Odwrócenie negatywnych skutków społecznych pandemii COVID-19
type: Work
is realized by: pl
date document: 2021-06-15
is realized by: de
title: Motverkande av de negativa sociala konsekvenserna av covid-19-pandemin @sv
work had participation: O-9-2021-000044 188945
work had participation: O-9-2021-000044 197544
title: COVID-19 pandeemia sotsiaalsete tagajärgede leevendamine @et
work had participation: O-9-2021-000044 197766
is realized by: sk
title: De negative sociale følger af covid-19-pandemien skal vendes @da
is realized by: ro
title: Reversing the negative social consequences of the COVID-19 pandemic @en
is realized by: pt
work had participation: O-9-2021-000044 197732
title: Inverter as consequências económicas e sociais da pandemia de COVID-19 @pt
is realized by: sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197529
work had participation: O-9-2021-000044 197529
title: Umkehrung der negativen sozialen Folgen der COVID-19-Pandemie @de
title: Zvrácení negativních sociálních důsledků pandemie COVID-19 @cs
is realized by: fr
title: Na hiarmhairtí sóisialta diúltacha a bhaineann le paindéim COVID-19 a aisiompú @ga
is realized by: lv
ep number: PE694.819
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/188945
based on: RULES-9-2021-01-18-ITM-A136
title: Preokrenitev negativnih socialnih posledic pandemije covida-19 @sl
title: Het ombuigen van de negatieve sociale gevolgen van de COVID-19-pandemie @nl
identifier year: 2021
is realized by: bg
is realized by: fi
title: Contracararea consecințelor sociale negative ale pandemiei de COVID-19 @ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197461
title: Réparer les conséquences négatives de la pandémie de COVID-19 sur le plan social @fr
is realized by: el
title: A Covid19-világjárvány negatív társadalmi következményeinek visszafordítása @hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197732
work had participation: O-9-2021-000044 197611
title: Covid-19-pandemian kielteisten sosiaalisten seurausten torjuminen @fi
title: It-treġġigħ lura tal-konsegwenzi soċjali negattivi tal-pandemija tal-COVID-19 @mt
title: Neigiamų socialinių COVID-19 pandemijos padarinių šalinimas @lt
parliamentary term: ep-9
is realized by: es
work had participation: O-9-2021-000044 197848
is realized by: et
is realized by: hu
work had participation: O-9-2021-000044 197461
title: Invertire le conseguenze sociali negative della pandemia di COVID-19 @it
title: Zvrátenie negatívnych sociálnych dôsledkov pandémie COVID-19 @sk
original language: ENG
work type: QUESTION ORAL
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197848
is realized by: nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197611
work had participation: O-9-2021-000044 COM
title: Invertir las consecuencias sociales negativas de la pandemia de COVID-19 @es
is realized by: sl
title: Suzbijanje negativnih socijalnih posljedica pandemije bolesti COVID-19 @hr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197544
title: Covid-19 pandēmijas negatīvo sociālo seku novēršana @lv
is realized by: en
is realized by: da
is realized by: ga
is realized by: hr
title: Aντιμετώπιση των αρνητικών κοινωνικών επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19 @el
is realized by: it
title: Обръщане на отрицателните социални последствия от пандемията от COVID-19 @bg
is realized by: cs
is realized by: mt
is realized by: lt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197766
creator: EP EMPL

pl
type: Expression
title: Odwrócenie negatywnych skutków społecznych pandemii COVID-19
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/pdf
language: POL
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000044/2021 do Komisji Art. 136 Regulaminu Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi w imieniu Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pl.docx
byte size: 10817
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pl.xhtml
byte size: 7345
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pl.pdf
byte size: 50354
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: Umkehrung der negativen sozialen Folgen der COVID-19-Pandemie @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/pdf
language: DEU
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000044/2021 an die Kommission Artikel 136 der Geschäftsordnung Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 de.docx
byte size: 10869
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 de.xhtml
byte size: 7570
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 de.pdf
byte size: 49756
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: Zvrátenie negatívnych sociálnych dôsledkov pandémie COVID-19 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/xhtml
language: SLK
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000044/2021 Komisii článok 136 rokovacieho poriadku Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi v mene Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sk.pdf
byte size: 49301
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sk.docx
byte size: 10744
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sk.xhtml
byte size: 6994
format: XHTML
media type: xhtml+xml

ro
type: Expression
title: Contracararea consecințelor sociale negative ale pandemiei de COVID-19 @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/pdf
language: RON
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000044/2021 adresată Comisiei Articolul 136 din Regulamentul de procedură Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi în numele Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:34:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ro.xhtml
byte size: 7350
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:34:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ro.docx
byte size: 10780
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:34:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ro.pdf
byte size: 47763
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: Inverter as consequências económicas e sociais da pandemia de COVID-19 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/pdf
language: POR
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000044/2021 à Comissão Artigo 136.º do Regimento Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi em nome da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pt.xhtml
byte size: 7314
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pt.docx
byte size: 10713
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 pt.pdf
byte size: 46704
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: Motverkande av de negativa sociala konsekvenserna av covid-19-pandemin @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/pdf
language: SWE
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000044/2021 till kommissionen Artikel 136 i arbetsordningen Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi för utskottet för sysselsättning och sociala frågor @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sv.xhtml
byte size: 7229
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sv.docx
byte size: 10668
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sv.pdf
byte size: 44309
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: Réparer les conséquences négatives de la pandémie de COVID-19 sur le plan social @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/pdf
language: FRA
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000044/2021 à la Commission Article 136 du règlement intérieur Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fr.xhtml
byte size: 7635
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fr.docx
byte size: 10795
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fr.pdf
byte size: 46543
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: Covid-19 pandēmijas negatīvo sociālo seku novēršana @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/docx
language: LAV
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000044/2021 Komisijai Reglamenta 136. pants Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lv.pdf
byte size: 53936
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lv.xhtml
byte size: 6975
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lv.docx
byte size: 10636
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: Обръщане на отрицателните социални последствия от пандемията от COVID-19 @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/xhtml
language: BUL
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000044/2021 до Комисията Член 136 от Правилника за дейността Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Атидже Алиева-Вели, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi от името на комисията по заетост и социални въпроси @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 bg.pdf
byte size: 53747
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 bg.docx
byte size: 11191
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 bg.xhtml
byte size: 9199
format: XHTML
media type: xhtml+xml

fi
type: Expression
title: Covid-19-pandemian kielteisten sosiaalisten seurausten torjuminen @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/docx
language: FIN
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000044/2021 komissiolle työjärjestyksen 136 artikla Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fi.pdf
byte size: 44184
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fi.xhtml
byte size: 7163
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 fi.docx
byte size: 10667
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: Aντιμετώπιση των αρνητικών κοινωνικών επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/xhtml
language: ELL
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000044/2021 προς την Επιτροπή Άρθρο 136 του Κανονισμού Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi εξ ονόματος της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 el.pdf
byte size: 50839
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
format: DOCX
is exemplified by: O-9-2021-000044 el.docx
byte size: 11291

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 el.xhtml
byte size: 9433
format: XHTML
media type: xhtml+xml

es
type: Expression
title: Invertir las consecuencias sociales negativas de la pandemia de COVID-19 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/pdf
language: SPA
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000044/2021 a la Comisión Artículo 136 del Reglamento interno Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 es.docx
byte size: 10726
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 es.xhtml
byte size: 7295
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:44+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 es.pdf
byte size: 46158
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: COVID-19 pandeemia sotsiaalsete tagajärgede leevendamine @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/pdf
language: EST
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000044/2021 komisjonile Kodukorra artikkel 136 Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi tööhõive- ja sotsiaalkomisjoni nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 et.docx
byte size: 10587
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 et.xhtml
byte size: 6954
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 et.pdf
byte size: 44376
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: A Covid19-világjárvány negatív társadalmi következményeinek visszafordítása @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/pdf
language: HUN
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés O-000044/2021 a Bizottság számára az eljárási szabályzat 136. cikke Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hu.docx
byte size: 10867
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hu.xhtml
byte size: 7592
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hu.pdf
byte size: 48386
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: Het ombuigen van de negatieve sociale gevolgen van de COVID-19-pandemie @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/docx
language: NLD
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000044/2021 aan de Commissie Artikel 136 van het Reglement Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 nl.xhtml
byte size: 7319
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 nl.pdf
byte size: 46126
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:43+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 nl.docx
byte size: 10704
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: Preokrenitev negativnih socialnih posledic pandemije covida-19 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/pdf
language: SLV
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000044/2021 za Komisijo Člen 136 Poslovnika Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi v imenu Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sl.xhtml
byte size: 6902
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sl.docx
byte size: 10633
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:40+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 sl.pdf
byte size: 45933
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: Reversing the negative social consequences of the COVID-19 pandemic @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/pdf
language: ENG
title alternative: Question for oral answer O-000044/2021 to the Commission Rule 136 Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 en.xhtml
byte size: 7018
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 en.docx
byte size: 10579
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:42+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 en.pdf
byte size: 47133
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: De negative sociale følger af covid-19-pandemien skal vendes @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/docx
language: DAN
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000044/2021 til Kommissionen jf. forretningsordenens artikel 136 Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 da.pdf
byte size: 45987
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 da.xhtml
byte size: 7199
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 da.docx
byte size: 10686
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: Na hiarmhairtí sóisialta diúltacha a bhaineann le paindéim COVID-19 a aisiompú @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/docx
language: GLE
title alternative: Ceist i gcomhair freagra ó bhéal O-000044/2021 ar an gCoimisiún Riail 136 Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi thar ceann an Choiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ga.pdf
byte size: 45177
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ga.xhtml
byte size: 7702
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 ga.docx
byte size: 10813
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: Suzbijanje negativnih socijalnih posljedica pandemije bolesti COVID-19 @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/xhtml
language: HRV
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000044/2021 upućeno Komisiji Članak 136. Poslovnika Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi u ime Odbora za zapošljavanje i socijalna pitanja @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hr.docx
byte size: 10609
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hr.pdf
byte size: 46340
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 hr.xhtml
byte size: 6907
format: XHTML
media type: xhtml+xml

it
type: Expression
title: Invertire le conseguenze sociali negative della pandemia di COVID-19 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/docx
language: ITA
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000044/2021 alla Commissione Articolo 136 del regolamento Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 it.xhtml
byte size: 7291
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 it.pdf
byte size: 44403
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:45+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 it.docx
byte size: 10706
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: Zvrácení negativních sociálních důsledků pandemie COVID-19 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/xhtml
language: CES
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení O-000044/2021 Komisi článek 136 jednacího řádu Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi za Výbor pro zaměstnanost a sociální věci @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 cs.pdf
byte size: 48788
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 cs.docx
byte size: 10691
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:46+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 cs.xhtml
byte size: 6960
format: XHTML
media type: xhtml+xml

mt
type: Expression
title: It-treġġigħ lura tal-konsegwenzi soċjali negattivi tal-pandemija tal-COVID-19 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/docx
language: MLT
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000044/2021 lill-Kummissjoni Artikolu 136 tar-Regoli ta' Proċedura Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi f'isem il-Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 mt.xhtml
byte size: 7235
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 mt.pdf
byte size: 50571
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:47+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 mt.docx
byte size: 10770
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: Neigiamų socialinių COVID-19 pandemijos padarinių šalinimas @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/pdf
language: LIT
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, O-000044/2021 Komisijai Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnis Lucia Ďuriš Nicholsonová, Dennis Radtke, Manuel Pizarro, Atidzhe Alieva-Veli, Elena Lizzi, Katrin Langensiepen, Elżbieta Rafalska, Leila Chaibi Užimtumo ir socialinių reikalų komiteto vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lt.docx
byte size: 10660
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lt.xhtml
byte size: 6962
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2021-000044/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-16T20:32:41+02:00
is exemplified by: O-9-2021-000044 lt.pdf
byte size: 47515
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf