ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението в Беларус
type: Work
is realized by: ro
is realized by: cs
work had participation: RC-8-2015-0866 124891
work had participation: RC-8-2015-0866 124817
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2015-0879
work had participation: RC-8-2015-0866 124766
work had participation: RC-8-2015-0866 125032
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4521
is realized by: de
is realized by: bg
date document: 2015-09-09
is realized by: pt
is realized by: da
is realized by: fr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28269
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96681
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124817
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125043
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125005
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124702
work had participation: RC-8-2015-0866 4533
creator: ECR
work had participation: RC-8-2015-0866 96838
work had participation: RC-8-2015-0866 112755
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/118858
work had participation: RC-8-2015-0866 96747
work had participation: RC-8-2015-0866 124702
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a fehéroroszországi helyzetről @hu
work had participation: RC-8-2015-0866 28284
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124851
work had participation: RC-8-2015-0866 124806
is realized by: nl
work had participation: RC-8-2015-0866 124873
identifier year: 2015
work had participation: RC-8-2015-0866 124962
is realized by: mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28306
work had participation: RC-8-2015-0866 28372
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par stāvokli Baltkrievijā @lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/111014
work had participation: RC-8-2015-0866 39711
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96838
is realized by: lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124873
work had participation: RC-8-2015-0866 37229
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/112744
work had participation: RC-8-2015-0866 96831
parliamentary term: ep-8
work had participation: RC-8-2015-0866 124793
work had participation: RC-8-2015-0866 1263
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28377
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96934
publisher: EU PARLIAMENT
work had participation: RC-8-2015-0866 96272
work had participation: RC-8-2015-0866 124877
is realized by: sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124785
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie sytuacji na Białorusi @pl
work had participation: RC-8-2015-0866 129256
work had participation: RC-8-2015-0866 118858
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2054
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125002
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124768
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124703
work had participation: RC-8-2015-0866 28424
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125039
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/23791
work had participation: RC-8-2015-0866 96680
work had participation: RC-8-2015-0866 95281
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124867
is realized by: hu
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Bielorrusia @es
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124821
creator: VERTS-ALE
work had participation: RC-8-2015-0866 28297
is realized by: sk
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124870
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28166

ro
type: Expression
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la situația din Belarus @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/xml
language: RON
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 123 alineatele (2) și (4) din Regulamentul de procedură - în locul propunerilor de rezoluție depuse de grupurile: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - referitoare la situația din Belarus - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - în numele Grupului PPE - Victor Boștinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - în numele Grupului S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - în numele Grupului ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - în numele Grupului ALDE - Heidi… @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:48:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:48:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

cs
type: Expression
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o situaci v Bělorusku @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/xml
language: CES
title alternative: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 123 odst. 2 a 4 jednacího řádu - a nahrazující návrhy usnesení předložené skupinami: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - o situaci v Bělorusku - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - za skupinu PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - za skupinu S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - za skupinu ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - za skupinu ALDE - Heidi Hautala, Rebecca Harms - za skupinu Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao - … @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage in Belarus @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/pdf
language: DEU
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 123 Absätze 2 und 4 der Geschäftsordnung - anstelle der Entschließungsanträge der Fraktionen: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - zur Lage in Belarus - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - im Namen der PPE-Fraktion - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - im Namen der S&D-Fraktion - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - im Namen der ECR-Fraktion - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - im Namen der ALDE-Fraktion - Heidi Hautala, Rebecca Harms - im N… @de

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:51+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:30:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:30:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:51+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението в Беларус
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/html
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 123, параграфи 2 и 4 от Правилника за дейността - вместо предложенията за резолюция, внесени от следните групи: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - относно положението в Беларус - (2015/2834(RSP)) - Кристиан Дан Преда, Арно Данжан, Богдан Анджей Здройевски, Яцек Сариуш-Волски, Сандра Калниете, Елмар Брок, Андрей Пленкович, Яромир Щетина, Габриелюс Ландсбергис, Йежи Бузек, Михаел Галер, Туне Келам, Анджей Гжиб, Дейвид Макалистър, Барбара Кудрицка, Агнешка Козловска-Райевич, Иржи Поспишил, Павел Свобода, Рамон Луис Валкарсел Сисо - от името на групата PPE - Виктор Боштинару, Ричард Хауит, Ерик Андрийо, Никос Андрулакис, Зигмантас Балчитис, Юг Байе, Брандо Бенифеи, Хосе Бланко Лопес, Вилия Блинкевичуте, Никола Капуто, Анди Кристя, Василика Виорика Дънчила, Никола Данти, Моника Флашикова Беньова, Дору-Клаудиан Фрунзулика, Енрико Газбара, Лидия Йоанна Герингер де Оденберг, Нина Гил, Ana Gomes, Мария Грапини, Роберто Гуалтиери, Кътълин Сорин Иван, Лиса Яконсари, Афзал Кан, Йепе Кофод, Кашету Киенге, Марлене Мици, Сорин Моиса, Алесия Мария Моска, Виктор Негреску, Пиер Антонио Панцери, Емилиян Павел, Венсан Пеийон, Тонино Пицула, Кати Пири, Дачиана Октавиа Сърбу, Юта Щайнрук, Тибор Сани, Клаудия Тапардел, Елена Валенсиано, Джули Уорд, Йозеф Вайденхолцер, Андрейс Мамикинс - от името на групата S&D - Чарлз Танък, Ангел Джамбазки, Кажимеж Михал Уяздовски, Марек Юрек, Беата Гошевска, Ришард Чарнецки, Марк Демесмакер, Зджислав Краснодембски, Збигнев Кужмюк, Ядвига Вишневска - от името на групата ECR - Урмас Пает, Петрас Аущревичюс, Фернандо Маура Барандиаран, Хавиер Нарт, Марите Схаке, Павел Теличка, Иво Вайгъл, Йоханес Корнелис ван Бален, Валентинас Мазуронис - от името на групата ALDE - Хейди Хаутала, Ребека Хармс - от името на групата Verts/ALE - Фабио Масимо Касталдо, Иняцио Корао - от името на групата EFDD

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:26:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:26:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:26:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/bg/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:26:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a situação na Bielorrússia @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/html
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 123.º, n.ºs 2 e 4, do Regimento - em substituição das propostas de resolução apresentadas pelos seguintes Grupos: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - sobre a situação na Bielorrússia - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - em nome do Grupo PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - em nome do Grupo S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - em nome do Grupo ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - em nome do Grupo ALDE - Heidi Hautala, Rebecc… @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pt/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

da
type: Expression
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om situationen i Hviderusland @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/xml
language: DAN
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 123, stk. 2 og 4 - til erstatning af beslutningsforslag fremsat af grupperne: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - om situationen i Hviderusland - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - for PPE-Gruppen - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - for S&D-Gruppen - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - for ECR-Gruppen - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - for ALDE-Gruppen - Heidi Hautala, Rebecca Harms - for Verts/ALE-Gruppen - Fabio Massimo Castaldo, Igna… @da

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:23:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T18:26:15+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:23:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/da/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T18:26:15+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation en Biélorussie @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/xml
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l'article 123, paragraphes 2 et 4, du règlement - en remplacement des propositions de résolution déposées par les groupes: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - sur la situation en Biélorussie - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - au nom du groupe PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - au nom du groupe S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - au nom du groupe ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - au nom du groupe ALDE - Heidi Hautala, Re… @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:27:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:27:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

nl
type: Expression
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de situatie in Belarus @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/pdf
language: NLD
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 123, leden 2 en 4, van het Reglement - ter vervanging van de ontwerpresoluties ingediend door de fracties: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - over de situatie in Belarus - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - namens de PPE-Fractie - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - namens de S&D-Fractie - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - namens de ECR-Fractie - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - namens de ALDE-Fractie - Heidi Hautala, Rebecca Harm… @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:32:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:32:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-sitwazzjoni fil-Belarussja @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/xml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikolu 123(2) u (4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa mill-gruppi: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - dwar is-sitwazzjoni fil-Belarussja - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - f'isem il-Grupp PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - f'isem il-Grupp S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - f'isem il-Grupp ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - f'isem il-Grupp ALDE - Heidi Hautala, Rebecca H… @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:28+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:28+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:52:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:52:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

lv
type: Expression
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par stāvokli Baltkrievijā @lv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/pdf
language: LAV
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. un 4. punktu - nolūkā aizstāt rezolūcijas priekšlikumus, kurus iesniedza šādas grupas: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - on the situation in Belarus100par stāvokli Baltkrievijā - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - PPE grupas vārdā - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - S&D grupas vārdā - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - ECR grupas vārdā - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - ALDE grupas vārdā - Heidi Hautala, Rebecca H… @lv

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:25+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:48:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:48:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:25+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Vitryssland @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/html
language: SWE
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 123.2 och 123.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - EPP (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - EFDD (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - om situationen i Vitryssland - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - för PPE-gruppen - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - för S&D-gruppen - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - för ECR-gruppen - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - för ALDE-gruppen - Heidi Hautala, Rebecca Harms - för Verts/ALE-gruppen - Fabio Massimo … @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:06:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:40+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:40+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sv/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-10T00:06:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hu
type: Expression
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a fehéroroszországi helyzetről @hu
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/html
language: HUN
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) és (4) bekezdése alapján - a következő képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai helyébe lép: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - a fehéroroszországi helyzetről - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - a PPE képviselőcsoport nevében - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - az S&D képviselőcsoport nevében - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - az ECR képviselőcsoport nevében - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - az ALDE ké… @hu

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:40:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hu/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:40:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sk
type: Expression
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o situácii v Bielorusku @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/html
is embodied by: doc
language: SLK
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 123 ods. 2 a 4 rokovacieho poriadku, - ktorý nahrádza návrhy skupín: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - o situácii v Bielorusku - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - v mene skupiny PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - v mene skupiny S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - v mene skupiny ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - v mene skupiny ALDE - Heidi Hautala, Rebecca Harms - v mene skupiny Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio… @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sk/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sk.doc
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK olukorra kohta Valgevenes @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 123 lõigetele 2 ja 4 - asendades järgmiste fraktsioonide esitatud resolutsiooni ettepanekuid: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - olukorra kohta Valgevenes - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - fraktsiooni PPE nimel - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - fraktsiooni S&D nimel - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - fraktsiooni ECR nimel - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - fraktsiooni ALDE nimel - Heidi Hautala, Rebecca Harms - fraktsiooni Verts/… @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:58:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:34+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:58:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:34+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie sytuacji na Białorusi @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/pdf
language: POL
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 123 ust. 2 i 4 Regulaminu - zastępujący tym samym projekty rezolucji złożone przez następujące grupy: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - w sprawie sytuacji na Białorusi - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - w imieniu grupy PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - w imieniu grupy S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - w imieniu grupy ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - w imieniu grupy ALDE - Heidi Hautala, Rebecca Harms - w imieniu grupy Ver… @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T22:32:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T22:32:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:41+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:41+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razmerah v Belorusiji @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/pdf
language: SLV
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 123(2) in 123(4) Poslovnika, - ki nadomesti predloge resolucij naslednjih skupin: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - o razmerah v Belorusiji - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - v imenu skupine PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Andrulakis (Nikos Androulakis), Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - v imenu skupine S&D - Charles Tannock, Angel Džambazki (Angel Dzhambazki), Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - v imenu skupine ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - v imenu skupine ALDE - Heidi Hautala, Rebecca Harms - v imenu skupine… @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T18:42:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T18:42:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:23:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:23:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/xml
language: ENG
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 123(2) and (4), of the Rules of Procedure - replacing the motions by the following groups: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - on the situation in Belarus - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - on behalf of the PPE Group - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - on behalf of the S&D Group - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - on behalf of the ECR Group - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - on behalf of the ALDE Group - Heidi Hautala, Rebecca Harms - on behal… @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T17:04:58+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T13:43:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T13:43:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/en/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T17:04:58+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

el
type: Expression
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/html
language: ELL
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 123, παράγραφοι 2 και 4, του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Νίκος Ανδρουλάκης, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - εξ ονόματος της Ομάδας ALDE - Heidi Hautala, Rebecca Ha… @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:42:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:14+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:30:14+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 el.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/el/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:42:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Bielorrusia @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/pdf
is embodied by: doc
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 123, apartados 2 y 4, del Reglamento - para sustituir a las propuestas de Resolución presentadas por los siguientes grupos: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - sobre la situación en Bielorrusia - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - en nombre del Grupo PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - en nombre del Grupo S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - en nombre del Grupo ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - en nombre del … @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T20:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:25:10+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:25:10+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 es.doc
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla situazione in Bielorussia @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 123, paragrafi 2 e 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione presentate dai gruppi: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - sulla situazione in Bielorussia - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - a nome del gruppo PPE - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - a nome del gruppo S&D - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - a nome del gruppo ECR - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - a nome del gruppo ALDE - Heidi Hautala, Rebec… @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T22:28:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:33+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T22:28:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:33+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/html
language: HRV
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 123. stavcima 2. i 4. Poslovnika, - koji zamjenjuje prijedloge rezolucija sljedećih klubova: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - o stanju u Bjelarusu - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - u ime Kluba zastupnika ALDE-a - Heidi Hautala, Rebecca … @hr
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o stanju u Bjelarusu @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T23:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

lt
type: Expression
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Baltarusijoje @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/html
language: LIT
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 ir 4 dalis - keičiantis šių frakcijų pasiūlymus: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - dėl padėties Baltarusijoje - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - PPE frakcijos vardu - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - S&D frakcijos vardu - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - ECR frakcijos vardu - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - ALDE frakcijos vardu - Heidi Hautala, Rebecca Harms - Verts/ALE frakcijos vardu - Fabio… @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:58:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:28:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/lt/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T21:58:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fi
type: Expression
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Valko-Venäjän tilanteesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/pdf
is embodied by: doc
language: FIN
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 123 artiklan 2 ja 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat poliittisten ryhmien jättämät päätöslauselmaesitykset: - PPE (B8-0866/2015) - ECR (B8-0872/2015) - EFDD (B8-0874/2015) - Verts/ALE (B8-0878/2015) - S&D (B8-0879/2015) - ALDE (B8-0880/2015) - Valko-Venäjän tilanteesta - (2015/2834(RSP)) - Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Elmar Brok, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Gabrielius Landsbergis, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Tunne Kelam, Andrzej Grzyb, David McAllister, Barbara Kudrycka, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Ramón Luis Valcárcel Siso - PPE-ryhmän puolesta - Victor Boştinaru, Richard Howitt, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Monika Flašíková Beňová, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Pier Antonio Panzeri, Emilian Pavel, Vincent Peillon, Tonino Picula, Kati Piri, Miroslav Poche, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Elena Valenciano, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Andrejs Mamikins - S&D-ryhmän puolesta - Charles Tannock, Angel Dzhambazki, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Mark Demesmaeker, Zdzisław Krasnodębski, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska - ECR-ryhmän puolesta - Urmas Paet, Petras Auštrevičius, Fernando Maura Barandiarán, Javier Nart, Marietje Schaake, Pavel Telička, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Valentinas Mazuronis - ALDE-ryhmän puolesta - Heidi Hautala, Rebecca Harms - Verts/ALE-ryh… @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/html
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2015-09-09T19:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2015-0866/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:19+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-27T06:24:19+02:00
is exemplified by: RC-8-2015-0866 fi.doc
format: DOC
media type: msword