ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o stanju na Filipinima, uključujući slučaj Marije Resse
type: Work
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124806
work had participation: RC-9-2020-0290 124704
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197414
work had participation: RC-9-2020-0290 98582
work had participation: RC-9-2020-0290 124701
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla situazione nelle Filippine, tra cui il caso di Maria Ressa @it
is realized by: da
is realized by: lv
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK olukorra kohta Filipiinidel, sealhulgas Maria Ressa juhtumi kohta @et
work had participation: RC-9-2020-0290 197445
work had participation: RC-9-2020-0290 197414
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124866
creator: VERTS-ALE
work had participation: RC-9-2020-0290 98341
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124877
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96934
parliamentary term: ep-9
work had participation: RC-9-2020-0290 197551
is realized by: cs
work had participation: RC-9-2020-0290 197664
work had participation: RC-9-2020-0290 199941
is realized by: sl
work had participation: RC-9-2020-0290 185341
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a situação nas Filipinas, incluindo o caso de Maria Ressa @pt
work had participation: RC-9-2020-0290 124895
work had participation: RC-9-2020-0290 197542
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197463
work type: RESOLUTION MOTION JOINT
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124701
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124895
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197421
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124766
work had participation: RC-9-2020-0290 124713
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation aux Philippines, y compris le cas de Maria Ressa @fr
identifier year: 2020
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197692
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/119431
creator: ECR
work had participation: RC-9-2020-0290 197863
work had participation: RC-9-2020-0290 197463
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125104
creator: RENEW
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o situaci na Filipínách, včetně případu Marie Ressaové @cs
work had participation: RC-9-2020-0290 124708
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28399
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/26837
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Filipinas, incluido el caso de Maria Ressa @es
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razmerah na Filipinih in primeru Marie Ressa @sl
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage auf den Philippinen, insbesondere zum Fall Maria Ressa @de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/37229
work had participation: RC-9-2020-0290 28399
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124704
is realized by: lt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125706
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2341
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/185341
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de situatie in de Filipijnen, met inbegrip van de zaak van Maria Ressa @nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124713
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197551
work had participation: RC-9-2020-0290 119431
is realized by: es
work had participation: RC-9-2020-0290 124812
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Filipinuose, taip pat Marijos Ressa (Maria Ressa) bylos @lt
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Philippines, including the case of Maria Ressa @en
work had participation: RC-9-2020-0290 101585
is realized by: fr
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Filippinerna, inklusive fallet Maria Ressa @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197863
work had participation: RC-9-2020-0290 124710
original language: ENG
date document: 2020-09-16
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/199941
work had participation: RC-9-2020-0290 37229
is realized by: en
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Fülöp-szigeteki helyzetről, beleértve Maria Ressa ügyét is @hu
is realized by: pl
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-sitwazzjoni fil-Filippini, inkluż il-każ ta' Maria Ressa @mt

da
type: Expression
title: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om situationen i Filippinerne, herunder sagen vedrørende Maria Ressa @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/da/pdf
language: DAN
title alternative: FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 144, stk. 5, og artikel 132, stk. 4 - til erstatning af følgende beslutningsforslag: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - om situationen i Filippinerne, herunder sagen vedrørende Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - for PPE-Gruppen - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - for S&D-Gruppen - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - for Renew-Gruppen - Hannah Neumann - for Verts/ALE-Gruppen - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - for ECR-Gruppen - Miguel Urbán Crespo - for GUE/NGL-Gruppen - Fabio Massimo Castaldo @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/da/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:42:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:42:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par stāvokli Filipīnās, tostarp Maria Ressa lietu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lv/docx
language: LAV
title alternative: KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 144. panta 5. punktu un 132. panta 4. punktu - nolūkā aizstāt šādus rezolūcijas priekšlikumus: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - par stāvokli Filipīnās, tostarp Maria Ressa lietu - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - PPE grupas vārdā - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - S&D grupas vārdā - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - “Renew” grupas vārdā - Hannah Neumann - Verts/ALE grupas vārdā - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - ECR grupas vārdā - Miguel Urbán Crespo - GUE/NGL grupas vārdā - Fabio Massimo Castaldo @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:26:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:26:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o situaci na Filipínách, včetně případu Marie Ressaové @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/cs/docx
language: CES
title alternative: SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 144 odst. 5 a čl. 132 odst. 4 jednacího řádu - a nahrazující tyto návrhy usnesení: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - o situaci na Filipínách, včetně případu Marie Ressaové - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - za skupinu PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - za skupinu S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - za skupinu Renew - Hannah Neumann - za skupinu Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - za skupinu ECR - Miguel Urbán Crespo - za skupinu GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:41:17+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:41:17+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razmerah na Filipinih in primeru Marie Ressa @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sl/docx
language: SLV
title alternative: SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 144(5) in 132(4) Poslovnika, - ki nadomesti naslednje predloge resolucij: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - o razmerah na Filipinih in primeru Marie Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kiburopulos (Stelios Kympouropoulos), Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Lukas Furlas (Loucas Fourlas), Levteris Hristoforu (Lefteris Christoforou), Tomáš Zdechovský - v imenu skupine PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - v imenu skupine S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kjučuk (Ilhan Kyuchyuk), Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - v imenu skupine Renew - Hannah Neumann - v imenu skupine Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - v imenu skupine ECR - Miguel Urbán Crespo - v imenu skupine GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:20:59+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:20:59+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στις Φιλιππίνες, συμπεριλαμβανομένης της υπόθεσης της Maria Ressa @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/el/docx
language: ELL
title alternative: ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 144 παράγραφος 5 και το άρθρο 132 παράγραφος 4 του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις ακόλουθες προτάσεις ψηφίσματος: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - σχετικά με την κατάσταση στις Φιλιππίνες, συμπεριλαμβανομένης της υπόθεσης της Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Στέλιος Κυμπουρόπουλος, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Λουκάς Φουρλάς, Λευτέρης Χριστοφόρου, Tomáš Zdechovský - εξ ονόματος της Ομάδας PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Hannah Neumann - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Miguel Urbán Crespo - εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:19:29+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/el/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:19:29+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Filipinuose, taip pat Marijos Ressa (Maria Ressa) bylos @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lt/docx
language: LIT
title alternative: BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 144 straipsnio 5 dalį ir 132 straipsnio 4 dalį - keičiantis šiuos pasiūlymus dėl rezoliucijų: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (RENEW) - dėl padėties Filipinuose, taip pat Marijos Ressa (Maria Ressa) bylos - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - EPP frakcijos vardu - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - S&D frakcijos vardu, - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - Frakcijos RENEW vardu - Hannah Neumann - Verts/ALE frakcijos vardu - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - ECR frakcijos vardu - Miguel Urbán Crespo - GUE/NGL frakcijos vardu - Fabio Massimo Castaldo @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:00+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:00+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Filipinas, incluido el caso de Maria Ressa @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 144, apartado 5, y el artículo 132, apartado 4, del Reglamento interno - para sustituir a las propuestas de Resolución siguientes: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - sobre la situación en Filipinas, incluido el caso de Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - en nombre del grupo PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - en nombre del Grupo S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - en nombre del Grupo Renew - Hannah Neumann - en nombre del Grupo Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - en nombre del Grupo ECR - Miguel Urbán Crespo - en nombre del Grupo GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/es/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:40:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation aux Philippines, y compris le cas de Maria Ressa @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l’article 144, paragraphe 5, et à l’article 132, paragraphe 4, du règlement intérieur - en remplacement des propositions de résolution suivantes: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - sur la situation aux Philippines, y compris le cas de Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - au nom du groupe PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - au nom du groupe S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - au nom du groupe Renew - Hannah Neumann - au nom du groupe Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - au nom du groupe ECR - Miguel Urbán Crespo - au nom du groupe GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:29+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:29+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Philippines, including the case of Maria Ressa @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/en/pdf
language: ENG
title alternative: JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 144 of the Rules of Procedure - replacing the following motions: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - on the situation in the Philippines, including the case of Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - on behalf of the PPE Group - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - on behalf of the S&D Group - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - on behalf of the Renew Group - Hannah Neumann - on behalf of the Verts/ALE Group - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - on behalf of the ECR Group - Miguel Urbán Crespo - on behalf of the GUE/NGL Group - Fabio Massimo Castaldo @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/en/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T19:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T19:16:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie sytuacji na Filipinach, w tym sprawy Marii Ressy @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pl/pdf
language: POL
title alternative: WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 144 ust. 5 i art. 132 ust. 4 Regulaminu - zastępujący tym samym następujące projekty rezolucji: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - w sprawie sytuacji na Filipinach, w tym sprawy Marii Ressy - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - w imieniu grupy PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - w imieniu grupy S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - w imieniu grupy Renew - Hannah Neumann - w imieniu grupy Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - w imieniu grupy ECR - Miguel Urbán Crespo - w imieniu grupy GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:28:36+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:28:36+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o stanju na Filipinima, uključujući slučaj Marije Resse
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hr/pdf
language: HRV
title alternative: ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 144. stavkom 5. i člankom 132. stavkom 4. Poslovnika - koji zamjenjuje sljedeće prijedloge rezolucija: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - o stanju na Filipinima, uključujući slučaj Marije Resse - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - u ime Kluba zastupnika Renew - Hannah Neumann - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Miguel Urbán Crespo - u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a - Fabio Massimo Castaldo

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:31:47+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:31:47+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Filippinerna, inklusive fallet Maria Ressa @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sv/pdf
language: SWE
title alternative: GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artiklarna 144.5 och 132.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - om situationen i Filippinerna, inklusive fallet Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - för PPE-gruppen - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - för S&D-gruppen - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - för Renew-gruppen - Hannah Neumann - för Verts/ALE-gruppen - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - för ECR-gruppen - Miguel Urbán Crespo - för GUE/NGL-gruppen - Fabio Massimo Castaldo @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:36:55+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:36:55+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението във Филипините, включително случая с Мария Реса @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 144, параграф 5 и член 132, параграф 4 от Правилника за дейността - вместо следните предложения за резолюция: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - относно положението във Филипините, включително случая с Мария Реса - (2020/2782(RSP)) - Михаел Галер, Изабел Визелер-Лима, Желяна Зовко, Дейвид Макалистър, Сандра Калниете, Кшищоф Хетман, Ева Майдел, Иржи Поспишил, Лудек Нидермайер, Янина Охойска, Давид Лега, Стелиос Кимбуропулос, Беноа Лютджен, Станислав Полчак, Антонио Лопес-Истурис Уайт, Петер Полак, Михал Виезик, Владимир Билчик, Инесе Вайдере, Михаела Шойдрова, Магдалена Адамович, Романа Томц, Лорант Винце, Мария Уолш, Лукас Фурлас, Лефтерис Христофору, Томаш Здеховски - от името на групата PPE - Кати Пири, Мариане Винд, Нилс Фулсанг - от името на групата S&D - Бернар Гета, Клотилд Арман, Петрас Аущревичюс, Стефан Бижу, Исаскун Билбао Барандика, Дита Харанзова, Оливие Шастел, Клемен Грошел, Мориц Кьорнер, Илхан Кючюк, Фредерик Рийс, Николае Щефънуца, Рамона Стругариу - от името на групата Renew - Хана Нойман - от името на групата Verts/ALE - Анна Елжбета Фотига, Ядвига Вишневска, Ружа Томашич, Елжбета Крук - от името на групата ECR - Мигел Урбан Креспо - от името на групата GUE/NGL - Фабио Масимо Касталдо @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:34:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:34:44+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Lage auf den Philippinen, insbesondere zum Fall Maria Ressa @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/de/pdf
language: DEU
title alternative: GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 144 Absatz 5 und Artikel 132 Absatz 4 der Geschäftsordnung - anstelle der folgenden Entschließungsanträge: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - zur Lage auf den Philippinen, insbesondere zum Fall Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - im Namen der PPE-Fraktion - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - im Namen der S&D-Fraktion - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - im Namen der Renew-Fraktion - Hannah Neumann - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - im Namen der ECR-Fraktion - Miguel Urbán Crespo - im Namen der GUE/NGL-Fraktion - Fabio Massimo Castaldo @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/de/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:31:18+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:31:18+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de situatie in de Filipijnen, met inbegrip van de zaak van Maria Ressa @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/nl/pdf
language: NLD
title alternative: GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 144, lid 5, en artikel 132, lid 4, van het Reglement - ter vervanging van de volgende ontwerpresoluties: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - over de situatie in de Filipijnen, met inbegrip van de zaak van Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - namens de PPE-Fractie - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - namens de S&D-Fractie - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - namens de Renew-Fractie - Hannah Neumann - namens de Verts/ALE-Fractie - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - namens de ECR-Fractie - Miguel Urbán Crespo - namens de GUE/NGL-Fractie - Fabio Massimo Castaldo @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:37:12+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:37:12+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a Fülöp-szigeteki helyzetről, beleértve Maria Ressa ügyét is @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hu/docx
language: HUN
title alternative: KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 144. cikkének (5) bekezdése és 132. cikkének (4) bekezdése alapján - amely a következő állásfoglalási indítványok helyébe lép: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - a Fülöp-szigeteki helyzetről, beleértve Maria Ressa ügyét is - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - a PPE képviselőcsoport nevében - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - az S&D képviselőcsoport nevében - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - a Renew képviselőcsoport nevében - Hannah Neumann - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - az ECR képviselőcsoport nevében - Miguel Urbán Crespo - a GUE/NGL képviselőcsoport nevében - Fabio Massimo Castaldo @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:17+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:17+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla situazione nelle Filippine, tra cui il caso di Maria Ressa @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 144, paragrafo 5, e dell'articolo 132, paragrafo 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione seguenti: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - sulla situazione nelle Filippine, tra cui il caso di Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - a nome del gruppo PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - a nome del gruppo S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - a nome del gruppo Renew - Hannah Neumann - a nome del gruppo Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - a nome del gruppo ECR - Miguel Urbán Crespo - a nome del gruppo GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/it/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:32:38+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T21:32:38+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-sitwazzjoni fil-Filippini, inkluż il-każ ta' Maria Ressa @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikolu 144(5) u 132(4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni li ġejjin: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - dwar is-sitwazzjoni fil-Filippini, inkluż il-każ ta' Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - f'isem il-Grupp PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - f'isem il-Grupp S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - f'isem il-Grupp Renew - Hannah Neumann - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - f'isem il-Grupp ECR - Miguel Urbán Crespo - f'isem il-Grupp GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T23:08:48+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T23:08:48+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o situácii na Filipínach vrátane prípadu Marie Ressovej @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 144 ods. 5 a 132 ods. 4 rokovacieho poriadku - ktorý nahrádza tieto návrhy uznesenia: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - o situácii na Filipínach vrátane prípadu Marie Ressovej - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - v mene skupiny PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - v mene skupiny S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - v mene skupiny Renew - Hannah Neumann - v mene skupiny Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - v mene skupiny ECR - Miguel Urbán Crespo - v mene skupiny GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:19:05+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:19:05+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Filippiinien tilanteesta, mukaan lukien Maria Ressan tapaus @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fi/pdf
language: FIN
title alternative: YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 144 artiklan 5 kohdan ja 132 artiklan 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat päätöslauselmaesitykset: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - Filippiinien tilanteesta, mukaan lukien Maria Ressan tapaus - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - PPE-ryhmän puolesta - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - S&D-ryhmän puolesta - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - Renew-ryhmän puolesta - Hannah Neumann - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - ECR-ryhmän puolesta - Miguel Urbán Crespo - GUE/NGL-ryhmän puolesta - Fabio Massimo Castaldo @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:32:52+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:32:52+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a situação nas Filipinas, incluindo o caso de Maria Ressa @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 144.°, n.° 5, e do artigo 132.°, n.° 4, do seu Regimento, - em substituição das propostas de resolução seguintes: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - sobre a situação nas Filipinas, incluindo o caso de Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - em nome do Grupo PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - em nome do Grupo S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - em nome do Grupo Renew - Hannah Neumann - em nome do Grupo Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - em nome do Grupo ECR - Miguel Urbán Crespo - em nome do Grupo GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:12+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:12+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK olukorra kohta Filipiinidel, sealhulgas Maria Ressa juhtumi kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 144 lõikele 5 ja artikli 132 lõikele 4, - millega asendatakse järgmised resolutsiooni ettepanekud: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - olukorra kohta Filipiinidel, sealhulgas Maria Ressa juhtumi kohta - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - fraktsiooni PPE nimel - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - fraktsiooni S&D nimel - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - fraktsiooni Renew nimel - Hannah Neumann - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - fraktsiooni ECR nimel - Miguel Urbán Crespo - fraktsiooni GUE/NGL nimel - Fabio Massimo Castaldo @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/et/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:04+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:33:04+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la situația din Filipine, inclusiv cazul dnei Maria Ressa @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 144 alineatul (5) și articolul 132 alineatul (4) din Regulamentul de procedură - în locul următoarelor propuneri de rezoluție: - B9-0290/2020 (GUE/NGL) - B9-0291/2020 (ECR) - B9-0292/2020 (Verts/ALE) - B9-0294/2020 (S&D) - B9-0295/2020 (PPE) - B9-0297/2020 (Renew) - referitoare la situația din Filipine, inclusiv cazul dnei Maria Ressa - (2020/2782(RSP)) - Michael Gahler, Isabel Wiseler-Lima, Željana Zovko, David McAllister, Sandra Kalniete, Krzysztof Hetman, Eva Maydell, Jiří Pospíšil, Luděk Niedermayer, Janina Ochojska, David Lega, Stelios Kympouropoulos, Benoît Lutgen, Stanislav Polčák, Antonio López-Istúriz White, Peter Pollák, Michal Wiezik, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, Michaela Šojdrová, Magdalena Adamowicz, Romana Tomc, Loránt Vincze, Maria Walsh, Loucas Fourlas, Lefteris Christoforou, Tomáš Zdechovský - în numele Grupului PPE - Kati Piri, Marianne Vind, Niels Fuglsang - în numele Grupului S&D - Bernard Guetta, Clotilde Armand, Petras Auštrevičius, Stéphane Bijoux, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu - în numele Grupului Renew - Hannah Neumann - în numele Grupului Verts/ALE - Anna Fotyga, Jadwiga Wiśniewska, Ruža Tomašić, Elżbieta Kruk - în numele Grupului ECR - Miguel Urbán Crespo - în numele Grupului GUE/NGL - Fabio Massimo Castaldo @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:08+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/RC-9-2020-0290/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2020-09-16T22:45:08+02:00
is exemplified by: RC-9-2020-0290 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document