KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Mjanmu un jo īpaši par rohingu stāvokli
type: Work
work had participation: RC-8-2016-0910 119435
work had participation: RC-8-2016-0910 96858
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124926
is about: http://eurovoc.europa.eu/6546
is about: http://eurovoc.europa.eu/4966
work had participation: RC-8-2016-0910 124708
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124817
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125035
is about: http://eurovoc.europa.eu/459
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124962
is about: http://eurovoc.europa.eu/1202
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124890
work had participation: RC-8-2016-0910 119431
work had participation: RC-8-2016-0910 125091
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124887
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28316
work had participation: RC-8-2016-0910 124866
work had participation: RC-8-2016-0910 124749
based on: RULES-8-2015-09-09-ITM-A135
work had participation: RC-8-2016-0910 124810
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124856
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96816
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124988
work had participation: RC-8-2016-0910 125044
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124706
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/130833
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124968
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/95281
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124790
work had participation: RC-8-2016-0910 125003
work had participation: RC-8-2016-0910 124962
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28372
work had participation: RC-8-2016-0910 124815
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125109
is about: http://eurovoc.europa.eu/5799
work had participation: RC-8-2016-0910 124929
work had participation: RC-8-2016-0910 96840
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96735
work had participation: RC-8-2016-0910 28424
work had participation: RC-8-2016-0910 96922
work had participation: RC-8-2016-0910 125706
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0915
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/98341
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125003
is realized by: en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124883
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Mianmaro, ypač dėl rohinjų padėties @lt
work had participation: RC-8-2016-0910 135491
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96272
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/97022
work had participation: RC-8-2016-0910 125038
creator: EP GROUP GUE NGL
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/30482
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124867
work had participation: RC-8-2016-0910 2073
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Myanmar/Burma, särskilt situationen för rohingyafolket @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96728
work had participation: RC-8-2016-0910 102886
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28377
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124806
is realized by: mt
work had participation: RC-8-2016-0910 119434
work had participation: RC-8-2016-0910 125061
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/29579
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0914
work had participation: RC-8-2016-0910 96937
is realized by: sl
work had participation: RC-8-2016-0910 124812
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124993
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o Mjanmarsku, najmä o situácii Rohingyov @sk
work had participation: RC-8-2016-0910 124790
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96651
work had participation: RC-8-2016-0910 90110
work had participation: RC-8-2016-0910 124927
work had participation: RC-8-2016-0910 97022
work had participation: RC-8-2016-0910 124768
creator: EP GROUP ALDE
is about: http://eurovoc.europa.eu/2630

en
type: Expression
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, in particular the situation of the Rohingya @en
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/pdf
language: ENG
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rules 135(5) and 123(4) of the Rules of Procedure replacing the motions by the following groups: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) on Myanmar, in particular the situation of the Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune on behalf of the PPE Group Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel on behalf of the S&D Group Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, Notis… @en

doc
type: Manifestation
issued: 2019-04-03T19:39:30+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 en.doc
byte size: 88576
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/xhtml
type: Manifestation
issued: 2019-04-03T19:39:30+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 en.xhtml
byte size: 55027
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T19:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 en.html
byte size: 44635
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T19:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 en.xml
byte size: 32478
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-04-03T19:39:30+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 en.pdf
byte size: 168235
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-Myanmar/Burma, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tar-Rohingya @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/xhtml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA imressqa skont l-Artikoli 135(5) u 123(4) tar-Regoli ta' Proċedura li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa mill-gruppi: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) dwar il-Myanmar/Burma, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tar-Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune f'isem il-Grupp PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel f'isem il-Grupp S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Ang… @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 mt.xml
byte size: 34264
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:56:52+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 mt.pdf
byte size: 174277
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:56:52+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 mt.doc
byte size: 102400
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:50:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 mt.html
byte size: 46942
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/mt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:56:52+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 mt.xhtml
byte size: 57483
format: XHTML
media type: xhtml+xml

sl
type: Expression
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o Mjanmarju, zlasti položaju ljudstva Rohingja @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/xml
language: SLV
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členoma 135(5) in 123(4) Poslovnika, ki nadomesti predloge resolucij naslednjih skupin: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) o Mjanmarju, zlasti položaju ljudstva Rohingja (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrej Kovačev (Andrey Kovatchev), Luděk Niedermayer, Levteris Hristoforu (Lefteris Christoforou), Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune v imenu skupine PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Andrulakis (Nikos Androulakis), Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel v imenu skupine S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Džambazki … @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sl.pdf
byte size: 164707
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sl.html
byte size: 44891
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sl.doc
byte size: 99328
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:59+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sl.xhtml
byte size: 55038
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sl.xml
byte size: 32327
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

hr
type: Expression
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Mjanmaru, posebno o stanju etničke skupine Rohingya @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/pdf
language: HRV
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 135. stavkom 5. i člankom 123. stavkom 4. Poslovnika, koji zamjenjuje prijedloge rezolucija sljedećih klubova: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) o Mjanmaru, posebno o stanju etničke skupine Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune u ime Kluba zastupnika PPE-a Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel u ime Kluba zastupnika S&D-a Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Ang… @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:55:15+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hr.xhtml
byte size: 56188
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:30:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hr.xml
byte size: 32815
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:55:15+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hr.doc
byte size: 107520
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:30:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hr.html
byte size: 45199
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:55:15+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hr.pdf
byte size: 165726
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur le Myanmar / la Birmanie, en particulier la situation des Rohingyas @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/html
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE déposée conformément à l'article 135, paragraphe 5, et à l'article 123, paragraphe 4, du règlement en remplacement des propositions de résolution déposées par les groupes: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) sur le Myanmar / la Birmanie, en particulier la situation des Rohingyas (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune au nom du groupe PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel au nom du groupe S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba,… @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:56:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fr.xhtml
byte size: 57821
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:56:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fr.pdf
byte size: 164061
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T01:10:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fr.xml
byte size: 35754
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:56:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fr.doc
byte size: 88576
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fr/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T01:10:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fr.html
byte size: 48319
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

nl
type: Expression
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over Myanmar, en met name de situatie van de Rohingya @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/xhtml
language: NLD
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 135, lid 5, en artikel 123, lid 4, van het Reglement ter vervanging van de ontwerpresoluties ingediend door de fracties: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) over Myanmar, en met name de situatie van de Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune namens de PPE-Fractie Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel namens de S&D-Fractie Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Ange… @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:51:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 nl.doc
byte size: 85504
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 nl.html
byte size: 52643
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 nl.xml
byte size: 34342
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:51:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 nl.pdf
byte size: 160701
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/nl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:51:36+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 nl.xhtml
byte size: 56283
format: XHTML
media type: xhtml+xml

lt
type: Expression
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Mianmaro, ypač dėl rohinjų padėties @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/html
language: LIT
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 135 straipsnio 5 dalį ir 123 straipsnio 4 dalį keičiantis šių frakcijų pateiktus pasiūlymus dėl rezoliucijų: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) dėl Mianmaro, ypač dėl rohinjų padėties (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune PPE frakcijos vardu Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel S&D frakcijos vardu Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arn… @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:54:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lt.pdf
byte size: 169042
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:54:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lt.xhtml
byte size: 56256
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:54:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lt.doc
byte size: 103424
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:18:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lt.xml
byte size: 32983
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lt/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:18:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lt.html
byte size: 45101
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fi
type: Expression
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Myanmarista, erityisesti rohingyaväestön tilanteesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/xml
language: FIN
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 135 artiklan 5 kohdan ja 123 artiklan 4 kohdan mukaisesti joka korvaa seuraavat poliittisten ryhmien jättämät päätöslauselmaesitykset: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) Myanmarista, erityisesti rohingyaväestön tilanteesta (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune PPE-ryhmän puolesta Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel S&D-ryhmän puolesta Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhamb… @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fi.html
byte size: 52375
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:16+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fi.pdf
byte size: 158723
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:16+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fi.doc
byte size: 84992
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:42:16+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fi.xhtml
byte size: 55885
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 fi.xml
byte size: 34096
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Myanmar/Birma, insbesondere zur Lage der Rohingya @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/html
language: DEU
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 135 Absatz 5 und Artikel 123 Absatz 4 der Geschäftsordnung anstelle der Entschließungsanträge der Fraktionen: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) zu Myanmar/Birma, insbesondere zur Lage der Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune im Namen der PPE-Fraktion Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel im Namen der S&D-Fraktion Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzham… @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:02:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 de.xml
byte size: 35880
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 de.pdf
byte size: 171010
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 de.doc
byte size: 89088
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 de.xhtml
byte size: 59504
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/de/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:02:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 de.html
byte size: 48525
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hu
type: Expression
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Mianmarról, különösen a rohingyák helyzetéről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/html
language: HUN
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 135. cikkének (5) bekezdése és 123. cikkének (4) bekezdése alapján a következő képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai helyébe lép: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) Mianmarról, különösen a rohingyák helyzetéről (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune a PPE képviselőcsoport nevében Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel az S&D képviselőcsoport nevében Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Ka… @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:47:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hu.pdf
byte size: 168701
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:47:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hu.doc
byte size: 121856
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:47:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hu.xhtml
byte size: 57503
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hu.xml
byte size: 34502
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/hu/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 hu.html
byte size: 46773
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sk
type: Expression
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o Mjanmarsku, najmä o situácii Rohingyov @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/html
language: SLK
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 135 ods. 5 a článkom 123 ods. 4 rokovacieho poriadku, ktorý nahrádza návrhy uznesenia skupín: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) o Mjanmarsku, najmä o situácii Rohingyov (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune v mene skupiny PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel v mene skupiny S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, Notis Marias v mene skupin… @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sk.xhtml
byte size: 55293
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sk.xml
byte size: 33236
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sk.pdf
byte size: 170348
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:45:08+02:00
media type: msword
format: DOC
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sk.doc
byte size: 99328

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sk/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:00:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sk.html
byte size: 51520
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

da
type: Expression
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om Myanmar, navnlig situationen for rohingyaerne @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/xhtml
language: DAN
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG jf. forretningsordenens artikel 135, stk. 5, og artikel 123, stk. 4 til erstatning af beslutningsforslag fremsat af grupperne: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) EPP (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) om Myanmar, navnlig situationen for rohingyaerne (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune for EPP-Gruppen Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel for S&D-Gruppen Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, Notis Marias for ECR… @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:56:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 da.xml
byte size: 33663
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:56:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 da.html
byte size: 51923
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 da.doc
byte size: 84992
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 da.pdf
byte size: 160616
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/da/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 da.xhtml
byte size: 55448
format: XHTML
media type: xhtml+xml

el
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/pdf
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 135 παράγραφος 5 και το άρθρο 123 παράγραφος 4 του Κανονισμού που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) σχετικά με τη Μιανμάρ, και ιδίως την κατάσταση των Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Λευτέρης Χριστοφόρου, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune εξ ονόματος της Ομάδας PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Νίκος Ανδρουλάκης, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Εύα Καϊλή, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel εξ ονόματος της Ομάδας S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhamba… @el
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη Μιανμάρ, και ιδίως την κατάσταση των Rohingya @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:44:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 el.xhtml
byte size: 69902
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:54:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 el.html
byte size: 66127
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T21:54:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 el.xml
byte size: 47618
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:44:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 el.pdf
byte size: 185042
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:44:26+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 el.doc
byte size: 110592
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Myanmar/Burma, särskilt situationen för rohingyafolket @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/xhtml
is embodied by: doc
language: SWE
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artiklarna 135.5 och 123.4 i arbetsordningen som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) om Myanmar/Burma, särskilt situationen för rohingyafolket (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune för PPE-gruppen Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel för S&D-gruppen Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, Notis Marias … @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:42:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sv.xml
byte size: 34627
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:42:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sv.html
byte size: 53383
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sv.pdf
byte size: 167892
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/sv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sv.xhtml
byte size: 57083
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:29+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 sv.doc
byte size: 86016
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK Myanmari, eriti rohingjade olukorra kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/html
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK vastavalt kodukorra artikli 135 lõikele 5 ja artikli 123 lõikele 4, asendades järgmiste fraktsioonide esitatud resolutsiooni ettepanekuid: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) Myanmari, eriti rohingjade olukorra kohta (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune fraktsiooni PPE nimel Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel fraktsiooni S&D nimel Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, N… @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 et.xml
byte size: 32680
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 et.pdf
byte size: 156863
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 et.xhtml
byte size: 55208
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/et/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 et.html
byte size: 45601
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:50:06+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 et.doc
byte size: 86528
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre Mianmar, em particular a situação dos Rohingya @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM apresentada nos termos do artigo 135.°, n.° 5 e do artigo 123.°, n.° 4, do Regimento em substituição das propostas de resolução apresentadas pelos seguintes Grupos: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) sobre Mianmar, em particular a situação dos Rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune em nome do Grupo PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel em nome do Grupo S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki… @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pt.html
byte size: 46992
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:52:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pt.xhtml
byte size: 56671
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:14:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pt.xml
byte size: 34095
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:52:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pt.doc
byte size: 86528
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:52:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pt.pdf
byte size: 162833
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Mjanmu un jo īpaši par rohingu stāvokli
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/html
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 135. panta 5. punktu un 123. panta 4. punktu nolūkā aizstāt rezolūcijas priekšlikumus, kurus iesniedza šādas grupas: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) par Mjanmu un jo īpaši par rohingu stāvokli (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune PPE grupas vārdā Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel S&D grupas vārdā Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Geri…

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:55:56+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lv.xhtml
byte size: 58920
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:55:56+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lv.pdf
byte size: 191307
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:56:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lv.xml
byte size: 34144
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/lv/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:56:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lv.html
byte size: 46997
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:55:56+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 lv.doc
byte size: 105984
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Мианмар, по-специално положението на общността рохингия @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/xml
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 135, параграф 5 и член 123, параграф 4 от Правилника на дейността вместо предложенията за резолюция, внесени от следните групи: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) относно Мианмар, по-специално положението на общността рохингия (2016/2809(RSP)) Кристиан Дан Преда, Туне Келам, Давор Иво Щир, Томаш Здеховски, Андрей Ковачев, Лудек Нидермайер, Лефтерис Христофору, Патриция Шулин, Павел Свобода, Михаела Шойдрова, Клод Ролен, Марияна Петир, Ярослав Валенса, Богдан Брунон Вента, Милан Звер, Ивана Малетич, Илдико Гал-Пелц, Агнешка Козловска-Райевич, Роберта Мецола, Дейвид Макалистър, Свен Шулце, Терез Комодини Какиа, Чаба Шогор, Йожеф Над, Дубравка Шуйца, Иржи Поспишил, Франсеск Гамбус, Адам Шейнфелд, Джовани Ла Вия, Ева Паунова, Иван Щефанец, Едуард Кукан, Брайън Хейс, Дирдре Клун от името на групата PPE Пиер Антонио Панцери, Виктор Боштинару, Кнут Флекенщайн, Ричард Хауит, Йозеф Вайденхолцер, Клара Еухения Агилера Гарсия, Ерик Андрийо, Никос Андрулакис, Франсишку Асиш, Юг Байе, Брандо Бенифей, Хосе Бланко Лопес, Вилия Блинкевичуте, Симона Бонафе, Никола Капуто, Анди Кристя, Мириам Дали, Василика Виорика Дънчила, Никола Данти, Изабела Де Монте, Дору-Клаудиан Фрунзулика, Енрико Газбара, Лидия Йоанна Герингер де Оденберг, Силви Гийом, Кътълин Сорин Иван, Лиса Яконсари, Ева Каили, Афзал Кан, Джуд Къртън-Дарлинг, Миапетра Кумпула-Натри, Сесил Кашету Киенге, Кристина Либацка, Дейвид Мартин, Марлене Мици, Сорин Мойса, Алесия Мария Моска, Виктор Негреску, Емилиян Павел, Дачиана Октавиа Сърбу, Тибор Сани, Марк Тарабела, Елена Валенсиано, Флавио Дзанонато, Дамяно Дзофоли, Клаудия Тапардел от името на групата S&D Чарлз Танък, Марк Демесмакер, Рафаеле Фито, Ружа Томашич, Бранислав Шкрипек, Ришард Антони Легутко, Томаш Пьотър Поремба, Карол Карски, Ришард Чарнецки, Ангел Джамбазки, Арне Герике, Нотис Мариас от името на групат… @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:53:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 bg.pdf
byte size: 175759
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:53:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 bg.xhtml
byte size: 71243
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:53:35+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 bg.doc
byte size: 108544
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:18:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 bg.html
byte size: 61422
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:18:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 bg.xml
byte size: 44177
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sul Myanmar/Birmania, in particolare la situazione dei rohingya @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/xml
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE presentata a norma dell'articolo 135, paragrafo 5, e dell'articolo 123, paragrafo 4, del regolamento in sostituzione delle proposte di risoluzione presentate dai gruppi: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) sul Myanmar/Birmania, in particolare la situazione dei rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune a nome del gruppo PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel a nome del gruppo S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Kars… @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 it.html
byte size: 47130
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:46:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 it.pdf
byte size: 159645
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:46:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 it.doc
byte size: 87040
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:46:08+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 it.xhtml
byte size: 57182
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/it/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 it.xml
byte size: 34297
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pl
type: Expression
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Mjanmy/Birmy, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji Rohindżów @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/html
language: POL
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 135 ust. 5 i art. 123 ust. 4 Regulaminu zastępujący tym samym projekty rezolucji złożone przez następujące grupy: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) w sprawie Mjanmy/Birmy, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji Rohindżów (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune w imieniu grupy PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel w imieniu grupy S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzha… @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:59:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pl.pdf
byte size: 173287
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:59:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pl.doc
byte size: 108544
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:59:03+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pl.xhtml
byte size: 56952
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:08:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pl.xml
byte size: 34399
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/pl/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:08:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 pl.html
byte size: 47308
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre Myanmar/Birmania, en particular la situación de los rohinyás @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/xhtml
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN presentada de conformidad con el artículo 135, apartado 5, y el artículo 123, apartado 4, del Reglamento para sustituir a las propuestas de Resolución presentadas por los siguientes grupos: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) sobre Myanmar/Birmania, en particular la situación de los rohinyás (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune en nombre del Grupo PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel en nombre del Grupo S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomas… @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:50:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 es.html
byte size: 48418
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:57:25+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 es.pdf
byte size: 168444
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T23:50:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 es.xml
byte size: 35331
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:57:25+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 es.doc
byte size: 88064
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/es/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:57:25+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 es.xhtml
byte size: 58501
format: XHTML
media type: xhtml+xml

cs
type: Expression
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Myanmaru, zejména o situaci Rohingyů @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/xhtml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/pdf
language: CES
title alternative: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s čl. 135 odst. 5 a čl. 123 odst. 4 jednacího řádu a nahrazující návrhy usnesení předložené skupinami: ECR (B8-910/2016) Verts/ALE (B8-912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) o Myanmaru, zejména o situaci Rohingyů (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune za skupinu PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel za skupinu S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol Karski, Ryszard Czarnecki, Angel Dzhambazki, Arne Gericke, Notis Marias za skupinu ECR Urmas Paet,… @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 cs.html
byte size: 46655
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:54:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 cs.xhtml
byte size: 56983
format: XHTML
media type: xhtml+xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:54:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 cs.doc
byte size: 95232
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-07T00:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 cs.xml
byte size: 33748
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T18:54:49+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 cs.pdf
byte size: 176994
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la Myanmar, în special la situația populației rohingya @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/xml
language: RON
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 135 alineatul (5) și articolul 123 alineatul (4) din Regulamentul de procedură în locul propunerilor de rezoluție depuse de grupurile: ECR (B8-0910/2016) Verts/ALE (B8-0912/2016) EFDD (B8-0913/2016) PPE (B8-0914/2016) S&D (B8-0915/2016) ALDE (B8-0916/2016) GUE/NGL (B8-0917/2016) referitoare la Myanmar, în special la situația populației rohingya (2016/2809(RSP)) Cristian Dan Preda, Tunne Kelam, Davor Ivo Stier, Tomáš Zdechovský, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Lefteris Christoforou, Patricija Šulin, Pavel Svoboda, Michaela Šojdrová, Claude Rolin, Marijana Petir, Jarosław Wałęsa, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver, Ivana Maletić, Ildikó Gáll-Pelcz, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Roberta Metsola, David McAllister, Sven Schulze, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, József Nagy, Dubravka Šuica, Jiří Pospíšil, Francesc Gambús, Adam Szejnfeld, Giovanni La Via, Eva Paunova, Ivan Štefanec, Eduard Kukan, Brian Hayes, Deirdre Clune în numele Grupului PPE Pier Antonio Panzeri, Victor Boștinaru, Knut Fleckenstein, Richard Howitt, Josef Weidenholzer, Clara Eugenia Aguilera García, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Simona Bonafè, Nicola Caputo, Andi Cristea, Miriam Dalli, Viorica Dăncilă, Nicola Danti, Isabella De Monte, Doru-Claudian Frunzulică, Enrico Gasbarra, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Sylvie Guillaume, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Eva Kaili, Afzal Khan, Jude Kirton-Darling, Miapetra Kumpula-Natri, Cécile Kashetu Kyenge, Krystyna Łybacka, David Martin, Marlene Mizzi, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Daciana Octavia Sârbu, Tibor Szanyi, Marc Tarabella, Elena Valenciano, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Claudia Țapardel în numele Grupului S&D Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić, Branislav Škripek, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Karol… @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:48:43+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 ro.doc
byte size: 107008
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/xhtml
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:48:43+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 ro.xhtml
byte size: 57530
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T12:48:43+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 ro.pdf
byte size: 168637
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/html
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:32:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 ro.html
byte size: 47789
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2016-0910/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2016-07-06T22:32:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2016-0910 ro.xml
byte size: 34797
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml