SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Rusku, zejména o situaci ekologických aktivistů a ukrajinských politických vězňů
type: Work
work had participation: RC-9-2019-0012 23712
work had participation: RC-9-2019-0012 125038
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197452
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197471
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125706
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0016
work had participation: RC-9-2019-0012 28508
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28617
work had participation: RC-9-2019-0012 197447
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197508
work had participation: RC-9-2019-0012 98341
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2187
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124806
is derivative of: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-9-2019-0012
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124704
is realized by: el
work had participation: RC-9-2019-0012 197631
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96713
is realized by: es
work had participation: RC-9-2019-0012 124696
work had participation: RC-9-2019-0012 197602
work had participation: RC-9-2019-0012 126644
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197547
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124929
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar ir-Russja, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-attivisti ambjentali u tal-priġunieri politiċi Ukreni @mt
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK Venemaa ning eelkõige keskkonnaaktivistide ja Ukraina poliitvangide olukorra kohta @et
work had participation: RC-9-2019-0012 197406
work had participation: RC-9-2019-0012 185341
is realized by: fr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197650
work had participation: RC-9-2019-0012 119431
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197514
work had participation: RC-9-2019-0012 123562
work had participation: RC-9-2019-0012 197566
work had participation: RC-9-2019-0012 124866
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197421
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197543
is realized by: cs
work had participation: RC-9-2019-0012 119434
work had participation: RC-9-2019-0012 124806
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96934
work had participation: RC-9-2019-0012 197665
work had participation: RC-9-2019-0012 197650
work had participation: RC-9-2019-0012 125104
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Rosji, w szczególności sytuacji działaczy na rzecz ochrony środowiska i ukraińskich więźniów politycznych @pl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/126644
work had participation: RC-9-2019-0012 58766
is realized by: lt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124710
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197557
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124895
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197464
work had participation: RC-9-2019-0012 118859
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197549
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124887
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28508
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125038
work had participation: RC-9-2019-0012 197514
work had participation: RC-9-2019-0012 28617
date document: 2019-07-17
work had participation: RC-9-2019-0012 129073
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197502
work had participation: RC-9-2019-0012 98582
publisher: EU PARLIAMENT
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124891
work had participation: RC-9-2019-0012 96776
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om Rusland, navnlig situationen for miljøaktivister og ukrainske politiske fanger @da
work had participation: RC-9-2019-0012 124693
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96739
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197460
based on: RULES-9-2019-07-02-ITM-A144
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96776
work had participation: RC-9-2019-0012 197502
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Oroszországról, különösen a környezetvédelmi aktivisták és az ukrán politikai foglyok helyzetéről @hu
work had participation: RC-9-2019-0012 197393
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124866
is realized by: et
work had participation: RC-9-2019-0012 197419

el
type: Expression
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη Ρωσία, ιδίως την κατάσταση των περιβαλλοντικών ακτιβιστών και των Ουκρανών πολιτικών κρατουμένων @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 144 παράγραφος 5 και το άρθρο 132 παράγραφος 4 του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις ακόλουθες προτάσεις ψηφίσματος: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - σχετικά με τη Ρωσία, ιδίως την κατάσταση των περιβαλλοντικών ακτιβιστών και των Ουκρανών πολιτικών κρατουμένων - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Kati Piri, Isabel Santos - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - εξ ονόματος της Ομάδας ECR @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/el/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:14:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:14:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre Rusia, en particular, sobre la situación de los activistas medioambientales y de los presos políticos ucranianos @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 144, apartado 5, y el artículo 132, apartado 4, del Reglamento interno - para sustituir a las propuestas de Resolución siguientes: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - sobre Rusia, en particular, sobre la situación de los activistas medioambientales y de los presos políticos ucranianos - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - en nombre del Grupo PPE - Kati Piri, Isabel Santos - en nombre del Grupo S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - en nombre del Grupo Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - en nombre del Grupo Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexan… @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:32:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/es/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:32:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la Russie, et notamment la situation des militants écologistes et des prisonniers politiques ukrainiens @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l’article 144, paragraphe 5, et à l’article 132, paragraphe 4, du règlement intérieur - en remplacement des propositions de résolution suivantes: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - sur la Russie, et notamment la situation des militants écologistes et des prisonniers politiques ukrainiens - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - au nom du groupe PPE - Kati Piri, Isabel Santos - au nom du groupe S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - au nom du groupe Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - au nom du groupe Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - au nom du g… @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T14:58:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T14:58:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Rusku, zejména o situaci ekologických aktivistů a ukrajinských politických vězňů
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/cs/docx
language: CES
title alternative: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 144 odst. 5 a čl. 132 odst. 4 jednacího řádu - a nahrazující tyto návrhy usnesení: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - o Rusku, zejména o situaci ekologických aktivistů a ukrajinských politických vězňů - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - za skupinu PPE - Kati Piri, Isabel Santos - za skupinu S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - za skupinu Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - za skupinu Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - za skupinu ECR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T11:04:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T11:04:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Rusijos, visų pirma dėl aplinkos apaugos aktyvistų ir ukrainiečių politinių kalinių padėties @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lt/docx
language: LIT
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 144 straipsnio 5 dalį ir 132 straipsnio 4 dalį - keičiantis šiuos pasiūlymus dėl rezoliucijų: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - dėl Rusijos, visų pirma dėl aplinkos apaugos aktyvistų ir ukrainiečių politinių kalinių padėties - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - PPE frakcijos vardu - Kati Piri, Isabel Santos - S&D frakcijos vardu - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - „Renew“ frakcijos vardu - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - Verts/ALE frakcijos vardu - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - ECR frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK Venemaa ning eelkõige keskkonnaaktivistide ja Ukraina poliitvangide olukorra kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 144 lõikele 5 ja artikli 132 lõikele 4, - millega asendatakse järgmised resolutsiooni ettepanekud: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - Venemaa ning eelkõige keskkonnaaktivistide ja Ukraina poliitvangide olukorra kohta - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - fraktsiooni PPE nimel - Kati Piri, Isabel Santos - fraktsiooni S&D nimel - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - fraktsiooni Renew nimel - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - fraktsiooni ECR nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:40:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/et/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:40:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Russland und insbesondere der Situation von Umweltaktivisten und ukrainischen politischen Gefangenen @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/de/docx
language: DEU
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 144 Absatz 5 und Artikel 132 Absatz 4 der Geschäftsordnung - anstelle der folgenden Entschließungsanträge: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - zu Russland und insbesondere der Situation von Umweltaktivisten und ukrainischen politischen Gefangenen - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - im Namen der PPE-Fraktion - Kati Piri, Isabel Santos - im Namen der S&D-Fraktion - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - im Namen der Renew-Fraktion - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - im Namen der ECR-Fraktion @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:30:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/de/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:30:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Ryssland, särskilt situationen för miljöaktivister och ukrainska politiska fångar @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sv/docx
language: SWE
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artiklarna 144.5 och 132.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - om Ryssland, särskilt situationen för miljöaktivister och ukrainska politiska fångar - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - för PPE-gruppen - Kati Piri, Isabel Santos - för S&D-gruppen - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - för Renew Europe-gruppen - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - för Verts/ALE-gruppen - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - för ECR-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:14:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:14:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Rosji, w szczególności sytuacji działaczy na rzecz ochrony środowiska i ukraińskich więźniów politycznych @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pl/pdf
language: POL
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 144 ust. 5 i art. 132 ust. 4 Regulaminu - zastępujący tym samym następujące projekty rezolucji: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew Europe) - w sprawie Rosji, w szczególności sytuacji działaczy na rzecz ochrony środowiska i ukraińskich więźniów politycznych - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - w imieniu grupy PPE - Kati Piri, Isabel Santos - w imieniu grupy S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - w imieniu grupy Renew Europe - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - w imieniu grupy Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - w imieniu grupy ECR @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:46:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:46:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om Rusland, navnlig situationen for miljøaktivister og ukrainske politiske fanger @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/da/pdf
language: DAN
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 144, stk. 5, og artikel 132, stk. 4 - til erstatning af følgende beslutningsforslag: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - om Rusland, navnlig situationen for miljøaktivister og ukrainske politiske fanger - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - for PPE-Gruppen - Kati Piri, Isabel Santos - for S&D-Gruppen - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - for Renew-Gruppen - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - for Verts/ALE-Gruppen - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - for ECR-Gruppen @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/da/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:42:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:42:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Русия, по-специално положението на активистите в областта на околната среда и украинските политически затворници @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 144, параграф 5 и член 132, параграф 4 от Правилника на дейността - вместо следните предложения за резолюция: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - относно Русия, по-специално положението на активистите в областта на околната среда и украинските политически затворници - (2019/2734(RSP)) - Михаел Галер, Антонио Таяни, Томаш Здеховски, Романа Томц, Ева Майдел, Андриус Кубилиус, Роберта Мецола, Адам Ярубас, Кшищоф Хетман, Милан Звер, Иван Щефанец, Андрей Ковачев, Петер Полак, Владимир Билчик, Михал Везик, Михаела Шойдрова, Желяна Зовко, Ружа Тун унд Хоенщайн, Дейвид Макалистър, Анджей Халицки, Изабел Визелер-Лима, Лорант Винче, Каролине Едщадлер, Дубравка Шуйца, Давид Лега, Арба Кокалари, Сандра Калниете, Лудек Нидермайер, Станислав Полчак, Иржи Поспишил, Инесе Вайдере - от името на групата PPE - Кати Пири, Изабел Сантуш - от името на групата S&D - Рамона Стугариу, Андрус Ансип, Петрас Аущревичюс, Хосе Рамон Бауса Диас, Джорди Каняс, Катрин Шабо, Оливие Шастел, Дачиан Чолош, Паскал Дюран, Лоранс Фаренг, Валтер Флего, Луис Гарикано, Кристиан Гинеа, Клемен Грошел, Кристоф Грудлер, Бернар Гета, Ирена Йовева, Пиер Карлескинд, Ондржей Коваржик, Илхан Кючюк, Урмас Пает, Майте Пагасауртундуа Руис, Драгош Пислару, Фредерик Рийс, Мария Сорая Родригес Рамос, Стефан Сежурне, Михал Шимечка, Сусана Солис Перес, Николае Штефануца, Ирен Тойрет, Драгош Тудораке, Мари-Пиер Ведренe - от името на групата Renew - Кетрин Роует, Сергей Лагодински, Алън Смит, Маркета Грегорова, Райнхард Бютикофер, Джина Доудинг, Хана Нойман, Петра де Сутер, Виола фон Крамон Таубадел - от името на групата Verts/ALE - Анна Фотига, Карол Карски, Ружа Томашич, Зджислав Краснодембски, Асита Канко, Евжен Тошеновски, Витолд Ян Вашчиковски, Чарли Ваймерс, Ян Захрадил, Александър Вондра - от името на групата ECR @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:46:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:46:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Krieviju, it īpaši vides aktīvistu un politieslodzīto no Ukrainas stāvokli @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lv/docx
language: LAV
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 144. panta 5. punktu un 132. panta 4. punktu - nolūkā aizstāt šādus rezolūcijas priekšlikumus: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - par Krieviju, it īpaši vides aktīvistu un politieslodzīto no Ukrainas stāvokli - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - PPE grupas vārdā - Kati Piri, Isabel Santos - S&D grupas vārdā - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - Renew grupas vārdā - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - Verts/ALE grupas vārdā - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - ECR grupas vārdā @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:58:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:58:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Oroszországról, különösen a környezetvédelmi aktivisták és az ukrán politikai foglyok helyzetéről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hu/pdf
language: HUN
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 144. cikkének (5) bekezdése és 132. cikkének (4) bekezdése alapján - amely a következő állásfoglalási indítványok helyébe lép: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - Oroszországról, különösen a környezetvédelmi aktivisták és az ukrán politikai foglyok helyzetéről - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - a PPE képviselőcsoport nevében - Kati Piri, Isabel Santos - az S&D képviselőcsoport nevében - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - a Renew képviselőcsoport nevében - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr V… @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T23:02:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T23:02:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Venäjästä ja erityisesti ympäristöaktivistien ja ukrainalaisten poliittisten vankien tilanteesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fi/docx
language: FIN
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 144 artiklan 5 kohdan ja 132 artiklan 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat päätöslauselmaesitykset: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - Venäjästä ja erityisesti ympäristöaktivistien ja ukrainalaisten poliittisten vankien tilanteesta - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - PPE-ryhmän puolesta - Kati Piri, Isabel Santos - S&D-ryhmän puolesta - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - Renew-ryhmän puolesta - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - ECR-ryhmän puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:52:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:52:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over Rusland en in het bijzonder de situatie van milieuactivisten en Oekraïense politieke gevangenen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/nl/pdf
language: NLD
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 144, lid 5, en artikel 132, lid 4, van het Reglement - ter vervanging van de volgende ontwerpresoluties: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - over Rusland en in het bijzonder de situatie van milieuactivisten en Oekraïense politieke gevangenen - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - namens de PPE-Fractie - Kati Piri, Isabel Santos - namens de S&D-Fractie - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - namens de Renew-Fractie - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - namens de Verts/ALE-Fractie - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - namens de ECR-Fractie @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:24:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:24:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o Rusku, najmä o situácii environmentálnych aktivistov a ukrajinských politických väzňov @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sk/docx
language: SLK
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 144 ods. 5 a článkom 132 ods. 4 rokovacieho poriadku, - ktorý nahrádza tieto návrhy uznesenia: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - o Rusku, najmä o situácii environmentálnych aktivistov a ukrajinských politických väzňov - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - v mene skupiny PPE - Kati Piri, Isabel Santos - v mene skupiny S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - v mene skupiny Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - v mene skupiny Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - v mene skupiny ECR @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:22:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T21:22:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la Rusia, în special la situația activiștilor de mediu și a prizonierilor politici ucraineni @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 144 alineatul (5) și articolul 132 alineatul (4) din Regulamentul de procedură - în locul următoarelor propuneri de rezoluție: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - referitoare la Rusia, în special la situația activiștilor de mediu și a prizonierilor politici ucraineni - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - în numele Grupului PPE - Kati Piri, Isabel Santos - în numele Grupului S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoș Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ștefănuță, Irène Tolleret, Dragoș Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - în numele Grupului Renew Europe - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - în numele Grupului Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - în numele… @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:30:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:30:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikoli 144(5) u 132(4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni li ġejjin: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - dwar ir-Russja, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-attivisti ambjentali u tal-priġunieri politiċi Ukreni - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - f'isem il-Grupp PPE - Kati Piri, Isabel Santos - f'isem il-Grupp S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - f'isem il-Grupp Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - f'isem il-Grupp ECR @mt
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar ir-Russja, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-attivisti ambjentali u tal-priġunieri politiċi Ukreni @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/mt/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:46:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:46:45+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla Russia, in particolare sulla situazione degli attivisti ambientali e dei prigionieri politici ucraini @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 144, paragrafo 5, e dell'articolo 132, paragrafo 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione seguenti: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - sulla Russia, in particolare sulla situazione degli attivisti ambientali e dei prigionieri politici ucraini - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - a nome del gruppo PPE - Kati Piri, Isabel Santos - a nome del gruppo S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - a nome del gruppo Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - a nome del gruppo Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - a nome del gruppo EC… @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T11:00:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/it/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T11:00:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Russia, notably the situation of environmental activists and Ukrainian political prisoners @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/en/pdf
language: ENG
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rules 144(5) and 132(4) of the Rules of Procedure - replacing the following motions: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - on Russia, notably the situation of environmental activists and Ukrainian political prisoners - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - on behalf of the PPE Group - Kati Piri, Isabel Santos - on behalf of the S&D Group - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - on behalf of the Renew Group - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - on behalf of the Verts/ALE Group - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - on behalf of the ECR Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/en/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T10:52:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T10:52:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Rusiji, posebno o položaju aktivista za zaštitu okoliša i ukrajinskih političkih zatvorenika @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hr/pdf
language: HRV
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 144. stavkom 5. i člankom 132. stavkom 4. Poslovnika, - koji zamjenjuje sljedeće prijedloge rezolucija: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - o Rusiji, posebno o položaju aktivista za zaštitu okoliša i ukrajinskih političkih zatvorenika - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Kati Piri, Isabel Santos - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - u ime Kluba zastupnika Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - u ime Kluba zastupnika ECR-a @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:06:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-17T22:06:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o Rusiji, zlasti položaju okoljskih aktivistov in ukrajinskih političnih zapornikov @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sl/pdf
language: SLV
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členoma 144(5) in 132(4) Poslovnika, - ki nadomesti naslednje predloge resolucij: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - o Rusiji, zlasti položaju okoljskih aktivistov in ukrajinskih političnih zapornikov - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrej Kovačev (Andrey Kovatchev), Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - v imenu skupine PPE - Kati Piri, Isabel Santos - v imenu skupine S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kjučuk (Ilhan Kyuchyuk), Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - v imenu skupine Renew - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - v imenu skupine Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - v imenu skupine ECR @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T12:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T12:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a Rússia, nomeadamente a situação dos ativistas ambientais e dos prisioneiros políticos ucranianos @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 14º, n.º 5, e do artigo 132.º, n.º 4, do Regimento - em substituição das propostas de resolução seguintes: - B9-0012/2019 (Verts/ALE) - B9-0016/2019 (ECR) - B9-0018/2019 (S&D) - B9-0022/2019 (PPE) - B9-0025/2019 (Renew) - sobre a Rússia, nomeadamente a situação dos ativistas ambientais e dos prisioneiros políticos ucranianos - (2019/2734(RSP)) - Michael Gahler, Antonio Tajani, Tomáš Zdechovský, Romana Tomc, Eva Maydell, Andrius Kubilius, Roberta Metsola, Adam Jarubas, Krzysztof Hetman, Milan Zver, Ivan Štefanec, Andrey Kovatchev, Peter Pollák, Vladimír Bilčík, Michal Wiezik, Michaela Šojdrová, Željana Zovko, Róża Thun und Hohenstein, David McAllister, Andrzej Halicki, Isabel Wiseler-Lima, Loránt Vincze, Karoline Edtstadler, Dubravka Šuica, David Lega, Arba Kokalari, Sandra Kalniete, Luděk Niedermayer, Stanislav Polčák, Jiří Pospíšil, Inese Vaidere - em nome do Grupo PPE - Kati Piri, Isabel Santos - em nome do Grupo S&D - Ramona Strugariu, Andrus Ansip, Petras Auštrevičius, José Ramón Bauzá Díaz, Jordi Cañas, Catherine Chabaud, Olivier Chastel, Dacian Cioloș, Pascal Durand, Laurence Farreng, Valter Flego, Luis Garicano, Cristian Ghinea, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Irena Joveva, Pierre Karleskind, Ondřej Kovařík, Ilhan Kyuchyuk, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa, Dragoş Pîslaru, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Stéphane Séjourné, Michal Šimečka, Susana Solís Pérez, Nicolae Ştefănuță, Irène Tolleret, Dragoş Tudorache, Marie-Pierre Vedrenne - em nome do Grupo Renew Europe - Catherine Rowett, Sergey Lagodinsky, Alyn Smith, Markéta Gregorová, Reinhard Bütikofer, Gina Dowding, Hannah Neumann, Petra De Sutter, Viola Von Cramon-Taubadel - em nome do Grupo Verts/ALE - Anna Fotyga, Karol Karski, Ruža Tomašić, Zdzisław Krasnodębski, Assita Kanko, Evžen Tošenovský, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers, Jan Zahradil, Alexandr Vondra - em nome do Grupo ECR @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T15:12:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2019-0012/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-07-18T15:12:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2019-0012 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf