Repatriation from conflict zones of children of jihadists who are nationals of EU Member States, and the EU’s internal security policy
Question for oral answer O-000021/2020 to the Council Rule 136 Nathalie Colin-Oesterlé on behalf of the PPE Group
Επαναπατρισμός των παιδιών των τζιχαντιστών που είναι υπήκοοι κρατών μελών της ΕΕ από ζώνες συγκρούσεων και η πολιτική εσωτερικής ασφάλειας της ΕΕ
Repatriación desde zonas de conflicto de hijos de yihadistas que sean nacionales de Estados miembros de la Unión y política de seguridad interior de la Unión
Repatriëring uit oorlogsgebieden van kinderen van jihadisten die onderdanen zijn van EU-lidstaten, en het interne veiligheidsbeleid van de EU
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000021/2020 aan de Raad Artikel 136 van het Reglement Nathalie Colin-Oesterlé namens de PPE-Fractie
Repatriacja dzieci dżihadystów, którzy są obywatelami państw członkowskich UE ze stref konfliktu, a polityka bezpieczeństwa wewnętrznego UE
EU:n jäsenvaltion kansalaisuuden omaavien jihadistien lasten kotiuttaminen konfliktialueilta ja EU:n sisäinen turvallisuuspolitiikka
Suullisesti vastattava kysymys O-000021/2020 neuvostolle työjärjestyksen 136 artikla Nathalie Colin-Oesterlé PPE-ryhmän puolesta
Hjemtagelse fra konfliktzoner af børn af jihadister, der er statsborgere i EU-medlemsstater, og EU's interne sikkerhedspolitik
Repatrijacija djece džihadista koji su državljani država članica EU-a iz područja zahvaćenih sukobima te politika unutarnje sigurnosti EU-a
Pitanje za usmeni odgovor O-000021/2020 upućeno Vijeću Članak 136. Poslovnika Nathalie Colin-Oesterlé u ime Kluba zastupnika PPE-a
Rimpatrio dalle zone di conflitto dei figli di jihadisti cittadini di uno Stato membro dell'Unione e politica di sicurezza interna dell'UE
Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000021/2020 al Consiglio Articolo 136 del regolamento Nathalie Colin-Oesterlé a nome del gruppoPPE
Džihadistų ES valstybių narių piliečių vaikų grąžinimas į tėvynę iš konflikto zonų ir ES vidaus saugumo politika
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu O-000021/2020 Tarybai Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnis Nathalie Colin-Oesterlé PPE frakcijos vardu
ELi kodanikest džihaadivõitlejate laste repatrieerimine konfliktipiirkondadest ja ELi sisejulgeolekupoliitika
Suuliselt vastatav küsimus O-000021/2020 nõukogule Kodukorra artikkel 136 Nathalie Colin-Oesterlé fraktsiooni PPE nimel
Repatriamento de zonas de conflito dos filhos de jiadistas nacionais de Estados-Membros da UE e política de segurança interna da UE
Ir-ripatrijazzjoni tat-tfal tal-ġiħadisti li huma ċittadini tal-Istati Membri tal-UE minn żoni ta' kunflitt, u l-politika ta' sigurtà interna tal-UE
Mistoqsija għal tweġiba orali O-000021/2020 lill-Kunsill Artikolu 136 tar-Regoli ta' Proċedura Nathalie Colin-Oesterlé f'isem il-Grupp PPE
Återbördande från konfliktområden till hemlandet av barn till jihadister som är medborgare i en EU-medlemsstat, och EU:s politik för inre säkerhet
Fråga för muntligt besvarande O-000021/2020 till rådet Artikel 136 i arbetsordningen Nathalie Colin-Oesterlé för PPE-gruppen
Džihādistu bērnu, kuri ir ES dalībvalstu valstspiederīgie, repatriācija no konflikta zonām, un ES iekšējās drošības politika
Uniós tagállam állampolgárságával rendelkező dzsihadisták gyermekeinek hazatelepítése konkfliktusövezetekből, és az EU belső biztonságpolitikája
Rückführung von Kindern von Dschihadisten, die Staatsangehörige von EU-Mitgliedstaaten sind, aus Konfliktgebieten und die Politik der EU im Bereich der inneren Sicherheit
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000021/2020 an den Rat Artikel 136 der Geschäftsordnung Nathalie Colin-Oesterlé im Namen der PPE-Fraktion
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000021/2020 Padomei Reglamenta 136. pants Nathalie Colin-Oesterlé PPE grupas vārdā
Rapatriement d’enfants de djihadistes qui sont des ressortissants d’États membres de l’Union européenne depuis des zones de conflit, et politique de l’Union européenne en matière de sécurité intérieure
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000021/2020 do Rady Art. 136 Regulaminu Nathalie Colin-Oesterlé w imieniu grupy PPE
Repatriacija otrok džihadistov, ki so državljani držav članic EU, iz konfliktnih območij, in notranja varnostna politika EU
Vprašanje za ustni odgovor O-000021/2020 za Svet Člen 136 Poslovnika Nathalie Colin-Oesterlé v imenu skupine PPE
Репатриране от конфликтни зони на деца на джихадисти, които са граждани на държави — членки на ЕС, и политиката на ЕС за вътрешна сигурност
Въпрос с искане за устен отговор O-000021/2020 до Съвета Член 136 от Правилника за дейността Nathalie Colin-Oesterlé от името на групата PPE
Question avec demande de réponse orale O-000021/2020 au Conseil Article 136 du règlement intérieur Nathalie Colin-Oesterlé au nom du groupe PPE
Repatriace dětí džihádistů, kteří jsou státními příslušníky členských států EU, z oblastí konfliktu a politika vnitřní bezpečnosti EU
Repatrierea din zonele de conflict a copiilor jihadiștilor care sunt resortisanți ai statelor membre UE și politica de securitate internă a UE
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000021/2020 adresată Consiliului Articolul 136 din Regulamentul de procedură Nathalie Colin-Oesterlé în numele Grupului PPE
Szóbeli választ igénylő kérdés O-000021/2020 a Tanács számára az eljárási szabályzat 136. cikke Nathalie Colin-Oesterlé a PPE képviselőcsoport nevében
Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000021/2020 προς το Συμβούλιο Άρθρο 136 του Κανονισμού Nathalie Colin-Oesterlé εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Otázka k ústnímu zodpovězení O-000021/2020 Radě článek 136 jednacího řádu Nathalie Colin-Oesterlé za skupinu PPE
Repatriácia detí džihádistov, ktorí sú štátnymi príslušníkmi členských štátov EÚ, z konfliktných oblastí a vnútorná bezpečnostná politika EÚ
Leanaí na jiohádach ar náisiúnaigh de Bhallstáit an Aontais iad a aisdúichiú ó limistéir choinbhleachta, agus beartas slándála inmheánaí an Aontais
Ceist i gcomhair freagra ó bhéal O-000021/2020 ar an gComhairle Riail 136 Nathalie Colin-Oesterlé thar ceann Ghrúpa PPE
Pergunta com pedido de resposta oral O-000021/2020 ao Conselho Artigo 136.º do Regimento Nathalie Colin-Oesterlé em nome do Grupo PPE
Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000021/2020 til Rådet jf. forretningsordenens artikel 136 Nathalie Colin-Oesterlé for PPE-Gruppen
Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000021/2020 al Consejo Artículo 136 del Reglamento interno Nathalie Colin-Oesterlé en nombre del Grupo PPE
Otázka na ústne zodpovedanie O-000021/2020 Rade článok 136 rokovacieho poriadku Nathalie Colin-Oesterlé v mene skupiny PPE