KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pārraudzības veikšanu saistībā ar pasākumiem, ko Parlaments pieprasījis, lai stiprinātu Eiropas iestāžu integritāti
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 132. panta 2. un 4. punktu - nolūkā aizstāt šādus rezolūcijas priekšlikumus: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - par pārraudzības veikšanu saistībā ar pasākumiem, ko Parlaments pieprasījis, lai stiprinātu Eiropas iestāžu integritāti - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - PPE grupas vārdā - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - S&D grupas vārdā - Katalin Cseh - grupas “Renew” vārdā - Damian Boeselager - Verts/ALE grupas vārdā - Jacek Saryusz-Wolski - ECR grupas vārdā - Manon Aubry - grupas “The Left” vārdā
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az európai intézmények integritásának megerősítése érdekében a Parlament által kért intézkedések nyomon követéséről
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 132. cikkének (2) és (4) bekezdése alapján - amely a következő állásfoglalási indítványok helyébe lép: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - az európai intézmények integritásának megerősítése érdekében a Parlament által kért intézkedések nyomon követéséről - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - a PPE képviselőcsoport nevében - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - az S&D képviselőcsoport nevében - Katalin Cseh - a Renew képviselőcsoport nevében - Damian Boeselager - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében - Jacek Saryusz-Wolski - az ECR képviselőcsoport nevében - Manon Aubry - a The Left képviselőcsoport nevében
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sul seguito da dare alle misure richieste dal Parlamento per rafforzare l'integrità delle istituzioni europee
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE - presentata a norma dell'articolo 132, paragrafi 2 e 4, del regolamento - in sostituzione delle proposte di risoluzione seguenti: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - sul seguito da dare alle misure richieste dal Parlamento per rafforzare l'integrità delle istituzioni europee - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - a nome del gruppo PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - a nome del gruppo S&D - Katalin Cseh - a nome del gruppo Renew - Damian Boeselager - a nome del gruppo Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - a nome del gruppo ECR - Manon Aubry - a nome del gruppo The Left
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on following up on measures requested by Parliament to strengthen the integrity of the European institutions
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur le suivi des mesures demandées par le Parlement pour renforcer l’intégrité des institutions européennes
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o nadaljnjem ukrepanju na podlagi zahtev Parlamenta za okrepitev integritete evropskih institucij
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 132(2) in (4) Poslovnika, - ki nadomesti naslednje predloge resolucij: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - o nadaljnjem ukrepanju na podlagi zahtev Parlamenta za okrepitev integritete evropskih institucij - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - v imenu skupine PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - v imenu skupine S&D - Katalin Cseh - v imenu skupine Renew - Damian Boeselager - v imenu skupine Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - v imenu skupine ECR - Manon Aubry - v imenu skupine The Left
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre el seguimiento de las medidas solicitadas por el Parlamento para reforzar la integridad de las instituciones europeas
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - presentada de conformidad con el artículo 132, apartados 2 y 4, del Reglamento interno - para sustituir a las propuestas de Resolución siguientes: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - sobre el seguimiento de las medidas solicitadas por el Parlamento para reforzar la integridad de las instituciones europeas - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - en nombre del Grupo PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - en nombre del Grupo S&D - Katalin Cseh - en nombre del Grupo Renew - Damian Boeselager - en nombre del Grupo Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - en nombre del Grupo ECR - Manon Aubry - en nombre del Grupo The Left
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl tolesnių veiksmų, susijusių su priemonėmis, kurių Parlamentas paprašė imtis siekiant ES institucijose stiprinti profesinį sąžiningumą
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnio 2 ir 4 dalis - keičiantis šiuos pasiūlymus dėl rezoliucijų: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - dėl tolesnių veiksmų, susijusių su priemonėmis, kurių Parlamentas paprašė imtis siekiant ES institucijose stiprinti profesinį sąžiningumą - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - PPE frakcijos vardu - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - S&D frakcijos vardu - Katalin Cseh - RENEW frakcijos vardu - Damian Boeselager - Verts/ALE frakcijos vardu - Jacek Saryusz-Wolski - ECR frakcijos vardu - Manon Aubry - The Left frakcijos vardu
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om uppföljning av åtgärder som begärts av parlamentet för att stärka EU-institutionernas integritet
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 132.2 och 132.4 i arbetsordningen - som ersätter resolutionsförslagen från följande grupper: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - om uppföljning av åtgärder som begärts av parlamentet för att stärka EU-institutionernas integritet - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - för PPE-gruppen - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - för S&D-gruppen - Katalin Cseh - för Renew-gruppen - Damian Boeselager - för Verts/ALE-gruppen - Jacek Saryusz-Wolski - för ECR-gruppen - Manon Aubry - för The Left-gruppen
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre o seguimento das medidas solicitadas pelo Parlamento para reforçar a integridade das instituições europeias
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la monitorizarea măsurilor solicitate de Parlament pentru a consolida integritatea instituțiilor europene
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 132 alineatele (2) și (4) din Regulamentul de procedură - în locul următoarelor propuneri de rezoluție: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - referitoare la monitorizarea măsurilor solicitate de Parlament pentru a consolida integritatea instituțiilor europene - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - în numele Grupului PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - în numele Grupului S&D - Katalin Cseh - în numele Grupului Renew - Damian Boeselager - în numele Grupului Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - în numele Grupului ECR - Manon Aubry - în numele Grupului The Left
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om opfølgning på de foranstaltninger, som Parlamentet har anmodet om for at styrke EU-institutionernes integritet
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG - jf. forretningsordenens artikel 132, stk. 2 og 4 - til erstatning af følgende beslutningsforslag: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - om opfølgning på de foranstaltninger, som Parlamentet har anmodet om for at styrke EU-institutionernes integritet - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - for PPE-Gruppen - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - for S&D-Gruppen - Katalin Cseh - for Renew-Gruppen - Damian Boeselager - for Verts/ALE-Gruppen - Jacek Saryusz-Wolski - for ECR-Gruppen - Manon Aubry - for The Left-Gruppen
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o monitorování opatření požadovaných Parlamentem s cílem posílit integritu evropských orgánů a institucí
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 132 odst. 2 a 4 jednacího řádu - a nahrazující tyto návrhy usnesení: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - o monitorování opatření požadovaných Parlamentem s cílem posílit integritu evropských orgánů a institucí - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - za skupinu PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - za skupinu S&D - Katalin Cseh - za skupinu Renew - Damian Boeselager - za skupinu Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - za skupinu ECR - Manon Aubry - za skupinu The Left
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK järelmeetmete kohta seoses parlamendi nõutud meetmetega Euroopa Liidu institutsioonide usaldusväärsuse suurendamiseks
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM - apresentada nos termos do artigo 132.º, n.os 2 e 4, do Regimento - em substituição das propostas de resolução seguintes: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - sobre o seguimento das medidas solicitadas pelo Parlamento para reforçar a integridade das instituições europeias - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - em nome do Grupo PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - em nome do Grupo S&D - Katalin Cseh - em nome do Grupo Renew - Damian Boeselager - em nome do Grupo Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - em nome do Grupo ECR - Manon Aubry - em nome do Grupo The Left
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o nadviazaní na opatrenia požadované Parlamentom s cieľom posilniť integritu európskych inštitúcií
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συνέχεια στα μέτρα που ζητήθηκαν από το Κοινοβούλιο για την ενίσχυση της ακεραιότητας των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 132 ods. 2 a 4 rokovacieho poriadku, - ktorý nahrádza tieto návrhy uznesenia: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - o nadviazaní na opatrenia požadované Parlamentom s cieľom posilniť integritu európskych inštitúcií - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - v mene skupiny PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - v mene skupiny S&D - Katalin Cseh - v mene skupiny Renew - Damian Boeselager - v mene skupiny Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - v mene skupiny ECR - Manon Aubry - v mene skupiny The Left
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Weiterverfolgung der vom Parlament geforderten Maßnahmen zur Stärkung der Integrität der Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK - vastavalt kodukorra artikli 132 lõigetele 2 ja 4, - millega asendatakse järgmised resolutsiooni ettepanekud: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - järelmeetmete kohta seoses parlamendi nõutud meetmetega Euroopa Liidu institutsioonide usaldusväärsuse suurendamiseks - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - fraktsiooni PPE nimel - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - fraktsiooni S&D nimel - Katalin Cseh - fraktsiooni Renew nimel - Damian Boeselager - fraktsiooni Verts/ALE nimel - Jacek Saryusz-Wolski - fraktsiooni ECR nimel - Manon Aubry - fraktsiooni The Left nimel
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφοι 2 και 4 του Κανονισμού - που αντικαθιστά τις ακόλουθες προτάσεις ψηφίσματος: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - σχετικά με τη συνέχεια στα μέτρα που ζητήθηκαν από το Κοινοβούλιο για την ενίσχυση της ακεραιότητας των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - on behalf of the PPE Group - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - εξ ονόματος της Ομάδας S&D - Katalin Cseh - εξ ονόματος της Ομάδας Renew - Damian Boeselager - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - on behalf of the ECR Group - Manon Aubry - εξ ονόματος της Ομάδας The Left
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o daljnjem postupanju u vezi s mjerama koje je zatražio Parlament u cilju jačanja integriteta europskih institucija
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS parlamentin Euroopan unionin toimielinten lahjomattomuuden vahvistamiseksi pyytämien toimenpiteiden seurannasta
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 132. stavcima 2. i 4. Poslovnika, - koji zamjenjuje sljedeće prijedloge rezolucija: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - o daljnjem postupanju u vezi s mjerama koje je zatražio Parlament u cilju jačanja integriteta europskih institucija - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - u ime Kluba zastupnika PPE-a - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Katalin Cseh - u ime Kluba zastupnika Renew - Damian Boeselager - u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a - Jacek Saryusz-Wolski - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Manon Aubry - u ime Kluba zastupnika The Left
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 132(2) and (4) of the Rules of Procedure - replacing the following motions: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - on following up on measures requested by Parliament to strengthen the integrity of the European institutions - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - on behalf of the PPE Group - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - on behalf of the S&D Group - Katalin Cseh - on behalf of the Renew Group - Damian Boeselager - on behalf of the Verts/ALE Group - Jacek Saryusz-Wolski - on behalf of the ECR Group - Manon Aubry - on behalf of The Left Group
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie działań następczych w związku ze środkami, o które zwrócił się Parlament w celu wzmocnienia integralności instytucji europejskich
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de follow-up van het verzoek van het Parlement om maatregelen ter versterking van de integriteit van de Europese instellingen
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 132, leden 2 en 4, van het Reglement - ter vervanging van de volgende ontwerpresoluties: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - over de follow-up van het verzoek van het Parlement om maatregelen ter versterking van de integriteit van de Europese instellingen - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - namens de PPE-Fractie - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - namens de S&D-Fractie - Katalin Cseh - namens de Renew-Fractie - Damian Boeselager - namens de Verts/ALE-Fractie - Jacek Saryusz-Wolski - namens de ECR-Fractie - Manon Aubry - namens de Fractie The Left
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE - déposée conformément à l’article 132, paragraphes 2 et 4, du règlement intérieur - en remplacement des propositions de résolution suivantes: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - sur le suivi des mesures demandées par le Parlement pour renforcer l’intégrité des institutions européennes - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - au nom du groupe PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - au nom du groupe S&D - Katalin Cseh - au nom du groupe Renew - Damian Boeselager - au nom du groupe Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - au nom du groupe ECR - Manon Aubry - au nom du groupe The Left
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-segwitu mogħti lill-miżuri mitluba mill-Parlament biex tissaħħaħ l-integrità tal-istituzzjonijiet Ewropej
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно последващите действия във връзка с мерките, поискани от Парламента за укрепване на почтеността на европейските институции
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 132, параграфи 2 и 4 от Правилника на дейността - вместо следните предложения за резолюция: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - относно последващите действия във връзка с мерките, поискани от Парламента за укрепване на почтеността на европейските институции - (2023/2571(RSP)) - Ян Олбрихт, Райнер Виланд - от името на групата PPE - Ираче Гарсия Перес, Габриеле Бишоф - от името на групата S&D - Каталин Чех - от името на групата Renew - Дамиан Бьозелагер - от името на групата Verts/ALE - Яцек Сариуш-Волски - от името на групата ECR - Манон Обри - от името на групата The Left
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 132 Absätze 2 und 4 - anstelle der folgenden Entschließungsanträge: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - zur Weiterverfolgung der vom Parlament geforderten Maßnahmen zur Stärkung der Integrität der Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - im Namen der PPE-Fraktion - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - im Namen der S&D-Fraktion - Katalin Cseh - im Namen der Renew-Fraktion - Damian Boeselager - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Jacek Saryusz-Wolski - im Namen der ECR-Fraktion - Manon Aubry - im Namen der Fraktion The Left
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 132 ust. 2 i 4 Regulaminu - zastępujący tym samym następujące projekty rezolucji: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - w sprawie działań następczych w związku ze środkami, o które zwrócił się Parlament w celu wzmocnienia integralności instytucji europejskich - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - w imieniu grupy PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - w imieniu grupy S&D - Katalin Cseh - w imieniu grupy Renew - Damian Boeselager - w imieniu grupy Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - w imieniu grupy politycznej ECR - Manon Aubry - w imieniu grupy The Left
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 132 artiklan 2 ja 4 kohdan mukaisesti - joka korvaa seuraavat päätöslauselmaesitykset: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - parlamentin Euroopan unionin toimielinten lahjomattomuuden vahvistamiseksi pyytämien toimenpiteiden seurannasta - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - PPE-ryhmän puolesta - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - S&D-ryhmän puolesta - Katalin Cseh - Renew-ryhmän puolesta - Damian Boeselager - Verts/ALE-ryhmän puolesta - Jacek Saryusz-Wolski - ECR-ryhmän puolesta - Manon Aubry - The Left -ryhmän puolesta
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA - imressqa skont l-Artikolu 132(2) u (4) tar-Regoli ta' Proċedura - li tissostitwixxi l-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni li ġejjin: - B9-0147/2023 (Verts/ALE) - B9-0150/2023 (The Left) - B9-0152/2023 (S&D) - B9-0153/2023 (Renew) - B9-0154/2023 (PPE) - dwar is-segwitu mogħti lill-miżuri mitluba mill-Parlament biex tissaħħaħ l-integrità tal-istituzzjonijiet Ewropej - (2023/2571(RSP)) - Jan Olbrycht, Rainer Wieland - f'isem il-Grupp PPE - Iratxe García Pérez, Gabriele Bischoff - f'isem il-Grupp S&D - Katalin Cseh - f'isem il-Grupp Renew - Damian Boeselager - f'isem il-Grupp Verts/ALE - Jacek Saryusz-Wolski - f'isem il-Grupp ECR - Manon Aubry - f'isem il-Grupp tax-Xellug