byte size: 186740
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 el.xml
byte size: 3101
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 el.xhtml
byte size: 5412
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: Uznávání obsahu dokladů o rodinném stavu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/pdf
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000145/2016 Komisi článek 128 jednacího řádu Mady Delvaux za Výbor pro právní záležitosti @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 cs.xhtml
byte size: 4618
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 cs.docx
byte size: 16376
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 cs.xml
byte size: 1758
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 cs.pdf
byte size: 189242
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: Priznanje vsebine listin o osebnem stanju @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/docx
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000145/2016 za Komisijo Člen 128 poslovnika Mady Delvaux v imenu Odbora za pravne zadeve @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sl.xml
byte size: 1590
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sl.xhtml
byte size: 4154
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sl.pdf
byte size: 186266
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sl.docx
byte size: 16083
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: Reconocimiento del contenido de los documentos de estado civil @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/pdf
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000145/2016 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Mady Delvaux en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 es.xhtml
byte size: 4234
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 es.xml
byte size: 1945
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 es.docx
byte size: 16292
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 es.pdf
byte size: 6381
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: A családi állapotot igazoló okiratok tartalmának elismerése @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/xhtml
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000145/2016 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Mady Delvaux a Jogi Bizottság nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hu.xml
byte size: 1984
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hu.pdf
byte size: 191269
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hu.docx
byte size: 15781
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:48+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 hu.xhtml
byte size: 4572
format: XHTML
media type: xhtml+xml

bg
type: Expression
title: Признаване на съдържанието на документи за гражданско състояние @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000145/2016 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Mady Delvaux от името на Комисия по правни въпроси @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 bg.docx
byte size: 16890
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 bg.pdf
byte size: 187848
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 bg.xml
byte size: 2914
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:44+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 bg.xhtml
byte size: 5342
format: XHTML
media type: xhtml+xml

da
type: Expression
title: Anerkendelse af civilstandsattesters indhold @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/xml
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000145/2016 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Mady Delvaux for Retsudvalget @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 da.docx
byte size: 16550
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 da.pdf
byte size: 6415
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 da.xhtml
byte size: 4275
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:45+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 da.xml
byte size: 1879
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

it
type: Expression
title: Riconoscimento del contenuto degli atti di stato civile @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/pdf
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000145/2016 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Mady Delvaux a nome della commissione giuridica @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 it.docx
byte size: 17012
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 it.xml
byte size: 1951
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 it.xhtml
byte size: 4341
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 it.pdf
byte size: 6227
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: Henkilötietoja koskevien asiakirjojen sisällön tunnustaminen @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/pdf
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000145/2016 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Mady Delvaux Oikeudellisten asioiden valiokunnan puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fi.xhtml
byte size: 4229
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fi.docx
byte size: 16323
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fi.xml
byte size: 1833
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:38+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fi.pdf
byte size: 6062
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: Reconnaissance du contenu des documents d'état civil @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/pdf
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000145/2016 à la Commission Article 128 du règlement Mady Delvaux au nom de la commission des affaires juridiques @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fr.xml
byte size: 2041
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fr.xhtml
byte size: 5188
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fr.docx
byte size: 17051
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:47+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 fr.pdf
byte size: 104981
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: Anerkennung von Angaben in Personenstandsurkunden @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/xhtml
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000145/2016 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Mady Delvaux im Namen des Rechtsausschuss @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 de.pdf
byte size: 103865
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 de.docx
byte size: 16555
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 de.xml
byte size: 2055
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:39+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 de.xhtml
byte size: 4797
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sk
type: Expression
title: Uznávanie obsahu dokladov o osobnom stave @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/docx
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000145/2016 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Mady Delvaux v mene Výboru pre právne veci @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sk.xhtml
byte size: 4235
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sk.pdf
byte size: 106267
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sk.xml
byte size: 1718
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 sk.docx
byte size: 16476
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: Recognising the content of civil status documents @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/xml
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000145/2016 to the Commission Rule 128 Mady Delvaux on behalf of the Committee on Legal Affairs @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 en.xhtml
byte size: 4124
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 en.docx
byte size: 16677
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 en.pdf
byte size: 6039
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:52:46+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 en.xml
byte size: 1730
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

nl
type: Expression
title: Erkenning van de inhoud van akten van de burgerlijke stand @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/docx
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000145/2016 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Mady Delvaux namens de Commissie juridische zaken @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 nl.xhtml
byte size: 4129
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 nl.xml
byte size: 1829
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 nl.pdf
byte size: 6051
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 nl.docx
byte size: 16252
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: Recunoașterea conținutului actelor de stare civilă @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/xhtml
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000145/2016 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Mady Delvaux în numele Comisia pentru afaceri juridice @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 ro.docx
byte size: 16710
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 ro.pdf
byte size: 187429
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 ro.xml
byte size: 1897
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:37+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 ro.xhtml
byte size: 5506
format: XHTML
media type: xhtml+xml

mt
type: Expression
title: Ir-rikonoxximent tal-kontenut tad-dokumenti tal-istat ċivili @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/xml
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000145/2016 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Mady Delvaux f'isem il-Kumitat għall-Affarijiet Legali @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 mt.xhtml
byte size: 4718
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 mt.pdf
byte size: 196187
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 mt.docx
byte size: 16391
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-8-2016-000145/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-07-13T20:54:36+02:00
is exemplified by: O-8-2016-000145 mt.xml
byte size: 1963
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml