NACRT MIŠLJENJA - Odbora za regionalni razvoj - upućen Odboru za vanjske poslove i Odboru za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - o integriranoj politici Europske unije za Arktik - (2016/2228(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje: Jens Nilsson
NACRT MIŠLJENJA o integriranoj politici Europske unije za Arktik
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: regionaalarengukomisjon - Saaja: väliskomisjon ja keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Euroopa Liidu integreeritud Arktika-poliitika kohta - (2016/2228(INI)) - Arvamuse koostaja: Jens Nilsson
ARVAMUSE PROJEKT Euroopa Liidu integreeritud Arktika-poliitika kohta
OSNUTEK MNENJA o celostni politiki Evropske unije za Arktiko
PROYECTO DE OPINIÓN sobre una política integrada de la Unión Europea para el Ártico
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över en integrerad EU-politik för Arktis
PROGETTO DI PARERE - della commissione per lo sviluppo regionale - destinato alla commissione per gli affari esteri e alla commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - su una politica integrata dell'Unione europea per l'Artico - (2016/2228(INI)) - Relatore per parere: Jens Nilsson
PROGETTO DI PARERE su una politica integrata dell'Unione europea per l'Artico
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru dezvoltare regională - destinat Comisiei pentru afaceri externe și Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - referitor la o politică integrată a Uniunii Europene pentru regiunea arctică - (2016/2228(INI)) - Raportor pentru aviz: Jens Nilsson
PROIECT DE AVIZ referitor la o politică integrată a Uniunii Europene pentru regiunea arctică
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με μια ολοκληρωμένη πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Αρκτική
PROJET D'AVIS - de la commission du développement régional - à l'intention de la commission des affaires étrangères et de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - sur une politique arctique intégrée de l'Union européenne - (2016/2228(INI)) - Rapporteur pour avis: Jens Nilsson
PROJET D'AVIS sur une politique arctique intégrée de l'Union européenne
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för regional utveckling - till utskottet för utrikesfrågor och utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - över en integrerad EU-politik för Arktis - (2016/2228(INI)) - Föredragande av yttrande: Jens Nilsson
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Περιφερειακής Ανάπτυξης - προς την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων και την Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - σχετικά με μια ολοκληρωμένη πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Αρκτική - (2016/2228(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Jens Nilsson
LAUSUNTOLUONNOS arktista aluetta koskevasta Euroopan unionin yhdennetystä politiikasta
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Regionális Fejlesztési Bizottság részéről - a Külügyi Bizottság és a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság részére - az Európai Unió Északi-sarkvidékre vonatkozó integrált politikájáról - (2016/2228(INI)) - A vélemény előadója: Jens Nilsson
VÉLEMÉNYTERVEZET az Európai Unió Északi-sarkvidékre vonatkozó integrált politikájáról
ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali - għall-Kumitat għall-Affarijiet Barranin u għall-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel - dwar politika integrata tal-Unjoni Ewropea għall-Artiku - (2016/2228(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Jens Nilsson
ABBOZZ TA' OPINJONI dwar politika integrata tal-Unjoni Ewropea għall-Artiku
NUOMONĖS PROJEKTAS - Regioninės plėtros komiteto - pateiktas Užsienio reikalų komitetas ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas komitetui - dėl integruotos Europos Sąjungos Arkties politikos - (2016/2228(INI)) - Nuomonės referentas: Jens Nilsson
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl integruotos Europos Sąjungos Arkties politikos
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Desarrollo Regional - para la Comisión de Asuntos Exteriores y la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - sobre una política integrada de la Unión Europea para el Ártico - (2016/2228(INI)) - Ponente de opinión: Jens Nilsson
PROJEKT OPINII - Komisji Rozwoju Regionalnego - dla Komisji Spraw Zagranicznych oraz Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - w sprawie zintegrowanej polityki Unii Europejskiej wobec Arktyki - (2016/2228(INI)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Jens Nilsson
PROJEKT OPINII w sprawie zintegrowanej polityki Unii Europejskiej wobec Arktyki
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu einer integrierten Politik der Europäischen Union für die Arktis
ONTWERPADVIES - van de Commissie regionale ontwikkeling - aan de Commissie buitenlandse zaken en de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - inzake een geïntegreerd EU-beleid voor het Noordpoolgebied - (2016/2228(INI)) - Rapporteur voor advies: Jens Nilsson
ONTWERPADVIES inzake een geïntegreerd EU-beleid voor het Noordpoolgebied
NÁVRH STANOVISKA k integrovanej politike Európskej únie pre Arktídu
DRAFT OPINION on an integrated European Union policy for the Arctic
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro regionální rozvoj - pro Výbor pro zahraniční věci a Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - k integrované politice Evropské unie pro Arktidu - (2016/2228(INI)) - Navrhovatel: Jens Nilsson
NÁVRH STANOVISKA k integrované politice Evropské unie pro Arktidu
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für regionale Entwicklung - für den Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten und den Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - zu einer integrierten Politik der Europäischen Union für die Arktis - (2016/2228(INI)) - Verfasser der Stellungnahme: Jens Nilsson
UDKAST TIL UDTALELSE om en integreret EU-politik om Arktis
DRAFT OPINION - of the Committee on Regional Development - for the Committee on Foreign Affairs and the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - on an integrated European Union policy for the Arctic - (2016/2228(INI)) - Rapporteur: Jens Nilsson
PROJETO DE PARECER sobre uma política integrada da União Europeia para o Ártico
OSNUTEK MNENJA - Odbora za regionalni razvoj - za Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - o celostni politiki Evropske unije za Arktiko - (2016/2228(INI)) - Pripravljavec mnenja: Jens Nilsson
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Regionaludviklingsudvalget - til Udenrigsudvalget og Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - om en integreret EU-politik om Arktis - (2016/2228(INI)) - Ordfører for udtalelse: Jens Nilsson
LAUSUNTOLUONNOS - aluekehitysvaliokunnalta - ulkoasiainvaliokunnalle ja ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnalle - arktista aluetta koskevasta Euroopan unionin yhdennetystä politiikasta - (2016/2228(INI)) - Valmistelija: Jens Nilsson
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Reģionālās attīstības komiteja - Ārlietu komitejai un Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejai - par integrētu Eiropas Savienības politiku attiecībā uz Arktiku - (2016/2228(INI)) - Atzinuma sagatavotājs: Jens Nilsson
ATZINUMA PROJEKTS par integrētu Eiropas Savienības politiku attiecībā uz Arktiku
ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ - на комисията по регионално развитие - на вниманието на комисията по външни работи и на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - относно интегрирана политика на Европейския съюз за Арктика - (2016/2228(INI)) - Докладчик по становище: Йенс Нилсон
ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно интегрирана политика на Европейския съюз за Арктика
PROJETO DE PARECER - da Comissão do Desenvolvimento Regional - dirigido à Comissão dos Assuntos Externos e à Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - sobre uma política integrada da União Europeia para o Ártico - (2016/2228(INI)) - Relator de parecer: Jens Nilsson
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre regionálny rozvoj - pre Výbor pre zahraničné veci a Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - k integrovanej politike Európskej únie pre Arktídu - (2016/2228(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Jens Nilsson