EU:n kokonaisvaltainen toiminta hoitoalalla, lasten, vanhusten ja vammaisten hoito mukaan lukien – kohti eurooppalaista hoitostrategiaa
type: Work
creator: EP GROUP EPP
is realized by: es
is realized by: lt
title: Holistiska ES rīcība aprūpes, tostarp bērnu, vecu cilvēku un personu ar invaliditāti aprūpes, jomā — ceļā uz Eiropas Aprūpes stratēģiju @lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/188945
parliamentary term: ep-9
title: Holistyczne działania UE w dziedzinie opieki, w tym opieki nad dziećmi, osobami starszymi i osobami z niepełnosprawnościami– w kierunku europejskiej strategii dotyczącej opiekunów @pl
ep number: PE658.326
is realized by: nl
title: Terviklikud ELi meetmed hoolduse, sealhulgas lastehoiu, eakate ja puuetega inimeste hoolduse valdkonnas ja liikumine Euroopa hooldusstrateegia suunas @et
is realized by: bg
is realized by: sl
title: Action globale de l’Union européenne dans le domaine du soin, y compris la garde d’enfants et les soins aux personnes âgées et aux personnes handicapées – vers une stratégie européenne pour les aidants @fr
original language: ENG
title: Celostni ukrepi EU na področju oskrbe, vključno z otroškim varstvom ter oskrbo starejših in invalidov – za evropsko strategijo za oskrbo @sl
identifier year: 2020
is realized by: cs
title: Azione olistica dell'UE nel campo dell'assistenza, compresa quella destinata all'infanzia, agli anziani e alle persone con disabilità – verso una strategia europea per i prestatori di assistenza @it
is realized by: el
title: Holistic EU action in the field of care, including childcare, care for elderly people and persons with disabilities – towards a European Care Strategy @en
is realized by: pt
work had participation: O-9-2020-000057 188945
is realized by: sv
title: Gníomhaíocht iomlánaíoch AE i réimse an chúraim, lena n-áirítear cúram leanaí, cúram do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas – i dtreo Straitéis Eorpach Cúraim @ga
is realized by: fi
title: Helhedsorienteret EU-indsats på plejeområdet, herunder børnepasning, pleje af ældre og personer med handicap — hen imod en europæisk strategi for omsorgspersoner @da
date document: 2020-09-15
work type: QUESTION ORAL
is realized by: fr
is realized by: hu
is realized by: it
title: Visapusiški ES veiksmai priežiūros paslaugų srityje, įskaitant vaikų, pagyvenusių žmonių ir neįgaliųjų priežiūrą. Europos priežiūros strategijos kūrimas @lt
title: Komplexní opatření EU v oblasti péče, včetně péče o děti, seniory a osoby se zdravotním postižením – příprava evropské strategie pro péči @cs
title: Ação holística da UE no domínio da prestação de cuidados, nomeadamente o acolhimento de crianças, a prestação de cuidados a idosos e a pessoas com deficiência – rumo a uma Estratégia Europeia para a Prestação de Cuidados @pt
title: Oλιστική δράση της ΕΕ στον τομέα της φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της φροντίδας παιδιών, ηλικιωμένων και ατόμων με αναπηρία – Προς μια ευρωπαϊκή στρατηγική για τους παρόχους υπηρεσιών φροντίδας @el
title: Holističko djelovanje EU-a u području skrbi o drugima, uključujući skrb o djeci, starijim osobama i osobama s invaliditetom – ususret europskoj strategiji za pružatelje skrbi @hr
is realized by: hr
is realized by: sk
work had participation: O-9-2020-000057 COM
title: Helhetsgrepp på EU:s omsorgsåtgärder, inbegripet för barn, för äldre och för personer med funktionsnedsättning – mot en europeisk omsorgsstrategi @sv
is realized by: en
is realized by: da
title: Azzjoni olistika tal-UE fil-qasam tal-kura, inkluża l-kura tat-tfal, il-kura tal-anzjani u l-persuni b'diżabilità – lejn Strateġija Ewropea dwar l-Għoti tal-Kura @mt
is realized by: et
title: Holistische EU-maatregelen op het gebied van zorg, waaronder kinderopvang, ouderenzorg en gehandicaptenzorg – op weg naar een Europese zorgstrategie @nl
title: Acción integral de la Unión en el ámbito de los servicios asistenciales, incluidos los de atención a la infancia, a las personas de edad avanzada y a las personas con discapacidad — Hacia una estrategia europea para los cuidadores @es
title: Ganzheitliches Vorgehen der EU im Bereich der Pflege und Betreuung, einschließlich Kinderbetreuung und Versorgung von älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen – hin zu einer europäische Strategie für Pflege und Betreuung @de
based on: RULES-9-2020-06-30-ITM-A136
work had participation: O-9-2020-000057 197720
title: Широкообхватни действия на ЕС в областта на грижите, включително грижите за деца, грижите за възрастни хора и хора с увреждания — към европейска стратегия за лицата, полагащи грижи @bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197720
is realized by: ga
is realized by: de
is realized by: pl
is realized by: ro
title: Holisztikus uniós fellépés az ápolás-gondozás területén, beleértve a gyermekgondozást, az idősek és a fogyatékossággal élő személyek gondozását – egy európai gondozási stratégia felé @hu
is realized by: mt
title: Holistické opatrenia EÚ v oblasti starostlivosti vrátane starostlivosti o deti, starších ľudí a osoby so zdravotným postihnutím – smerom k európskej stratégii v oblasti starostlivosti @sk
title: Acțiuni holistice ale UE în domeniul îngrijirii, inclusiv îngrijirea copiilor, îngrijirea persoanelor în vârstă și a persoanelor cu dizabilități – Către o strategie europeană privind îngrijirea @ro
is realized by: lv

es
type: Expression
title: Acción integral de la Unión en el ámbito de los servicios asistenciales, incluidos los de atención a la infancia, a las personas de edad avanzada y a las personas con discapacidad — Hacia una estrategia europea para los cuidadores @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/docx
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000057/2020/rev.1 a la Comisión Artículo 136 del Reglamento interno Frances Fitzgerald, Dennis Radtke en nombre del Grupo PPE @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:16+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 es.xhtml
byte size: 8052
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:16+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 es.pdf
byte size: 44180
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:16+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 es.docx
byte size: 10957
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: Visapusiški ES veiksmai priežiūros paslaugų srityje, įskaitant vaikų, pagyvenusių žmonių ir neįgaliųjų priežiūrą. Europos priežiūros strategijos kūrimas @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/xhtml
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu O-000057/2020/rev.1 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnis Frances Fitzgerald, Dennis Radtke PPE frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:52+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lt.pdf
byte size: 45855
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:52+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lt.docx
byte size: 10885
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:52+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lt.xhtml
byte size: 7596
format: XHTML
media type: xhtml+xml

nl
type: Expression
title: Holistische EU-maatregelen op het gebied van zorg, waaronder kinderopvang, ouderenzorg en gehandicaptenzorg – op weg naar een Europese zorgstrategie @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/pdf
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000057/2020/rev.1 aan de Commissie Artikel 136 van het Reglement Frances Fitzgerald, Dennis Radtke namens de PPE-Fractie @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:02+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 nl.xhtml
byte size: 7445
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:02+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 nl.docx
byte size: 10877
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:02+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 nl.pdf
byte size: 44477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: Широкообхватни действия на ЕС в областта на грижите, включително грижите за деца, грижите за възрастни хора и хора с увреждания — към европейска стратегия за лицата, полагащи грижи @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/docx
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000057/2020/rev.1 до Комисията Член 136 от Правилника за дейността Frances Fitzgerald, Dennis Radtke от името на групата PPE @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:31+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 bg.pdf
byte size: 50964
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:31+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 bg.xhtml
byte size: 10462
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:31+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 bg.docx
byte size: 11406
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: Celostni ukrepi EU na področju oskrbe, vključno z otroškim varstvom ter oskrbo starejših in invalidov – za evropsko strategijo za oskrbo @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/docx
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000057/2020/rev.1 za Komisijo Člen 136 Poslovnika Frances Fitzgerald, Dennis Radtke v imenu skupine PPE @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:44+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sl.pdf
byte size: 43196
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:44+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sl.xhtml
byte size: 7229
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:44+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sl.docx
byte size: 10802
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: Komplexní opatření EU v oblasti péče, včetně péče o děti, seniory a osoby se zdravotním postižením – příprava evropské strategie pro péči @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/pdf
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení O-000057/2020/rev.1 Komisi článek 136 jednacího řádu Frances Fitzgerald, Dennis Radtke za skupinu PPE @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:36+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 cs.xhtml
byte size: 7731
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:36+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 cs.docx
byte size: 11081
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:36+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 cs.pdf
byte size: 48472
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: Oλιστική δράση της ΕΕ στον τομέα της φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της φροντίδας παιδιών, ηλικιωμένων και ατόμων με αναπηρία – Προς μια ευρωπαϊκή στρατηγική για τους παρόχους υπηρεσιών φροντίδας @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/pdf
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000057/2020/rev.1 προς την Επιτροπή Άρθρο 136 του Κανονισμού Frances Fitzgerald, Dennis Radtke εξ ονόματος της Ομάδας PPE @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:28+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 el.docx
byte size: 11614
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:28+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 el.xhtml
byte size: 10787
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:28+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 el.pdf
byte size: 49037
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: Ação holística da UE no domínio da prestação de cuidados, nomeadamente o acolhimento de crianças, a prestação de cuidados a idosos e a pessoas com deficiência – rumo a uma Estratégia Europeia para a Prestação de Cuidados @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/docx
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000057/2020/rev.1 à Comissão Artigo 136.º do Regimento Frances Fitzgerald, Dennis Radtke em nome do Grupo PPE @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:51+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pt.pdf
byte size: 44329
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:51+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pt.xhtml
byte size: 7937
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:51+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pt.docx
byte size: 10931
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: Helhetsgrepp på EU:s omsorgsåtgärder, inbegripet för barn, för äldre och för personer med funktionsnedsättning – mot en europeisk omsorgsstrategi @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/xhtml
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000057/2020/rev.1 till kommissionen Artikel 136 i arbetsordningen Frances Fitzgerald, Dennis Radtke för PPE-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:40+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sv.docx
byte size: 10795
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:40+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sv.pdf
byte size: 41715
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:40+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sv.xhtml
byte size: 7541
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: EU:n kokonaisvaltainen toiminta hoitoalalla, lasten, vanhusten ja vammaisten hoito mukaan lukien – kohti eurooppalaista hoitostrategiaa
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/pdf
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000057/2020/rev.1 komissiolle työjärjestyksen 136 artikla Frances Fitzgerald, Dennis Radtke PPE-ryhmän puolesta

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:08+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fi.xhtml
byte size: 7263
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:08+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fi.docx
byte size: 10746
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:08+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fi.pdf
byte size: 40632
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: Action globale de l’Union européenne dans le domaine du soin, y compris la garde d’enfants et les soins aux personnes âgées et aux personnes handicapées – vers une stratégie européenne pour les aidants @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/docx
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000057/2020/rev.1 à la Commission Article 136 du règlement intérieur Frances Fitzgerald, Dennis Radtke au nom du groupe PPE @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:06+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fr.pdf
byte size: 42138
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:06+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fr.xhtml
byte size: 8016
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:06+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 fr.docx
byte size: 11031
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: Holisztikus uniós fellépés az ápolás-gondozás területén, beleértve a gyermekgondozást, az idősek és a fogyatékossággal élő személyek gondozását – egy európai gondozási stratégia felé @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/docx
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés O-000057/2020/rev.1 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 136. cikke Frances Fitzgerald, Dennis Radtke a PPE képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:55+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hu.pdf
byte size: 47248
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:55+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hu.xhtml
byte size: 8046
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:55+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hu.docx
byte size: 11105
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: Azione olistica dell'UE nel campo dell'assistenza, compresa quella destinata all'infanzia, agli anziani e alle persone con disabilità – verso una strategia europea per i prestatori di assistenza @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/docx
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000057/2020/rev.1 alla Commissione Articolo 136 del regolamento Frances Fitzgerald, Dennis Radtke a nome del gruppoPPE @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:20+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 it.pdf
byte size: 40895
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:20+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 it.xhtml
byte size: 7845
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:20+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 it.docx
byte size: 10849
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: Holističko djelovanje EU-a u području skrbi o drugima, uključujući skrb o djeci, starijim osobama i osobama s invaliditetom – ususret europskoj strategiji za pružatelje skrbi @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/docx
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000057/2020/rev.1 upućeno Komisiji Članak 136. Poslovnika Frances Fitzgerald, Dennis Radtke u ime Kluba zastupnika PPE-a @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:42+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hr.pdf
byte size: 46452
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:42+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hr.xhtml
byte size: 7565
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:42+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 hr.docx
byte size: 10949
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: Holistické opatrenia EÚ v oblasti starostlivosti vrátane starostlivosti o deti, starších ľudí a osoby so zdravotným postihnutím – smerom k európskej stratégii v oblasti starostlivosti @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/pdf
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000057/2020/rev.1 Komisii článok 136 rokovacieho poriadku Frances Fitzgerald, Dennis Radtke v mene skupiny PPE @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:11+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sk.docx
byte size: 11029
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:11+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sk.xhtml
byte size: 7983
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:11+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 sk.pdf
byte size: 46680
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: Holistic EU action in the field of care, including childcare, care for elderly people and persons with disabilities – towards a European Care Strategy @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/docx
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000057/2020/rev.1 to the Commission Rule 136 Frances Fitzgerald, Dennis Radtke on behalf of the PPE Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:59+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 en.xhtml
byte size: 7120
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:59+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: O-9-2020-000057 en.pdf
byte size: 47304

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:59+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 en.docx
byte size: 10683
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: Helhedsorienteret EU-indsats på plejeområdet, herunder børnepasning, pleje af ældre og personer med handicap — hen imod en europæisk strategi for omsorgspersoner @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/docx
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000057/2020/rev.1 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 136 Frances Fitzgerald, Dennis Radtke for PPE-Gruppen @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:49+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 da.xhtml
byte size: 7493
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:49+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 da.pdf
byte size: 44053
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:49+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 da.docx
byte size: 10869
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: Terviklikud ELi meetmed hoolduse, sealhulgas lastehoiu, eakate ja puuetega inimeste hoolduse valdkonnas ja liikumine Euroopa hooldusstrateegia suunas @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/docx
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000057/2020/rev.1 komisjonile Kodukorra artikkel 136 Frances Fitzgerald, Dennis Radtke fraktsiooni PPE nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:57+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 et.pdf
byte size: 41163
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:57+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 et.xhtml
byte size: 7228
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:57+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 et.docx
byte size: 10724
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: Gníomhaíocht iomlánaíoch AE i réimse an chúraim, lena n-áirítear cúram leanaí, cúram do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas – i dtreo Straitéis Eorpach Cúraim @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/xhtml
language: GLE
title alternative: Ceist i gcomhair freagra ó bhéal O-000057/2020/rev.1 ar an gCoimisiún Riail 136 Frances Fitzgerald, Dennis Radtke thar ceann Ghrúpa PPE @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:48+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ga.docx
byte size: 11033
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:48+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ga.pdf
byte size: 42712
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:48+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ga.xhtml
byte size: 8170
format: XHTML
media type: xhtml+xml

de
type: Expression
title: Ganzheitliches Vorgehen der EU im Bereich der Pflege und Betreuung, einschließlich Kinderbetreuung und Versorgung von älteren Menschen und Menschen mit Behinderungen – hin zu einer europäische Strategie für Pflege und Betreuung @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/pdf
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000057/2020/rev.1 an die Kommission Artikel 136 der Geschäftsordnung Frances Fitzgerald, Dennis Radtke im Namen der PPE-Fraktion @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:50+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 de.docx
byte size: 11020
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:50+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 de.xhtml
byte size: 8029
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:50+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 de.pdf
byte size: 47831
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: Holistyczne działania UE w dziedzinie opieki, w tym opieki nad dziećmi, osobami starszymi i osobami z niepełnosprawnościami– w kierunku europejskiej strategii dotyczącej opiekunów @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/xhtml
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000057/2020/rev.1 do Komisji Art. 136 Regulaminu Frances Fitzgerald, Dennis Radtke w imieniu grupy PPE @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:47+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pl.docx
byte size: 11007
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:47+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pl.pdf
byte size: 48955
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:00:47+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 pl.xhtml
byte size: 7749
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ro
type: Expression
title: Acțiuni holistice ale UE în domeniul îngrijirii, inclusiv îngrijirea copiilor, îngrijirea persoanelor în vârstă și a persoanelor cu dizabilități – Către o strategie europeană privind îngrijirea @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/docx
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000057/2020/rev.1 adresată Comisiei Articolul 136 din Regulamentul de procedură Frances Fitzgerald, Dennis Radtke în numele Grupului PPE @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:45+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ro.xhtml
byte size: 8090
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:45+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ro.pdf
byte size: 47177
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:45+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 ro.docx
byte size: 11033
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: Azzjoni olistika tal-UE fil-qasam tal-kura, inkluża l-kura tat-tfal, il-kura tal-anzjani u l-persuni b'diżabilità – lejn Strateġija Ewropea dwar l-Għoti tal-Kura @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/xhtml
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000057/2020/rev.1 lill-Kummissjoni Artikolu 136 tar-Regoli ta' Proċedura Frances Fitzgerald, Dennis Radtke f'isem il-Grupp PPE @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:39+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 mt.pdf
byte size: 50260
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:39+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 mt.docx
byte size: 10945
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:39+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 mt.xhtml
byte size: 7691
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lv
type: Expression
title: Holistiska ES rīcība aprūpes, tostarp bērnu, vecu cilvēku un personu ar invaliditāti aprūpes, jomā — ceļā uz Eiropas Aprūpes stratēģiju @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/docx
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000057/2020/rev.1 Komisijai Reglamenta 136. pants Frances Fitzgerald, Dennis Radtke PPE grupas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:34+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lv.xhtml
byte size: 7360
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:34+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lv.pdf
byte size: 46006
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2020-000057/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-10-27T16:01:34+01:00
is exemplified by: O-9-2020-000057 lv.docx
byte size: 10856
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document