WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wdrażania wytycznych Rady dotyczących osób LGBTI, szczególnie w odniesieniu do prześladowania mężczyzn o (domniemanej) orientacji homoseksualnej w Czeczenii (Rosja)
type: Work
is realized by: cs
work had participation: RC-8-2017-0349 96852
work had participation: RC-8-2017-0349 96922
work had participation: RC-8-2017-0349 96646
is realized by: pl
work had participation: RC-8-2017-0349 124736
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/130100
work had participation: RC-8-2017-0349 4521
date document: 2017-05-16
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0353
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124796
creator: GUE-NGL
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96646
work had participation: RC-8-2017-0349 124842
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/135491
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2054
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96838
work had participation: RC-8-2017-0349 2341
work had participation: RC-8-2017-0349 96748
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/112753
work had participation: RC-8-2017-0349 96674
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124960
work had participation: RC-8-2017-0349 125005
work had participation: RC-8-2017-0349 130100
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125040
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/134243
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28208
based on: RULES-8-2017-01-16-ITM-A128
work had participation: RC-8-2017-0349 28233
work had participation: RC-8-2017-0349 124866
creator: ALDE
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/117491
work had participation: RC-8-2017-0349 4253
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124844
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la aplicación de las Directrices del Consejo en materia de personas LGBTI, en particular respecto de la persecución de hombres (percibidos como) homosexuales en Chechenia (Rusia) @es
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96840
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o provedbi LGBTI smjernica Vijeća, posebice u pogledu progona muškaraca za koje se smatra da su homoseksualci u Čečeniji (Rusija) @hr
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung der Leitlinien des Rates zu LGBTI-Personen, insbesondere in Bezug auf die Verfolgung (vermeintlich) homosexueller Männer in Tschetschenien (Russland) @de
work type: RESOLUTION MOTION JOINT
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124856
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124831
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de uitvoering van de LGBTI-richtsnoeren van de Raad, met name in verband met de vervolging van (vermeende) homoseksuele mannen in Tsjetsjenië, Rusland @nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124810
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124813
work had participation: RC-8-2017-0349 117477
is realized by: nl
is realized by: sk
work had participation: RC-8-2017-0349 28208
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96922
is realized by: mt
is realized by: it
parliamentary term: ep-8
original language: ENG
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124778
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4253
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125193
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4335
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125105
is realized by: hu
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the implementation of the Council’s LGBTI Guidelines, particularly in relation to the persecution of (perceived) homosexual men in Chechnya, Russia @en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125051
creator: PPE
is realized by: pt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/128717
work had participation: RC-8-2017-0349 124754
work had participation: RC-8-2017-0349 125040
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK lesbisid, geisid, biseksuaale, trans- ja intersoolisi inimesi (LGBTI-inimesi) käsitlevate nõukogu suuniste rakendamise kohta, eelkõige seoses (väidetavalt) homoseksuaalsete meeste tagakiusamisega Venemaal Tšetšeenias @et
work had participation: RC-8-2017-0349 97019
work had participation: RC-8-2017-0349 96937
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0356
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124779
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124754
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a aplicação das diretrizes do Conselho sobre as pessoas LGBTI, nomeadamente no que diz respeito à perseguição de homens (considerados) homossexuais na Chechénia (Rússia) @pt
work had participation: RC-8-2017-0349 96820
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124992
work had participation: RC-8-2017-0349 124811
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96748
is realized by: en

cs
type: Expression
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o provádění obecných zásad Rady týkajících se lesbických žen, homosexuálů, bisexuálů, transsexuálů a intersexuálů (LGBTI osob), zejména ve spojitosti s pronásledováním (vnímaných) homosexuálů v Čečensku (Rusko) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wdrażania wytycznych Rady dotyczących osób LGBTI, szczególnie w odniesieniu do prześladowania mężczyzn o (domniemanej) orientacji homoseksualnej w Czeczenii (Rosja)
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/pdf
language: POL
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 128 ust. 5 i art. 123 ust. 4 Regulaminu - zastępujący tym samym projekty rezolucji złożone przez następujące grupy: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - w sprawie wdrażania wytycznych Rady dotyczących osób LGBTI, szczególnie w odniesieniu do prześladowania mężczyzn o (domniemanej) orientacji homoseksualnej w Czeczenii (Rosja) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - w imieniu grupy PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - w imieniu grupy S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - w imieniu grupy ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - w imieniu grupy ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - w imieniu grupy GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - w imieniu grupy Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de uitvoering van de LGBTI-richtsnoeren van de Raad, met name in verband met de vervolging van (vermeende) homoseksuele mannen in Tsjetsjenië, Rusland @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/docx
language: NLD
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 128, lid 5, en artikel 123, lid 4, van het Reglement - ter vervanging van de ontwerpresoluties ingediend door de fracties: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - over de uitvoering van de LGBTI-richtsnoeren van de Raad, met name in verband met de vervolging van (vermeende) homoseksuele mannen in Tsjetsjenië, Rusland - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - namens de PPE-Fractie - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - namens de S&D-Fractie - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - namens de ECR-Fractie - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - namens de ALDE-Fractie - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - namens de GUE/NGL-Fractie - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - namens de Verts/ALE-Fractie - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicol… @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o vykonávaní usmernení Rady v oblasti LGBTI, najmä pokiaľ ide o prenasledovanie (údajných) homosexuálov v Čečensku, Rusko @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/docx
language: SLK
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 128 ods. 5 a článkom 123 ods. 4 rokovacieho poriadku, - ktorý nahrádza návrhy skupín: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - o vykonávaní usmernení Rady v oblasti LGBTI, najmä pokiaľ ide o prenasledovanie (údajných) homosexuálov v Čečensku, Rusko - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - v mene skupiny PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - v mene skupiny S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - v mene skupiny ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - v mene skupiny ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - v mene skupiny GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - v mene skupiny Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-18T13:22:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-18T13:22:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-18T13:22:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar l-implimentazzjoni tal-Linji Gwida tal-Kunsill dwar l-LGBTI, b'mod partikolari fir-rigward tal-persekuzzjoni tal-irġiel (meqjusa bħala) omosesswali fiċ-Ċeċenja, ir-Russja @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/xml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikoli 128(5) u 123(4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa mill-gruppi: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - dwar l-implimentazzjoni tal-Linji Gwida tal-Kunsill dwar l-LGBTI, b'mod partikolari fir-rigward tal-persekuzzjoni tal-irġiel (meqjusa bħala) omosesswali fiċ-Ċeċenja, ir-Russja - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - f'isem il-Grupp PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - f'isem il-Grupp S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - f'isem il-Grupp ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - f'isem il-Grupp ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - f'isem il-Grupp GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola… @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sull'applicazione degli orientamenti del Consiglio per le persone LGBTI, in particolare in relazione alla persecuzione di (presunti) uomini omosessuali in Cecenia, Russia @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 128, paragrafo 5, e dell'articolo 123, paragrafo 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione presentate dai gruppi: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - sull'applicazione degli orientamenti del Consiglio per le persone LGBTI, in particolare in relazione alla persecuzione di (presunti) uomini omosessuali in Cecenia, Russia - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - a nome del gruppo PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - a nome del gruppo S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - a nome del gruppo ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - a nome del gruppo ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - a nome del gruppo GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - a nome del gruppo Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Bo… @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:18:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:18:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:18:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az LMBTI-személyek emberi jogaival kapcsolatos tanácsi iránymutatások végrehajtásáról, különösen a homoszexuális (illetve annak vélt) férfiak csecsenföldi (Oroszország) üldöztetésével kapcsolatban @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/xml
language: HUN
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 128. cikkének (5) bekezdése és 123. cikkének (4) bekezdése alapján - a következő képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai helyébe lép: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - az LMBTI-személyek emberi jogaival kapcsolatos tanácsi iránymutatások végrehajtásáról, különösen a homoszexuális (illetve annak vélt) férfiak csecsenföldi (Oroszország) üldöztetésével kapcsolatban - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - a PPE képviselőcsoport nevében - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - az S&D képviselőcsoport nevében - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - az ECR képviselőcsoport nevében - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - az ALDE képviselőcsoport nevében - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - a GUE/NGL képviselőcsoport nevében - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, … @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:46:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pt
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 128.º, n.º 5, e do artigo 123.º, n.º 4, do Regimento - em substituição das propostas de resolução apresentadas pelos seguintes Grupos: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - sobre a aplicação das diretrizes do Conselho sobre as pessoas LGBTI, nomeadamente no que diz respeito à perseguição de homens (considerados) homossexuais na Chechénia (Rússia) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - em nome do Grupo PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - em nome do Grupo S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - em nome do Grupo ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - em nome do Grupo ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - em nome do Grupo GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - em nome do Grupo Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, … @pt
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a aplicação das diretrizes do Conselho sobre as pessoas LGBTI, nomeadamente no que diz respeito à perseguição de homens (considerados) homossexuais na Chechénia (Rússia) @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:20:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the implementation of the Council’s LGBTI Guidelines, particularly in relation to the persecution of (perceived) homosexual men in Chechnya, Russia @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/xml
language: ENG
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rules 128(5) and 123(4) of the Rules of Procedure - replacing the motions by the following groups: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - on the implementation of the Council’s LGBTI Guidelines, particularly in relation to the persecution of (perceived) homosexual men in Chechnya, Russia - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - on behalf of the PPE Group - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - on behalf of the S&D Group - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - on behalf of the ECR Group - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - on behalf of the ALDE Group - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - on behalf of the GUE/NGL Group - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - on behalf of the Verts/ALE Group - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T10:04:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-08-26T10:04:00+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T17:12:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la mise en œuvre des lignes directrices du Conseil relatives aux personnes LGBTI, notamment en ce qui concerne la persécution des hommes (perçus comme) homosexuels en Tchétchénie (Russie) @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l’article 135, paragraphe 5, et à l’article 123, paragraphe 4, du règlement - en remplacement des propositions de résolution déposées par les groupes: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - sur la mise en œuvre des lignes directrices du Conseil relatives aux personnes LGBTI, notamment en ce qui concerne la persécution des hommes (perçus comme) homosexuels en Tchétchénie (Russie) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - au nom du groupe PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - au nom du groupe S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - au nom du groupe ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - au nom du groupe ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - au nom du groupe GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - au nom du groupe Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, El… @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:44:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно прилагането на насоките на Съвета относно ЛГБТИ лицата, в частност във връзка с преследването на (считани за) хомосексуални мъже в Чечения, Русия @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 128, параграф 5 и член 123, параграф 4 от Правилника на дейността - вместо предложенията за резолюция, внесени от следните групи: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - относно прилагането на насоките на Съвета относно ЛГБТИ лицата, в частност във връзка с преследването на (считани за) хомосексуални мъже в Чечения, Русия - (2017/2688(RSP)) - Кристиан Дан Преда, Сандра Калниете, Яромир Щетина, Михаел Галер, Анна Мария Кораца Билд - от името на групата PPE - Сурая Пост, Таня Файон, Елена Валенсиано, Кнут Флекенщайн, Пиер Антонио Панцери - от името на групата S&D - Чарлз Танък, Иън Дънкан, Кей Суинбърн, Анелен Ван Босойт, Марк Демесмакер, Хелга Стивънс, Сандер Лонес, Рафаеле Фито - от името на групата ECR - Марите Схаке, Петрас Аущревичюс, Беатрис Бесера Бастеречеа, Исаскун Билбао Барандика, Дита Харанзова, Мариел дьо Сарнез, Жерар Дьопре, Мартина Длабайова, Мария Тереса Хименес Барбат, Натали Гризбек, Мариан Харкин, Иван Яковчич, Петър Йежек, Луи Мишел, Хавиер Нарт, Урмас Пает, Майте Пагасауртундуа Руис, Йозо Радош, Илхан Кючюк, Фредерик Риис, Ясенко Селимович, Павел Теличка, Рамон Тремоза и Балселс, Йоханес Корнелис ван Бален, Иво Вайгъл, Хилде Вотманс, Сесилия Викстрьом - от името на групата ALDE - Малин Бьорк, Хелмут Шолц, Меря Кюльонен, Мариза Матиаш, Барбара Спинели, Корнелия Ернст, Елеонора Форенца, Хосу Хуаристи Абаунс, Димитриос Пападимулис, Денис де Йонг - от името на групата GUE/NGL - Улрике Луначек, Ребека Хармс, Хейди Хаутала, Ернест Уртасун, Тери Райнтке, Барбара Лохбилер, Юдит Саргентини, Моли Скот Кейто - от името на групата Verts/ALE - Фабио Масимо Касталдо, Иняцио Корао, Марко Дзуло, Роза Д’Амато, Дарио Тамбурано, Марко Вали, Тициана Бегин, Изабела Адинолфи, Лаура Ферара, Лаура Аджеа, Елеонора Еви, Давид Борели, Даниела Аюто, Пиерникола Педичини @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:04:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o izvajanju smernic Sveta za LGBTI, zlasti v zvezi s preganjanjem (domnevnih) istospolno usmerjenih moških v Čečeniji, Rusiji @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/docx
language: SLV
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členoma 128(5) in 123(4) Poslovnika, - ki nadomesti predloge resolucij naslednjih skupin: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - o izvajanju smernic Sveta za LGBTI, zlasti v zvezi s preganjanjem (domnevnih) istospolno usmerjenih moških v Čečeniji, Rusiji - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - v imenu skupine PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - v imenu skupine S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - v imenu skupine ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kjučuk (Ilhan Kyuchyuk), Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - v imenu skupine ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimulis (Dimitrios Papadimoulis), Dennis de Jong - v imenu skupine GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - v imenu skupine Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:54:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:54:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T18:54:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la aplicarea Orientărilor Consiliului privind persoanele LGBTI, în special în legătură cu persecuțiile împotriva bărbaților (percepuți ca) homosexuali din Cecenia, Rusia @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 128 alineatul (5) și articolul 123 alineatul (4) din Regulamentul de procedură - în locul propunerilor de rezoluție depuse de grupurile: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - referitoare la aplicarea Orientărilor Consiliului privind persoanele LGBTI, în special în legătură cu persecuțiile împotriva bărbaților (percepuți ca) homosexuali din Cecenia, Rusia - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - în numele Grupului PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - în numele Grupului S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - în numele Grupului ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - în numele Grupului ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - în numele Grupului GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - în numele Grupului Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleon… @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:34:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om gennemførelse af Rådets retningslinjer for LGBTI-personer, navnlig i forbindelse med forfølgelse af (formodede) homoseksuelle mænd i Tjetjenien @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/docx
language: DAN
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 128, stk. 5, og artikel 123, stk. 4 - til erstatning af beslutningsforslag fremsat af grupperne: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - om gennemførelse af Rådets retningslinjer for LGBTI-personer, navnlig i forbindelse med forfølgelse af (formodede) homoseksuelle mænd i Tjetjenien - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - for PPE-Gruppen - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - for S&D-Gruppen - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - for ECR-Gruppen - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - for ALDE-Gruppen - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - for GUE/NGL-Gruppen - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - for Verts/ALE-Gruppen - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini - @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:32:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:32:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:32:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Padomes LGBTI pamatnostādņu īstenošanu, it īpaši saistībā ar homoseksuālu (par tādiem uzskatītu) vīriešu vajāšanu Čečenijā, Krievijā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/xml
language: LAV
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 128. panta 5. punktu un 123. panta 4. punktu - nolūkā aizstāt rezolūcijas priekšlikumus, kurus iesniedza šādas grupas: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - par Padomes LGBTI pamatnostādņu īstenošanu, it īpaši saistībā ar homoseksuālu (par tādiem uzskatītu) vīriešu vajāšanu Čečenijā, Krievijā - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - PPE grupas vārdā - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - S&D grupas vārdā - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - ECR grupas vārdā - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - ALDE grupas vārdā - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - GUE/NGL grupas vārdā - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - Verts/ALE grupas vārdā - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:06:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:06:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T21:06:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Umsetzung der Leitlinien des Rates zu LGBTI-Personen, insbesondere in Bezug auf die Verfolgung (vermeintlich) homosexueller Männer in Tschetschenien (Russland) @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/xml
language: DEU
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 128 Absatz 5 und Artikel 123 Absatz 4 der Geschäftsordnung - anstelle der Entschließungsanträge der Fraktionen: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - zur Umsetzung der Leitlinien des Rates zu LGBTI-Personen, insbesondere in Bezug auf die Verfolgung (vermeintlich) homosexueller Männer in Tschetschenien (Russland) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - im Namen der PPE-Fraktion - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - im Namen der S&D-Fraktion - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - im Namen der ECR-Fraktion - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - im Namen der ALDE-Fraktion - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - im Namen der GUE/NGL-Fraktion - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniel… @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fi
type: Expression
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS hlbti-henkilöitä koskevien neuvoston suuntaviivojen täytäntöönpanosta erityisesti Tšetšeniassa esiintyvän homomiesten (tai homoiksi miellettyjen miesten) vainon suhteen @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/docx
language: FIN
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 128 artiklan 5 kohdan ja 123 artiklan 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat poliittisten ryhmien jättämät päätöslauselmaesitykset: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - hlbti-henkilöitä koskevien neuvoston suuntaviivojen täytäntöönpanosta erityisesti Tšetšeniassa esiintyvän homomiesten (tai homoiksi miellettyjen miesten) vainon suhteen - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - PPE-ryhmän puolesta - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - S&D-ryhmän puolesta - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - ECR-ryhmän puolesta - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - ALDE-ryhmän puolesta - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - GUE/NGL-ryhmän puolesta - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola … @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:02:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:02:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:02:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK lesbisid, geisid, biseksuaale, trans- ja intersoolisi inimesi (LGBTI-inimesi) käsitlevate nõukogu suuniste rakendamise kohta, eelkõige seoses (väidetavalt) homoseksuaalsete meeste tagakiusamisega Venemaal Tšetšeenias @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 128 lõikele 5 ja artikli 123 lõikele 4, - asendades järgmiste fraktsioonide esitatud resolutsiooni ettepanekuid: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - lesbisid, geisid, biseksuaale, trans- ja intersoolisi inimesi (LGBTI-inimesi) käsitlevate nõukogu suuniste rakendamise kohta, eelkõige seoses (väidetavalt) homoseksuaalsete meeste tagakiusamisega Venemaal Tšetšeenias - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - fraktsiooni PPE nimel - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - fraktsiooni S&D nimel - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - fraktsiooni ECR nimel - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - fraktsiooni ALDE nimel - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - fraktsiooni GUE/NGL nimel - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora E… @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:04:47+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:04:47+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:04:47+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Tarybos LGBTI gairių įgyvendinimo, visų pirma dėl homoseksualiais laikomų vyrų persekiojimo Čečėnijoje (Rusija) @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/pdf
language: LIT
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnio 5 dalį ir 123 straipsnio 4 dalį - keičiantis šių frakcijų pateiktus pasiūlymus dėl rezoliucijų: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - dėl Tarybos LGBTI gairių įgyvendinimo, visų pirma dėl homoseksualiais laikomų vyrų persekiojimo Čečėnijoje (Rusija) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - PPE frakcijos vardu - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - S&D frakcijos vardu - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - ECR frakcijos vardu - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - ALDE frakcijos vardu - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - GUE/NGL frakcijos vardu - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - Verts/ALE frakcijos vardu - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:14:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:14:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T23:14:45+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la aplicación de las Directrices del Consejo en materia de personas LGBTI, en particular respecto de la persecución de hombres (percibidos como) homosexuales en Chechenia (Rusia) @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/xml
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 128, apartado 5, y el artículo 123, apartado 4, del Reglamento - para sustituir a las propuestas de Resolución presentadas por los siguientes grupos: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - sobre la aplicación de las Directrices del Consejo en materia de personas LGBTI, en particular respecto de la persecución de hombres (percibidos como) homosexuales en Chechenia (Rusia) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - en nombre del Grupo PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - en nombre del Grupo S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - en nombre del Grupo ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - en nombre del Grupo ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - en nombre del Grupo GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - en nombre del Grupo Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laur… @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

hr
type: Expression
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o provedbi LGBTI smjernica Vijeća, posebice u pogledu progona muškaraca za koje se smatra da su homoseksualci u Čečeniji (Rusija) @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/xml
language: HRV
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 128. stavkom 5. i člankom 123. stavkom 4. Poslovnika, - koji zamjenjuje prijedloge rezolucija sljedećih klubova: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017 ) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - o provedbi LGBTI smjernica Vijeća, posebice u pogledu progona muškaraca za koje se smatra da su homoseksualci u Čečeniji (Rusija) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - u ime Kluba zastupnika ALDE-a - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piern… @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T20:00:46+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

el
type: Expression
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την εφαρμογή των κατευθυντηρίων γραμμών του Συμβουλίου για τα άτομα ΛΟΑΔΜ, ιδίως σε ό,τι αφορά τη δίωξη των (φερόμενων ως) ομοφυλόφιλων ανδρών στην Τσετσενία (Ρωσία) @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 5 και το άρθρο 123 παράγραφος 4, του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις προτάσεις ψηφίσματος των ομάδων: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - σχετικά με την εφαρμογή των κατευθυντηρίων γραμμών του Συμβουλίου για τα άτομα ΛΟΑΔΜ, ιδίως σε ό,τι αφορά τη δίωξη των (φερόμενων ως) ομοφυλόφιλων ανδρών στην Τσετσενία (Ρωσία) - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - εξ ονόματος της Ομάδας ALDE - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Δημήτριος Παπαδημούλης, Dennis de Jong - εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrel… @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T19:16:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om genomförande av rådets hbti-riktlinjer, särskilt när det gäller förföljelse av (förmodat) homosexuella män i Tjetjenien, Ryssland @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/xml
language: SWE
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artiklarna 128.5 och 123.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - S&D (B8-0349/2017) - ECR (B8-0350/2017) - Verts/ALE (B8-0351/2017) - GUE/NGL (B8-0353/2017) - ALDE (B8-0355/2017) - PPE (B8-0356/2017) - om genomförande av rådets hbti-riktlinjer, särskilt när det gäller förföljelse av (förmodat) homosexuella män i Tjetjenien, Ryssland - (2017/2688(RSP)) - Cristian Dan Preda, Sandra Kalniete, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt - för PPE-gruppen - Soraya Post, Tanja Fajon, Elena Valenciano, Knut Fleckenstein, Pier Antonio Panzeri - för S&D-gruppen - Charles Tannock, Ian Duncan, Kay Swinburne, Anneleen Van Bossuyt, Mark Demesmaeker, Helga Stevens, Sander Loones, Raffaele Fitto - för ECR-gruppen - Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, María Teresa Giménez Barbat, Nathalie Griesbeck, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Johannes Cornelis van Baalen, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström - för ALDE-gruppen - Malin Björk, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Barbara Spinelli, Cornelia Ernst, Eleonora Forenza, Josu Juaristi Abaunz, Dimitrios Papadimoulis, Dennis de Jong - för GUE/NGL-gruppen - Ulrike Lunacek, Rebecca Harms, Heidi Hautala, Ernest Urtasun, Terry Reintke, Barbara Lochbihler, Judith Sargentini, Molly Scott Cato - för Verts/ALE-gruppen - Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Marco Zullo, Rosa D’Amato, Dario Tamburrano, Marco Valli, Tiziana Beghin, Isabella Adinolfi, Laura Ferrara, Laura Agea, Eleonora Evi, David Borrelli, Daniela Aiuto, Piernicola Pedicini - för EFDD-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:24:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:24:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-8-2017-0349/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-05-17T22:24:44+02:00
is exemplified by: RC-8-2017-0349 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml