SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o útocích na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva
type: Work
original language: ENG
work had participation: RC-8-2016-0488 96820
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124972
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/135490
work had participation: RC-8-2016-0488 96844
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124790
work had participation: RC-8-2016-0488 23704
work had participation: RC-8-2016-0488 125061
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124812
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/119435
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/127330
is realized by: bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124984
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over aanvallen op ziekenhuizen en scholen (schendingen van het internationaal humanitair recht) @nl
work had participation: RC-8-2016-0488 131507
work had participation: RC-8-2016-0488 124972
work had participation: RC-8-2016-0488 23699
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις επιθέσεις σε νοσοκομεία και σχολεία ως παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου @el
work had participation: RC-8-2016-0488 125035
work had participation: RC-8-2016-0488 124984
work had participation: RC-8-2016-0488 23785
work had participation: RC-8-2016-0488 96858
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96768
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124856
creator: S-D
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sugli attacchi contro ospedali e scuole quali violazioni del diritto internazionale umanitario @it
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0491
is realized by: da
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124986
publisher: EU PARLIAMENT
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/39713
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124810
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125040
work had participation: RC-8-2016-0488 96728
date document: 2016-04-25
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o napadih na bolnišnice in šole kot kršitvah mednarodnega humanitarnega prava @sl
work had participation: RC-8-2016-0488 119435
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0488
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/25704
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/130100
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/102931
is realized by: et
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kórházak és iskolák elleni támadásokról mint a nemzetközi humanitárius jog megsértésének eseteiről @hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/117477
work had participation: RC-8-2016-0488 39713
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96694
work had participation: RC-8-2016-0488 117477
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124766
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS sairaaloihin ja kouluihin kohdistetuista hyökkäyksistä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden rikkomisena @fi
work had participation: RC-8-2016-0488 124986
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/111014
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125061
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96670
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96735
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4556
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124825
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0493
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/23785
work had participation: RC-8-2016-0488 124856
is realized by: sk
work had participation: RC-8-2016-0488 96945
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96838
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law @en
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la atacurile asupra spitalelor și școlilor, încălcări ale dreptului internațional umanitar @ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124736
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4334
work had participation: RC-8-2016-0488 113959
work had participation: RC-8-2016-0488 96768
is realized by: pl
work had participation: RC-8-2016-0488 96838
creator: GUE-NGL
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124987
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/131749
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre ataques a hospitais e escolas como violações do Direito Internacional Humanitário @pt
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl išpuolių prieš ligonines ir mokyklas pažeidžiant tarptautinę humanitarinę teisę @lt
work had participation: RC-8-2016-0488 28365
work had participation: RC-8-2016-0488 96735
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par uzbrukumiem slimnīcām un skolām kā starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumu @lv

bg
type: Expression
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 128, параграф 5 и член 123, параграф 4 от Правилника на дейността - вместо предложенията за резолюция, внесени от следните групи: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - относно нападенията над болници и училища като нарушения на международното хуманитарно право - (2016/2662(RSP)) - Анджей Гжиб, Анна Заборска, Кристиан Дан Преда, Давор Иво Щир - от името на групата PPE - Елена Валенсиано, Енрике Гереро Салом, Пиер Антонио Панцери, Норберт Нойзер, Йозеф Вайденхолцер, Дору-Клаудиан Фрунзулика - от името на групата S&D - Марк Демесмакер, Нърдж Дива, Елени Tеохарус - от името на групата ECR - Петрас Аущревичюс, Беатрис Бесера Бастеречеа, Шарл Гьоренс, Луи Мишел, Марите Схаке, Иво Вайгъл, Паво Вяйрюнен, Ренате Вебер, Хилде Вотманс - от името на групата ALDE - Стелиос Кулоглу, Лола Санчес Калдентей, Катержина Конечна, Меря Кюльонен, Шабиер Бенито Силуага, Естефания Торес Мартинес, Мигел Урбан Креспо, Таня Гонсалес Пеняс, Мари-Кристин Вержиа, Костас Хрисогонос, Иржи Мащалка, Патрик Льо Ярик, Мариза Матиаш, Барбара Спинели, Мартина Андерсън, Лин Бойлан, Мат Карти, Лиа Ни Риада - от името на групата GUE/NGL - Барбара Лохбилер, Кийт Тейлър, Ернест Уртасун, Яник Жадо - от името на групата Verts/ALE - Иняцио Корао, Фабио Масимо Касталдо, Беатрикс фон Щорх, Роландас Паксас, Изабела Адинолфи - от името на групата EFDD @bg
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно нападенията над болници и училища като нарушения на международното хуманитарно право @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/xml
is embodied by: doc
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:12+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:12+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 bg.doc
format: DOC
media type: msword

da
type: Expression
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 128, stk. 5, og artikel 123, stk. 4 - til erstatning af beslutningsforslag fremsat af grupperne: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - om angreb på sygehuse og skoler som krænkelser af den humanitære folkeret - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - for PPE-Gruppen - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - for S&D-Gruppen - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - for ECR-Gruppen - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - for ALDE-Gruppen - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - for GUE/NGL-Gruppen - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - for Verts/ALE-Gruppen - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - for EFDD-Gruppen @da
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om angreb på sygehuse og skoler som krænkelser af den humanitære folkeret @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/xml
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:10:13+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:10:13+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/da/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

et
type: Expression
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 128 lõikele 5 ja artikli 123 lõikele 4, - asendades järgmiste fraktsioonide esitatud resolutsiooni ettepanekuid: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - haiglate ja koolide ründamise kui rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumise kohta - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - fraktsiooni PPE nimel - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - fraktsiooni S&D nimel - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - fraktsiooni ECR nimel - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - fraktsiooni ALDE nimel - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - fraktsiooni GUE/NGL nimel - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - fraktsiooni EFDD nimel @et
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK haiglate ja koolide ründamise kui rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumise kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/pdf
is embodied by: doc
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:28:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:28:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:55+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:55+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 et.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 128 ods. 5 a článkom 123 ods. 4 rokovacieho poriadku, - ktorý nahrádza návrhy uznesenia skupín: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - o útokoch na nemocnice a školy ako o porušovaní medzinárodného humanitárneho práva - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - v mene poslaneckého klubu PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - v mene skupiny S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - v mene skupiny ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - v mene skupiny ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - v mene skupiny GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - v mene skupiny Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - v mene skupiny EFDD @sk
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o útokoch na nemocnice a školy ako o porušovaní medzinárodného humanitárneho práva @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/xml
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:42+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:42+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pl
type: Expression
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 128 ust. 5 i art. 123 ust. 4 Regulaminu - zastępujący tym samym projekty rezolucji złożone przez następujące grupy: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - w sprawie ataków na szpitale i szkoły, stanowiących pogwałcenie międzynarodowego prawa humanitarnego - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - w imieniu grupy PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - w imieniu grupy S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - w imieniu grupy ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - w imieniu grupy ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - w imieniu grupy GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun - w imieniu grupy Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi, Yannick Jadot - w imieniu grupy EFDD @pl
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ataków na szpitale i szkoły, stanowiących pogwałcenie międzynarodowego prawa humanitarnego @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/html
is embodied by: doc
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:39+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pl/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:39+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pl.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artiklarna 128.5 och 123.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - om angrepp på sjukhus och skolor som kränkningar av internationell humanitär rätt - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - för PPE-gruppen - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - för S&D-gruppen - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - för ECR-gruppen - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - för ALDE-gruppen - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - för GUE/NGL-gruppen - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - för Verts/ALE-gruppen - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - för EFDD-gruppen @sv
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om angrepp på sjukhus och skolor som kränkningar av internationell humanitär rätt @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/html
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:20+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:20+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sv/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lv
type: Expression
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 128. panta 5. punktu un 123. panta 4. punktu - nolūkā aizstāt rezolūcijas priekšlikumus, kurus iesniedza šādas grupas: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - par uzbrukumiem slimnīcām un skolām kā starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumu - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - PPE grupas vārdā - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - S&D grupas vārdā - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - ECR grupas vārdā - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - ALDE grupas vārdā - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - GUE/NGL grupas vārdā - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - Verts/ALE grupas vārdā - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - EFDD grupas vārdā @lv
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par uzbrukumiem slimnīcām un skolām kā starptautisko humanitāro tiesību pārkāpumu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/pdf
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:32+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:32+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 128 odst. 5 a čl. 123 odst. 4 jednacího řádu - a nahrazující návrhy usnesení předložené skupinami: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - o útocích na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - za skupinu PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - za skupinu S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - za skupinu ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - za skupinu ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - za skupinu GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun - za skupinu Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi, Yannick Jadot - za skupinu EFDD
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o útocích na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:11:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:11:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 128. cikkének (5) bekezdése és 123. cikkének (4) bekezdése alapján - amely a következő képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai helyébe lép: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - a kórházak és iskolák elleni támadásokról mint a nemzetközi humanitárius jog megsértésének eseteiről - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - a PPE képviselőcsoport nevében - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - az S&D képviselőcsoport nevében - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - az ECR képviselőcsoport nevében - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - az ALDE képviselőcsoport nevében - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - a GUE/NGL képviselőcsoport nevében - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - az EFDD képviselőcsoport nevében @hu
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kórházak és iskolák elleni támadásokról mint a nemzetközi humanitárius jog megsértésének eseteiről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/xml
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:20+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:20+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pt
type: Expression
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 128.º, n.º 5, e do artigo 123.º, n.º 4, do Regimento - em substituição das propostas de resolução apresentadas pelos seguintes Grupos: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - sobre ataques a hospitais e escolas como violações do Direito Internacional Humanitário - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - em nome do Grupo PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - em nome do Grupo S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - em nome do Grupo ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - em nome do Grupo ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - em nome do Grupo GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - em nome do Grupo Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi, - em nome do Grupo EFDD @pt
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre ataques a hospitais e escolas como violações do Direito Internacional Humanitário @pt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/html
language: POR

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:11:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:11:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/pt/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hr
type: Expression
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 128. stavkom 5. i člankom 123. stavkom 4. Poslovnika, - koji zamjenjuje prijedloge rezolucija sljedećih klubova: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - o napadima na bolnice i škole kao povredama međunarodnoga humanitarnog prava - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - u ime Kluba zastupnika ALDE-a - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - u ime Kluba zastupnika EFDD-a @hr
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o napadima na bolnice i škole kao povredama međunarodnoga humanitarnog prava @hr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/html
language: HRV

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:30+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:30+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/hr/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sl
type: Expression
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členoma 128(5) in 123(4) Poslovnika, - ki nadomesti predloge resolucij naslednjih skupin: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - o napadih na bolnišnice in šole kot kršitvah mednarodnega humanitarnega prava - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - v imenu skupine PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - v imenu skupine S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Teoharus (Eleni Theocharous) - v imenu skupine ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - v imenu skupine ALDE - Stelios Kuloglu (Stelios Kouloglou), Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Hrisogonos (Kostas Chrysogonos), Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - v imenu skupine GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - v imenu skupine Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - v imenu skupine EFDD @sl
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o napadih na bolnišnice in šole kot kršitvah mednarodnega humanitarnega prava @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/xml
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:43+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:12:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:43+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:12:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fi
type: Expression
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 128 artiklan 5 kohdan ja 123 artiklan 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat poliittisten ryhmien jättämät päätöslauselmaesitykset: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - sairaaloihin ja kouluihin kohdistetuista hyökkäyksistä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden rikkomisena - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - PPE-ryhmän puolesta - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - S&D-ryhmän puolesta - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - ECR-ryhmän puolesta - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - ALDE-ryhmän puolesta - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - GUE/NGL-ryhmän puolesta - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - EFDD-ryhmän puolesta @fi
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS sairaaloihin ja kouluihin kohdistetuista hyökkäyksistä kansainvälisen humanitaarisen oikeuden rikkomisena @fi
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/html
language: FIN

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:56+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:56+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fi/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:08:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

it
type: Expression
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 128, paragrafo 5, e dell'articolo 123, paragrafo 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione presentate dai gruppi: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - sugli attacchi contro ospedali e scuole quali violazioni del diritto internazionale umanitario - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - a nome del gruppo PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - a nome del gruppo S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - a nome del gruppo ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - a nome del gruppo ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - a nome del gruppo GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - a nome del gruppo Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - a nome del gruppo EFDD @it
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sugli attacchi contro ospedali e scuole quali violazioni del diritto internazionale umanitario @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:18:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:18:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnio 5 dalį ir 123 straipsnio 4 dalį - keičiantis šių frakcijų pateiktus pasiūlymus dėl rezoliucijų: - ALDE (B8-0488) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - dėl išpuolių prieš ligonines ir mokyklas pažeidžiant tarptautinę humanitarinę teisę - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - PPE frakcijos vardu - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - S&D frakcijos vardu - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - ECR frakcijos vardu - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - ALDE frakcijos vardu - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - GUE/NGL frakcijos vardu - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - Verts/ALE frakcijos vardu - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - EFDD frakcijos vardu @lt
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl išpuolių prieš ligonines ir mokyklas pažeidžiant tarptautinę humanitarinę teisę @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/pdf
is embodied by: doc
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:00:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:00:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 lt.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 128, lid 5, en artikel 123, lid 4, van het Reglement - ter vervanging van de ontwerpresoluties ingediend door de fracties: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - over aanvallen op ziekenhuizen en scholen (schendingen van het internationaal humanitair recht) - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - namens de PPE-Fractie - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - namens de S&D-Fractie - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - namens de ECR-Fractie - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - namens de ALDE-Fractie - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - namens de GUE/NGL-Fractie - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - namens de Verts/ALE-Fractie - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - namens de EFDD-Fractie @nl
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over aanvallen op ziekenhuizen en scholen (schendingen van het internationaal humanitair recht) @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/xml
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:40:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:51+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:51+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:40:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/html
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l'article 128, paragraphe 5, et à l'article 123, paragraphe 4, du règlement - en remplacement des propositions de résolution déposées par les groupes: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - sur les attaques commises contre des hôpitaux et des écoles: violations du droit humanitaire international - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - au nom du groupe PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - au nom du groupe S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - au nom du groupe ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - au nom du groupe ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - au nom du groupe GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - au nom du groupe Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - au nom du groupe EFDD @fr
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur les attaques commises contre des hôpitaux et des écoles: violations du droit humanitaire international @fr
is embodied by: doc

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/fr/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T16:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:48+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 fr.doc
format: DOC
media type: msword

es
type: Expression
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 128, apartado 5, y el artículo 123, apartado 4, del Reglamento - para sustituir a las propuestas de Resolución presentadas por los siguientes grupos: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - sobre los ataques a hospitales y escuelas, una violación del Derecho internacional humanitario - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - en nombre del Grupo PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - en nombre del Grupo S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - en nombre del Grupo ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - en nombre del Grupo ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - en nombre del Grupo GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - en nombre del Grupo Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - en nombre del Grupo EFDD @es
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre los ataques a hospitales y escuelas, una violación del Derecho internacional humanitario @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T15:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T15:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:11+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:08:11+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rules 128(5) and 123(4), of the Rules of Procedure - replacing the motions by the following groups: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - on attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - on behalf of the PPE Group - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - on behalf of the S&D Group - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - on behalf of the ECR Group - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - on behalf of the ALDE Group - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - on behalf of the GUE/NGL Group - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - on behalf of the Verts/ALE Group - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - on behalf of the EFDD Group @en
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/html
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T10:11:57+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T10:11:57+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/en/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-27T12:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 128 alineatul (5) și articolul 123 alineatul (4) din Regulamentul de procedură - în locul propunerilor de rezoluție depuse de grupurile: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - referitoare la atacurile asupra spitalelor și școlilor, încălcări ale dreptului internațional umanitar - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - în numele Grupului PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - în numele Grupului S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - în numele Grupului ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - în numele Grupului ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - în numele Grupului GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - în numele Grupului Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - în numele Grupului EFDD @ro
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la atacurile asupra spitalelor și școlilor, încălcări ale dreptului internațional umanitar @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/xml
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:30:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:30:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 128 Absatz 5 und Artikel 123 Absatz 4 der Geschäftsordnung - anstelle der Entschließungsanträge der Fraktionen: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - zum Thema „Anschläge auf Krankenhäuser und Schulen als Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht“ - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - im Namen der PPE-Fraktion - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - im Namen der S&D-Fraktion - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - im Namen der ECR-Fraktion - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - im Namen der ALDE-Fraktion - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - im Namen der GUE/NGL-Fraktion - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - im Namen der EFDD-Fraktion @de
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Thema „Anschläge auf Krankenhäuser und Schulen als Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht“ @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/pdf
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:50:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:17+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T17:50:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:17+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikoli 128(5) u 123(4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa mill-gruppi: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - dwar attakki fuq sptarijiet u skejjel bi ksur tad-dritt umanitarju internazzjonali - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - f'isem il-Grupp PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - f'isem il-Grupp S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Eleni Theocharous - f'isem il-Grupp ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - f'isem il-Grupp ALDE - Stelios Kouloglou, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Kostas Chrysogonos, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - f'isem il-Grupp GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - f'isem il-Grupp EFDD @mt
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar attakki fuq sptarijiet u skejjel bi ksur tad-dritt umanitarju internazzjonali @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/xml
is embodied by: doc
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:59:11+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:10:05+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:59:11+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:10:05+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 mt.doc
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 5 και το άρθρο 123 παράγραφος 4 του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων: - ALDE (B8-0488/2016) - PPE (B8-0489/2016) - ECR (B8-0490/2016) - Verts/ALE (B8-0491/2016) - GUE/NGL (B8-0492/2016) - S&D (B8-0493/2016) - σχετικά με τις επιθέσεις σε νοσοκομεία και σχολεία ως παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου - (2016/2662(RSP)) - Andrzej Grzyb, Anna Záborská, Cristian Dan Preda, Davor Ivo Stier - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Elena Valenciano, Enrique Guerrero Salom, Pier Antonio Panzeri, Norbert Neuser, Josef Weidenholzer, Doru-Claudian Frunzulică - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Mark Demesmaeker, Nirj Deva, Ελένη Θεοχάρους - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Louis Michel, Marietje Schaake, Ivo Vajgl, Paavo Väyrynen, Renate Weber, Hilde Vautmans - εξ ονόματος της Ομάδας ALDE - Στέλιος Κούλογλου, Lola Sánchez Caldentey, Kateřina Konečná, Merja Kyllönen, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Marie-Christine Vergiat, Κώστα Χρυσόγονος, Jiří Maštálka, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Martina Anderson, Lynn Boylan, Matt Carthy, Liadh Ní Riada - εξ ονόματος Ομάδας GUE/NGL - Barbara Lochbihler, Keith Taylor, Ernest Urtasun, Yannick Jadot - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Beatrix von Storch, Rolandas Paksas, Isabella Adinolfi - εξ ονόματος της Ομάδας EFDD @el
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις επιθέσεις σε νοσοκομεία και σχολεία ως παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/pdf
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/html
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/xml
type: Manifestation
issued: 2016-04-26T18:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:47+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 el.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0488/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T11:09:47+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0488 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf