Udtalelse fra Fiskeriudvalget (PECH) om tillægsprotokollen til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge og tillægsprotokollen til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Island
Udtalelse fra Fiskeriudvalget (PECH) om tillægsprotokollen til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge og tillægsprotokollen til overenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Island (2024/0052(NLE))
Advies van de Commissie visserij (PECH) inzake het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen en het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en IJsland
Advies van de Commissie visserij (PECH) inzake het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen en het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en IJsland (2024/0052(NLE))
Stanovisko Výboru pro rybolov (PECH) k dodatkovému protokolu k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím a dodatkovému protokolu k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandem
Stanovisko Výboru pro rybolov (PECH) k dodatkovému protokolu k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím a dodatkovému protokolu k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Islandem (2024/0052(NLE))
Parere della commissione per la pesca (PECH) sul protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia e sul protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunità economica europea e l'Islanda
Parere della commissione per la pesca (PECH) sul protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia e sul protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunità economica europea e l'Islanda (2024/0052(NLE))
Становище на комисията по рибно стопанство (PECH) относно Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия и Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Исландия
Становище на комисията по рибно стопанство (PECH) относно Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия и Допълнителния протокол към Споразумението между Европейската икономическа общност и Исландия (2024/0052(NLE))
Avis de la commission de la pêche (PECH) sur le protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège et sur le protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et l’Islande
Avis de la commission de la pêche (PECH) sur le protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège et sur le protocole additionnel à l’accord entre la Communauté économique européenne et l’Islande [2024/0052(NLE)]
Avizul Comisiei pentru pescuit (PECH) referitor la protocolul adițional la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei și la protocolul adițional la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Islanda
Mnenje Odbora za ribištvo o dodatnem protokolu k sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Norveško ter dodatnem protokolu k sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Islandijo
Mnenje Odbora za ribištvo o dodatnem protokolu k sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kraljevino Norveško ter dodatnem protokolu k sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Islandijo (2024/0052(NLE))
Stanovisko Výboru pre rybárstvo (PECH) k Dodatkovému protokolu k Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom a k Dodatkovému protokolu k Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandom
Kalatalousvaliokunnan (PECH) lausunto lisäpöytäkirjasta Euroopan talousyhteisön ja Norjan kuningaskunnan väliseen sopimukseen ja lisäpöytäkirjasta Euroopan talousyhteisön ja Islannin väliseen sopimukseen
Γνωμοδότηση της Επιτροπής Αλιείας (PECH) για το πρόσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας και για το πρόσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισλανδίας
Opinjoni tal-Kumitat għas-Sajd (PECH) dwar il-Protokoll Addizzjonali tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Renju tan-Norveġja u l-Protokoll Addizzjonali tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Iżlanda.
Opinion by the Committee on Fisheries (PECH) to the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway and the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and Iceland
Avizul Comisiei pentru pescuit (PECH) referitor la protocolul adițional la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei și la protocolul adițional la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Islanda (2024/0052(NLE))
Parecer da Comissão das Pescas (PECH) sobre o Protocolo Adicional do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e o Reino da Noruega e o Protocolo Adicional do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Islândia
Žuvininkystės (PECH) komiteto nuomonė dėl Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos Karalystės susitarimo papildomo protokolo ir Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo
Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union, Iceland, the Principality of Liechtenstein and the Kingdom of Norway on an EEA Financial Mechanism for the period May 2021–April 2028, the Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on a Norwegian Financial Mechanism for the period May 2021–April 2028, the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway and the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and Iceland
Γνωμοδότηση της Επιτροπής Αλιείας (PECH) για το πρόσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας και για το πρόσθετο πρωτόκολλο στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισλανδίας (2024/0052(NLE))
Zivsaimniecības komitejas (PECH) atzinums par papildprotokolu Nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Norvēģijas Karalisti un papildprotokolu Nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Islandi
Zivsaimniecības komitejas (PECH) atzinums par papildprotokolu Nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Norvēģijas Karalisti un papildprotokolu Nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Islandi (2024/0052(NLE))
Opinia Komisji Rybołówstwa (PECH) w sprawie protokołu dodatkowego do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarcza a Królestwem Norwegii oraz protokołu dodatkowego do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarcza a Islandią
Žuvininkystės (PECH) komiteto nuomonė dėl Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos Karalystės susitarimo papildomo protokolo ir Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo (2024/0052(NLE))
Yttrande från fiskeriutskottet (PECH) över tilläggsprotokollet till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Konungariket Norge samt tilläggsprotokollet till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Island
A Halászati Bizottság (PECH) véleménye az Európai Gazdasági Közösség és a Norvég Királyság közötti megállapodás, valamint az Európai Gazdasági Közösség és Izland közötti megállapodás új kiegészítő jegyzőkönyveiről
Kalanduskomisjoni arvamus Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu lisaprotokolli ning Euroopa Majandusühenduse ja Islandi vahelise lepingu lisaprotokolli kohta
Opinion by the Committee on Fisheries (PECH) to the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway and the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and Iceland (2024/0052(NLE))
Kalanduskomisjoni arvamus Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu lisaprotokolli ning Euroopa Majandusühenduse ja Islandi vahelise lepingu lisaprotokolli kohta (2024/0052(NLE))
Tuairim ón gCoiste um Iascach (PECH) ar an bPrótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Ríocht na hIorua agus ar an bPrótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Íoslainn.
Tuairim ón gCoiste um Iascach (PECH) ar an bPrótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Ríocht na hIorua agus ar an bPrótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Íoslainn. (2024/0052(NLE))
Opinión de la Comisión de Pesca (PECH) sobre el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega y el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea e Islandia
Opinión de la Comisión de Pesca (PECH) sobre el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega y el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea e Islandia (2024/0052(NLE))
Opinia Komisji Rybołówstwa (PECH) w sprawie protokołu dodatkowego do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarcza a Królestwem Norwegii oraz protokołu dodatkowego do Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarcza a Islandią (2024/0052(NLE))
Yttrande från fiskeriutskottet (PECH) över tilläggsprotokollet till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Konungariket Norge samt tilläggsprotokollet till avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Island (2024/0052(NLE))
Mišljenje Odbor za ribarstvo (PECH) o Dodatnom protokolu uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške te o Dodatnom protokolu uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Islanda
Mišljenje Odbor za ribarstvo (PECH) o Dodatnom protokolu uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške te o Dodatnom protokolu uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Islanda (2024/0052(NLE))
Stanovisko Výboru pre rybárstvo (PECH) k Dodatkovému protokolu k Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom a k Dodatkovému protokolu k Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandom (2024/0052(NLE))
Kalatalousvaliokunnan (PECH) lausunto lisäpöytäkirjasta Euroopan talousyhteisön ja Norjan kuningaskunnan väliseen sopimukseen ja lisäpöytäkirjasta Euroopan talousyhteisön ja Islannin väliseen sopimukseen (2024/0052(NLE))
Opinjoni tal-Kumitat għas-Sajd (PECH) dwar il-Protokoll Addizzjonali tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Renju tan-Norveġja u l-Protokoll Addizzjonali tal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Iżlanda. (2024/0052(NLE))
Parecer da Comissão das Pescas (PECH) sobre o Protocolo Adicional do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e o Reino da Noruega e o Protocolo Adicional do Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Islândia (2024/0052(NLE))
A Halászati Bizottság (PECH) véleménye az Európai Gazdasági Közösség és a Norvég Királyság közötti megállapodás, valamint az Európai Gazdasági Közösség és Izland közötti megállapodás új kiegészítő jegyzőkönyveiről (2024/0052(NLE))