Una renta mínima adecuada que garantice una inclusión activa
type: Work
is realized by: es
title: Aktiivse kaasamise tagamiseks piisav miinimumsissetulek @et
title: Adequate minimum income ensuring active inclusion @en
is about: http://eurovoc.europa.eu/1636
title: Подходящ минимален доход, гарантиращ активно приобщаване @bg
is realized by: et
is realized by: lv
work had participation: O-9-2022-000050 197824
is realized by: sv
is realized by: pl
is realized by: en
title: Aktiivisen osallisuuden varmistava riittävä vähimmäistoimeentulo @fi
is realized by: el
title: Επαρκές ελάχιστο εισόδημα που να διασφαλίζει την ενεργό ένταξη @el
date document: 2022-11-23
work had participation: O-9-2022-000050 CS
title: Pietiekams ienākumu minimums, kas nodrošina aktīvu iekļaušanu @lv
is realized by: sk
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197663
is realized by: bg
title: Primeraný minimálny príjem zabezpečujúci aktívne začlenenie @sk
work had participation: O-9-2022-000050 197663
is about: http://eurovoc.europa.eu/3850
title: Tillräcklig minimiinkomst som säkerställer aktiv inkludering @sv
is realized by: lt
creator: EP EMPL
title: Tinkamo dydžio minimalios pajamos aktyviai įtraukčiai užtikrinti @lt
is realized by: cs
title: Tilstrækkelig minimumsindkomst til at sikre aktiv inklusion @da
work had participation: O-9-2022-000050 197468
is realized by: sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/2281
is realized by: hu
work had participation: O-9-2022-000050 208722
title: Ioncam íosta leordhóthanach lena n-áirithítear cuimsiú gníomhach @ga
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197824
title: Zadosten minimalni dohodek za dejavno vključevanje @sl
is about: http://eurovoc.europa.eu/6745
title: Un revenu minimum adéquat pour garantir une inclusion active @fr
title: Primjereni minimalni dohodak kojim se osigurava aktivno uključivanje @hr
work had participation: O-9-2022-000050 124895
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197766
identifier year: 2022
is realized by: ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/86
is realized by: fr
title: Az aktív befogadást biztosító megfelelő minimumjövedelem @hu
title: Přiměřený minimální příjem k zajištění aktivního začleňování @cs
is realized by: ga
is realized by: pt
title: Rendimento mínimo adequado que assegure uma inclusão ativa @pt
based on: RULES-9-2022-07-11-ITM-A136
is realized by: mt
is realized by: hr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124895
is realized by: de
work had participation: O-9-2022-000050 197766
title: Introjtu minimu xieraq li jiżgura inklużjoni attiva @mt
title: Toereikend minimuminkomen om actieve inclusie te waarborgen @nl
original language: ENG
work had participation: O-9-2022-000050 198329
is realized by: da
title: Angemessenes Mindesteinkommen zur Gewährleistung einer aktiven Inklusion @de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197468
work type: QUESTION ORAL
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/198329
is about: http://eurovoc.europa.eu/1802
is about: http://eurovoc.europa.eu/2517
ep number: PE739.976
is realized by: fi
parliamentary term: ep-9
is realized by: it
title: Odpowiedni dochód minimalny zapewniający aktywne włączenie społeczne @pl
title: Un reddito minimo adeguato che garantisca l'inclusione sociale @it
title: Venituri minime adecvate care asigură o incluziune activă @ro
is realized by: nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/208722

es
type: Expression
title alternative: Pregunta con solicitud de respuesta oral O-000050/2022 - al Consejo - Artículo 136 del Reglamento interno - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
title: Una renta mínima adecuada que garantice una inclusión activa
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:28+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 es.docx
byte size: 11356
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:28+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 es.pdf
byte size: 11356
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

et
type: Expression
title alternative: Suuliselt vastatav küsimus O-000050/2022 - nõukogule - Kodukorra artikkel 136 - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - tööhõive- ja sotsiaalkomisjoni nimel @et
title: Aktiivse kaasamise tagamiseks piisav miinimumsissetulek @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/et/pdf
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:43+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 et.docx
byte size: 11276
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:43+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 et.pdf
byte size: 11276
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lv
type: Expression
title alternative: Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000050/2022 - Padomei - Reglamenta 136. pants - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas vārdā @lv
title: Pietiekams ienākumu minimums, kas nodrošina aktīvu iekļaušanu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lv/docx
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:28+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 lv.pdf
byte size: 11380
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:28+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 lv.docx
byte size: 11380
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title alternative: Fråga för muntligt besvarande O-000050/2022 - till rådet - Artikel 136 i arbetsordningen - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - för utskottet för sysselsättning och sociala frågor @sv
title: Tillräcklig minimiinkomst som säkerställer aktiv inkludering @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sv/docx
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:49+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sv.pdf
byte size: 11358
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:49+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sv.docx
byte size: 11358
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title alternative: Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-000050/2022 - do Rady - Art. 136 Regulaminu - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - w imieniu Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych @pl
title: Odpowiedni dochód minimalny zapewniający aktywne włączenie społeczne @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pl/docx
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:59+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 pl.pdf
byte size: 11482
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:59+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 pl.docx
byte size: 11482
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: Question for oral answer O-000050/2022 - to the Council - Rule 136 - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs @en
title: Adequate minimum income ensuring active inclusion @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/en/docx
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:32+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 en.pdf
byte size: 11262
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:32+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 en.docx
byte size: 11262
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title alternative: Ερώτηση με αίτημα προφορικής απάντησης O-000050/2022 - προς το Συμβούλιο - Άρθρο 136 του Κανονισμού - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - εξ ονόματος της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων @el
title: Επαρκές ελάχιστο εισόδημα που να διασφαλίζει την ενεργό ένταξη @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/el/docx
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:47+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 el.pdf
byte size: 12013
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:47+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 el.docx
byte size: 12013
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title alternative: Otázka na ústne zodpovedanie O-000050/2022 - Rade - článok 136 rokovacieho poriadku - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - v mene Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci @sk
title: Primeraný minimálny príjem zabezpečujúci aktívne začlenenie @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sk/docx
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:01+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sk.pdf
byte size: 11497
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:01+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sk.docx
byte size: 11497
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title alternative: Въпрос с искане за устен отговор O-000050/2022 - до Съвета - Член 136 от Правилника за дейността - Драгош Пъслару, Кшищоф Хетман, Естреля Дура Ферандис, Луция Дюриш Николсонова, Сара Матийо, Джузепе Милацо, Йозлем Демирел - от името на комисията по заетост и социални въпроси @bg
title: Подходящ минимален доход, гарантиращ активно приобщаване @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/bg/pdf
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:07+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 bg.docx
byte size: 11857
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:07+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 bg.pdf
byte size: 11857
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lt
type: Expression
title alternative: Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, O-000050/2022 - Tarybai - Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnis - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - Užimtumo ir socialinių reikalų komiteto vardu @lt
title: Tinkamo dydžio minimalios pajamos aktyviai įtraukčiai užtikrinti @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lt/docx
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:22+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 lt.pdf
byte size: 11402
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:22+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 lt.docx
byte size: 11402
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title alternative: Otázka k ústnímu zodpovězení O-000050/2022 - Radě - článek 136 jednacího řádu - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - za Výbor pro zaměstnanost a sociální věci @cs
title: Přiměřený minimální příjem k zajištění aktivního začleňování @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/cs/docx
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:40+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 cs.pdf
byte size: 11479
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:40+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 cs.docx
byte size: 11479
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title alternative: Vprašanje za ustni odgovor O-000050/2022 - za Svet - Člen 136 Poslovnika - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - v imenu Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve @sl
title: Zadosten minimalni dohodek za dejavno vključevanje @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:15+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sl.pdf
byte size: 11298
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:15+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 sl.docx
byte size: 11298
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title alternative: Szóbeli választ igénylő kérdés O-000050/2022 - a Tanács számára - az eljárási szabályzat 136. cikke - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében @hu
title: Az aktív befogadást biztosító megfelelő minimumjövedelem @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hu/docx
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:22+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 hu.pdf
byte size: 11577
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:22+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 hu.docx
byte size: 11577
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title alternative: Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000050/2022 - adresată Consiliului - Articolul 136 din Regulamentul de procedură - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - în numele Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale @ro
title: Venituri minime adecvate care asigură o incluziune activă @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ro/pdf
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:56+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 ro.docx
byte size: 11429
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:56+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 ro.pdf
byte size: 11429
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

fr
type: Expression
title alternative: Question avec demande de réponse orale O-000050/2022 - au Conseil - Article 136 du règlement intérieur - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales @fr
title: Un revenu minimum adéquat pour garantir une inclusion active @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fr/pdf
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:54+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 fr.docx
byte size: 11459
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:54+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 fr.pdf
byte size: 11459
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

ga
type: Expression
title alternative: Ceist i gcomhair freagra ó bhéal O-000050/2022 - ar an gComhairle - Riail 136 - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - thar ceann an Choiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta @ga
title: Ioncam íosta leordhóthanach lena n-áirithítear cuimsiú gníomhach @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:34+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 ga.docx
byte size: 11502
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:34+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 ga.pdf
byte size: 11502
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

pt
type: Expression
title alternative: Pergunta com pedido de resposta oral O-000050/2022 - ao Conselho - Artigo 136.º do Regimento - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - em nome da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais @pt
title: Rendimento mínimo adequado que assegure uma inclusão ativa @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pt/docx
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:40+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 pt.pdf
byte size: 11347
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:40+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 pt.docx
byte size: 11347
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title alternative: Mistoqsija għal tweġiba orali O-000050/2022 - lill-Kunsill - Artikolu 136 tar-Regoli ta' Proċedura - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - f'isem il-Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali @mt
title: Introjtu minimu xieraq li jiżgura inklużjoni attiva @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/mt/pdf
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:18+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 mt.docx
byte size: 11469
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:18+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 mt.pdf
byte size: 11469
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

hr
type: Expression
title alternative: Pitanje za usmeni odgovor O-000050/2022 - upućeno Vijeću - Članak 136. Poslovnika - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - u ime Odbora za zapošljavanje i socijalna pitanja @hr
title: Primjereni minimalni dohodak kojim se osigurava aktivno uključivanje @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:13+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 hr.pdf
byte size: 11392
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:13+01:00
byte size: 11392
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: O-9-2022-000050 hr.docx

de
type: Expression
title alternative: Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000050/2022 - an den Rat - Artikel 136 der Geschäftsordnung - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten @de
title: Angemessenes Mindesteinkommen zur Gewährleistung einer aktiven Inklusion @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/de/pdf
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:37+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 de.docx
byte size: 11495
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:37+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 de.pdf
byte size: 11495
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

da
type: Expression
title alternative: Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000050/2022 - til Rådet - jf. forretningsordenens artikel 136 - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender @da
title: Tilstrækkelig minimumsindkomst til at sikre aktiv inklusion @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/da/pdf
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:09+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 da.docx
byte size: 11363
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:09+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 da.pdf
byte size: 11363
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

fi
type: Expression
title alternative: Suullisesti vastattava kysymys O-000050/2022 - neuvostolle - työjärjestyksen 136 artikla - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta @fi
title: Aktiivisen osallisuuden varmistava riittävä vähimmäistoimeentulo @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:03+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 fi.pdf
byte size: 11356
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:21:03+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 fi.docx
byte size: 11356
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title alternative: Interrogazione con richiesta di risposta orale O-000050/2022 - al Consiglio - Articolo 136 del regolamento - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali @it
title: Un reddito minimo adeguato che garantisca l'inclusione sociale @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:04+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 it.docx
byte size: 11368
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:22:04+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 it.pdf
byte size: 11368
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

nl
type: Expression
title alternative: Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000050/2022 - aan de Raad - Artikel 136 van het Reglement - Dragoş Pîslaru, Krzysztof Hetman, Estrella Durá Ferrandis, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sara Matthieu, Giuseppe Milazzo, Özlem Demirel - namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken @nl
title: Toereikend minimuminkomen om actieve inclusie te waarborgen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/nl/docx
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:51+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 nl.pdf
byte size: 11434
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/O-9-2022-000050/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-25T13:20:51+01:00
is exemplified by: O-9-2022-000050 nl.docx
byte size: 11434
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document