Tilwima UE-Norveġja dwar is-sajd tas-snow crab fi Svalbard
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000076/2018 lill-Kummissjoni Artikolu 128 tar-Regoli ta’ Proċedura Alain Cadec f'isem il-Kumitat għas-Sajd
Διαμάχη ΕΕ-Νορβηγίας σχετικά με την αλιεία κάβουρα της Αρκτικής στο Svalbard
Tvist mellan EU och Norge om fiske av arktisk maskeringskrabba på Svalbard
Spor između EU-a i Norveške o ribolovu na snježnu rakovicu na otočju Svalbard
Spor medzi EÚ a Nórskom o love krabov rodu Chionoecetes na Špicbergoch
Otázka na ústne zodpovedanie O-000076/2018 Komisii článok 128 rokovacieho poriadku Alain Cadec v mene Výboru pre rybárstvo
ES ir Norvegijos ginčas dėl snieginių krabų žvejybos Svalbardo rajone
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. O-000076/2018 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis Alain Cadec Žuvininkystės komiteto vadu
Streit zwischen der EU und Norwegen über die Befischung der Arktischen Seespinne in Svalbard
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000076/2018 an die Kommission Artikel 128 der Geschäftsordnung Alain Cadec im Namen des Fischereiausschuss
Diferendul între UE și Norvegia din cauza pescuitului speciei Chionoecetes opilio în Svalbard
Diferendo entre a UE e a Noruega sobre a pesca do caranguejo-das-neves em Svalbard
UE-Norvegia: controversia sulla pesca della grancevola artica nelle acque delle isole Svalbard
Différend entre l'UE et la Norvège concernant la pêche au crabe des neiges dans le Svalbard
Disputa entre la Unión y Noruega sobre la pesca del cangrejo de las nieves en Svalbard
EU:n ja Norjan kiista lumitaskurapujen pyynnistä Huippuvuorten alueella
Suullisesti vastattava kysymys O-000076/2018 komissiolle työjärjestyksen 128 artikla Alain Cadec Kalatalousvaliokunnan puolesta
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000076/2018 alla Commissione Articolo 128 del regolamento Alain Cadec a nome della commissione per la pesca
Spor mezi EU a Norskem o lovu krabů rodu Chionoecetes (krab sněžný) v oblasti Špicberků
Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-000076/2018 Komisi článek 128 jednacího řádu Alain Cadec za Výbor pro rybolov
ELi ja Norra vaheline vaidlus arktikakrabi püüdmise üle Svalbardis
Spor med EU in Norveško o lovu na snežnega morskega pajka ob Svalbardskem otočju
Vprašanje za ustni odgovor O-000076/2018 za Komisijo Člen 128 poslovnika Alain Cadec v imenu Odbora za ribištvo
Geschil tussen de EU en Noorwegen over de visserij op sneeuwkrabben in de Spitsbergen-archipel
Pergunta com pedido de resposta oral O-000076/2018 à Comissão Artigo 128.º do Regimento Alain Cadec em nome da Comissão das Pescas
ES un Norvēģijas strīds par sniega krabju zveju Svalbārā
спор между ЕС и Норвегия за улова на снежен краб край острови Шпицберген (Свалбард)
Въпрос с искане за устен отговор O-000076/2018 до Комисията Член 128 от Правилника за дейността Alain Cadec от името на Комисия по рибно стопанство
Suuliselt vastatav küsimus O-000076/2018 komisjonile Kodukorra artikkel 128 Alain Cadec Kalanduskomisjoni nimel
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000076/2018 adresată Comisiei Articolul 128 din Regulamentul de procedură Alain Cadec în numele Comisia pentru pescuit
Tvist mellem EU og Norge om fiskeri efter arktiske krabber ved Svalbard
EU-Norway dispute over snow crab fishing in Svalbard
Az EU és Norvégia között a Svalbard (Spitzbergák) partjainál folytatott jegestengeripók-halászattal kapcsán kialakult nézeteltérés
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000076/2018 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 128. cikke Alain Cadec a Halászati Bizottság nevében
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000076/2018 Komisijai Reglamenta 128. pants Alain Cadec Zivsaimniecības komiteja komitejas vārdā
Question for oral answer O-000076/2018 to the Commission Rule 128 Alain Cadec on behalf of the Committee on Fisheries
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000076/2018 aan de Commissie Artikel 128 van het Reglement Alain Cadec namens de Commissie visserij
Fråga för muntligt besvarande O-000076/2018 till kommissionen Artikel 128 i arbetsordningen Alain Cadec för Fiskeriutskottet
Díospóid idir AE agus an Iorua maidir le hiascaireacht portán sneachta in Svalbard
Spór między UE i Norwegią o połowy kraba śnieżnego w archipelagu Svalbard
Question avec demande de réponse orale O-000076/2018 à la Commission Article 128 du règlement Alain Cadec au nom de la commission de la pêche
Pitanje za usmeni odgovor O-000076/2018 upućeno Komisiji članak 128 Alain Cadec u ime Odbor za ribarstvo
Ceist le haghaidh freagra ó bhéal O-000076/2018 ar an gCoimisiún Rule 128 Alain Cadec , thar ceann An Coiste um Iascach
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000076/2018 do Komisji art. 128 Regulaminu PE Alain Cadec w imieniu Komisji Rybołówstwa
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000076/2018 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 128 Alain Cadec for Fiskeriudvalget
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000076/2018 προς την Επιτροπή Άρθρο 128 του Κανονισμού Alain Cadec εξ ονόματος της Επιτροπής Αλιείας
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000076/2018 a la Comisión Artículo 128 del Reglamento Alain Cadec en nombre de la Comisión de Pesca