PR-PE619.311
type: Work
ep number version: 0100
is realized by: es
is realized by: da
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-188721-2017-12-13
title: DRAFT REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States @en
is realized by: sl
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 92/106/CEE privind stabilirea de norme comune pentru anumite tipuri de transporturi combinate de mărfuri între state membre @ro
identifier year: 2018
is realized by: el
is realized by: en
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 92/106/EEG om gemensamma regler för vissa former av kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna @sv
is realized by: cs
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 92/106/EWG w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów kombinowanego transportu towarów między państwami członkowskimi @pl
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 92/106/EHS o stanovení spoločných pravidiel pre určité typy kombinovanej dopravy tovaru medzi členskými štátmi @sk
is realized by: pl
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-96922-2017-12-13
is realized by: it
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-124803-2017-12-13
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/106/CEE relativa alla fissazione di norme comuni per taluni trasporti combinati di merci tra Stati membri @it
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten @nl
is realized by: fi
is realized by: lv
parliamentary term: ep-8
ep number: PE619.311
is realized by: de
is realized by: pt
is realized by: bg
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-183338-2017-12-13
is realized by: hu
is realized by: ga
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive Vijeća 92/106/EEZ o utvrđivanju zajedničkih pravila za određene vrste kombiniranog prijevoza robe između država članica @hr
original language: ENG
title: NÁVRH ZPRÁVY k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 92/106/EHS o zavedení společných pravidel pro určité druhy kombinované přepravy zboží mezi členskými státy @cs
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-124884-2017-12-13
is realized by: mt
is realized by: lt
date document: 2018-03-21
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: nl
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-125016-2017-12-13
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 92/106/CEE relativa ao estabelecimento de regras comuns para certos transportes combinados de mercadorias entre Estados-Membros @pt
is realized by: fr
title: ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' regoli komuni għal ċerti tipi ta' trasport ikkombinat tal-merkanzija bejn l-Istati Membri @mt
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 92/106/EEB dėl tam tikrų kombinuoto krovinių vežimo tarp valstybių narių tipų bendrų taisyklių nustatymo @lt
title: JELENTÉSTERVEZET a tagállamok közötti kombinált árufuvarozás egyes típusaira vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló 92/106/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
work type: REPORT PARLIAMENTARY COMMITTEE DRAFT
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/106/EWG über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombinierten Güterverkehr zwischen Mitgliedstaaten @de
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/106/ΕΟΚ σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων για ορισμένες συνδυασμένες εμπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών @el
is realized by: sv
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 92/106/CEE relative à l’établissement de règles communes pour certains transports combinés de marchandises entre États membres @fr
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 92/106/EGS o določitvi skupnih pravil za nekatere vrste kombiniranega prevoza blaga med državami članicami @sl
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tietynlaisia jäsenvaltioiden välisiä tavaroiden yhdistettyjä kuljetuksia koskevista yhteisistä säännöistä annetun direktiivin 92/106/ETY muuttamisesta @fi
work had participation: TRAN-PR-619311-NMSR-38511-2017-12-13
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 92/106/EMÜ (millega kehtestatakse ühiseeskirjad kaupade teatavate kombineeritud vedude kohta liikmesriikide vahel) @et
is realized by: et
notation: TRAN_PR(2018)619311
title: DRAFT REPORT ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 92/106/CEE maidir le rialacha comhchoiteanna a bhunú do chineálacha áirithe iompair chomhcheangailte earraí idir na Ballstáit @ga
is realized by: hr
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/106/CEE relativa al establecimiento de normas comunes para determinados transportes combinados de mercancías entre Estados miembros
is realized by: sk
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/106/EØF om indførelse af fælles regler for visse former for kombineret godstransport mellem medlemsstaterne @da
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 92/106/EEK par kopīgu noteikumu ieviešanu dažiem kombinētā kravas transporta veidiem starp dalībvalstīm @lv
is realized by: ro
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки @bg

es
type: Expression
title: PROYECTO DE INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/106/CEE relativa al establecimiento de normas comunes para determinados transportes combinados de mercancías entre Estados miembros
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/es/docx
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/106/CEE relativa al establecimiento de normas comunes para determinados transportes combinados de mercancías entre Estados miembros - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Comisión de Transportes y Turismo - Ponente: Daniela Aiuto

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:26:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/es/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:26:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: UDKAST TIL BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/106/EØF om indførelse af fælles regler for visse former for kombineret godstransport mellem medlemsstaterne @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/da/pdf
language: DAN
title alternative: UDKAST TIL BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/106/EØF om indførelse af fælles regler for visse former for kombineret godstransport mellem medlemsstaterne - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Transport- og Turismeudvalget - Ordfører: Daniela Aiuto @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/da/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T18:46:21+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T18:46:21+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: OSNUTEK POROČILA o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 92/106/EGS o določitvi skupnih pravil za nekatere vrste kombiniranega prevoza blaga med državami članicami @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sl/docx
language: SLV
title alternative: OSNUTEK POROČILA - o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 92/106/EGS o določitvi skupnih pravil za nekatere vrste kombiniranega prevoza blaga med državami članicami - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Odbor za promet in turizem - Poročevalka: Daniela Aiuto @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T18:14:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T18:14:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/106/ΕΟΚ σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων για ορισμένες συνδυασμένες εμπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/el/docx
language: ELL
title alternative: ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/106/ΕΟΚ σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων για ορισμένες συνδυασμένες εμπορευματικές μεταφορές μεταξύ των κρατών μελών - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού - Εισηγήτρια: Daniela Aiuto @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:02:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/el/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:02:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: DRAFT REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/en/pdf
language: ENG
title alternative: DRAFT REPORT - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Committee on Transport and Tourism - Rapporteur: Daniela Aiuto @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/en/docx
type: Manifestation
issued: 2019-03-29T23:57:54+01:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-03-29T23:57:54+01:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH ZPRÁVY k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 92/106/EHS o zavedení společných pravidel pro určité druhy kombinované přepravy zboží mezi členskými státy @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH ZPRÁVY - k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 92/106/EHS o zavedení společných pravidel pro určité druhy kombinované přepravy zboží mezi členskými státy - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Výbor pro dopravu a cestovní ruch - Zpravodajka: Daniela Aiuto @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:22:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:22:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 92/106/EWG w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów kombinowanego transportu towarów między państwami członkowskimi @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 92/106/EWG w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów kombinowanego transportu towarów między państwami członkowskimi - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Komisja Transportu i Turystyki - Sprawozdawczyni: Daniela Aiuto @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T22:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROGETTO DI RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/106/CEE relativa alla fissazione di norme comuni per taluni trasporti combinati di merci tra Stati membri @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROGETTO DI RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/106/CEE relativa alla fissazione di norme comuni per taluni trasporti combinati di merci tra Stati membri - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Commissione per i trasporti e il turismo - Relatore: Daniela Aiuto @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/it/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:18:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:18:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tietynlaisia jäsenvaltioiden välisiä tavaroiden yhdistettyjä kuljetuksia koskevista yhteisistä säännöistä annetun direktiivin 92/106/ETY muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖLUONNOS - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tietynlaisia jäsenvaltioiden välisiä tavaroiden yhdistettyjä kuljetuksia koskevista yhteisistä säännöistä annetun direktiivin 92/106/ETY muuttamisesta - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta - Esittelijä: Daniela Aiuto @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 92/106/EEK par kopīgu noteikumu ieviešanu dažiem kombinētā kravas transporta veidiem starp dalībvalstīm @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lv/docx
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMA PROJEKTS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 92/106/EEK par kopīgu noteikumu ieviešanu dažiem kombinētā kravas transporta veidiem starp dalībvalstīm - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Transporta un tūrisma komiteja - Referente: Daniela Aiuto @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:38:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:38:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTWURF EINES BERICHTS über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/106/EWG über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombinierten Güterverkehr zwischen Mitgliedstaaten @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTWURF EINES BERICHTS - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 92/106/EWG über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförderungen im kombinierten Güterverkehr zwischen Mitgliedstaaten - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr - Berichterstatterin: Daniela Aiuto @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/de/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-23T19:12:23+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-23T19:12:23+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 92/106/CEE relativa ao estabelecimento de regras comuns para certos transportes combinados de mercadorias entre Estados-Membros @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROJETO DE RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 92/106/CEE relativa ao estabelecimento de regras comuns para certos transportes combinados de mercadorias entre Estados-Membros - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Comissão dos Transportes e do Turismo - Relatora: Daniela Aiuto @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-09T16:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-09T16:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 92/106/ЕИО относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите членки - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Комисия по транспорт и туризъм - Докладчик: Даниела Аюто @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:08:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:08:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉSTERVEZET a tagállamok közötti kombinált árufuvarozás egyes típusaira vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló 92/106/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉSTERVEZET - a tagállamok közötti kombinált árufuvarozás egyes típusaira vonatkozó közös szabályok megállapításáról szóló 92/106/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság - Előadó: Daniela Aiuto @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:10:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T17:10:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: DRAFT REPORT ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 92/106/CEE maidir le rialacha comhchoiteanna a bhunú do chineálacha áirithe iompair chomhcheangailte earraí idir na Ballstáit @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ga/docx
language: GLE
title alternative: DRAFT REPORT - ar an togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 92/106/CEE maidir le rialacha comhchoiteanna a bhunú do chineálacha áirithe iompair chomhcheangailte earraí idir na Ballstáit - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht - Rapóirtéir: Daniela Aiuto @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T01:20:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 ga.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T01:20:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 ga.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: ABBOZZ TA' RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' regoli komuni għal ċerti tipi ta' trasport ikkombinat tal-merkanzija bejn l-Istati Membri @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/mt/docx
language: MLT
title alternative: ABBOZZ TA' RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta' regoli komuni għal ċerti tipi ta' trasport ikkombinat tal-merkanzija bejn l-Istati Membri - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - Rapporteur: Daniela Aiuto @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T01:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T01:42:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 92/106/EEB dėl tam tikrų kombinuoto krovinių vežimo tarp valstybių narių tipų bendrų taisyklių nustatymo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 92/106/EEB dėl tam tikrų kombinuoto krovinių vežimo tarp valstybių narių tipų bendrų taisyklių nustatymo - (COM(2017) 0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Transporto ir turizmo komitetas - Pranešėja: Daniela Aiuto @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T12:26:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T12:26:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPVERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 92/106/EEG houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Commissie vervoer en toerisme - Rapporteur: Daniela Aiuto @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-03T16:46:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-03T16:46:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROJET DE RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 92/106/CEE relative à l’établissement de règles communes pour certains transports combinés de marchandises entre États membres @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROJET DE RAPPORT - sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 92/106/CEE relative à l’établissement de règles communes pour certains transports combinés de marchandises entre États membres - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Commission des transports et du tourisme - Rapporteure: Daniela Aiuto @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-04T12:18:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-04T12:18:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 92/106/EEG om gemensamma regler för vissa former av kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 92/106/EEG om gemensamma regler för vissa former av kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Utskottet för transport och turism - Föredragande: Daniela Aiuto @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T15:10:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T15:10:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORTI PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 92/106/EMÜ (millega kehtestatakse ühiseeskirjad kaupade teatavate kombineeritud vedude kohta liikmesriikide vahel) @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORTI PROJEKT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 92/106/EMÜ (millega kehtestatakse ühiseeskirjad kaupade teatavate kombineeritud vedude kohta liikmesriikide vahel) - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Transpordi- ja turismikomisjon - Raportöör: Daniela Aiuto @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/et/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T16:16:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T16:16:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive Vijeća 92/106/EEZ o utvrđivanju zajedničkih pravila za određene vrste kombiniranog prijevoza robe između država članica @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hr/docx
language: HRV
title alternative: NACRT IZVJEŠĆA - o Prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive Vijeća 92/106/EEZ o utvrđivanju zajedničkih pravila za određene vrste kombiniranog prijevoza robe između država članica - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Odbor za promet i turizam - Izvjestiteljica: Daniela Aiuto @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T16:40:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-10T16:40:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: NÁVRH SPRÁVY o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 92/106/EHS o stanovení spoločných pravidiel pre určité typy kombinovanej dopravy tovaru medzi členskými štátmi @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH SPRÁVY - o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 92/106/EHS o stanovení spoločných pravidiel pre určité typy kombinovanej dopravy tovaru medzi členskými štátmi - (COM(2017) 0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Výbor pre dopravu a cestovný ruch - Spravodajkyňa: Daniela Aiuto @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-09T15:20:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-09T15:20:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 92/106/CEE privind stabilirea de norme comune pentru anumite tipuri de transporturi combinate de mărfuri între state membre @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROIECT DE RAPORT - referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 92/106/CEE privind stabilirea de norme comune pentru anumite tipuri de transporturi combinate de mărfuri între state membre - (COM(2017)0648 - C8-0391/2017 - 2017/0290(COD)) - Comisia pentru transport și turism - Raportoare: Daniela Aiuto @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:32:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/TRAN-PR-619311/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-04-11T00:32:20+02:00
is exemplified by: TRAN-PR-619311 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf