MTG-PL-2023-05-10-OTH-30730000
type: Activity
activity start date: 2023-05-10T10:45:33.712+02:00
activity label: Ο ρόλος των γεωργών ως καταλυτικών φορέων της πράσινης μετάβασης και ενός ανθεκτικού γεωργικού τομέα (συνέχεια της συζήτησης)
activity label: Papel de los agricultores como promotores de la transición verde y de un sector agrario resiliente (continuación del debate) @es
recorded in a realization of: CRE-9-2023-05-10-OTH-30730000
activity label: Die Rolle der Landwirte als Wegbereiter für den grünen Wandel und einen widerstandsfähigen Agrarsektor (Fortsetzung der Aussprache) @de
had activity type: PLENARY DEBATE SPEECH
activity label: Il ruolo degli agricoltori come promotori della transizione verde e di un settore agricolo resiliente (seguito della discussione) @it
activity label: Ролята на земеделските стопани за осигуряване на екологосъобразен преход и устойчив селскостопански сектор (продължeние на разискването) @bg
activity label: Rolul fermierilor ca facilitatori ai tranziției verzi și ai unui sector agricol rezilient (continuarea dezbaterii) @ro
activity label: Rola rolników w transformacji ekologicznej i odporności sektora rolnego (ciąg dalszy debaty) @pl
activity label: A mezőgazdasági termelők szerepe a zöld átállás és a reziliens mezőgadasági szektor megvalósításában (a vita folytatása) @hu
activity label: Vloga kmetov kot spodbujevalcev zelenega prehoda in odpornega kmetijskega sektorja (nadaljevanje razprave) @sl
activity label: Ir-rwol tal-bdiewa bħala faċilitaturi tat-tranżizzjoni ekoloġika u ta' settur agrikolu reżiljenti (tkomplija tad-dibattitu) @mt
activity label: Jordbrukarnas roll som möjliggörare av den gröna omställningen och en motståndskraftig jordbrukssektor (fortsättning på debatten) @sv
activity date: 2023-05-10
activity label: Ról na bhfeirmeoirí maidir leis an aistriú glas agus earnáil talmhaíochta athléimneach a chumasú (díospóireacht ar lean) @ga
activity label: The role of farmers as enablers of the green transition and a resilient agricultural sector (continuation of debate) @en
had participation: MTG-PL-2023-05-10-OTH-30730000 197504
activity label: Põllumajandustootjate roll rohepöörde ja vastupidava põllumajandussektori võimaldajatena (arutelu jätkamine) @et
activity label: Lauksaimnieku loma zaļās pārkārtošanās un lauksaimniecības nozares noturības sekmēšanā (debašu turpinājums) @lv
activity end date: 2023-05-10T10:46:55+02:00
activity label: Ūkininkų vaidmuo sudarant sąlygas žaliajai pertvarkai ir atspariam žemės ūkio sektoriui (diskusijų tęsinys) @lt
activity label: O papel dos agricultores enquanto facilitadores da transição ecológica e de um setor agrícola resiliente (continuação do debate) @pt
activity label: Le rôle des agriculteurs en tant que facilitateurs de la transition verte et d'un secteur agricole résilient (suite du débat) @fr
activity id: MTG-PL-2023-05-10-OTH-30730000
activity label: De rol van landbouwers bij het mogelijk maken van de groene transitie en een veerkrachtige landbouwsector (voortzetting van het debat) @nl
activity label: Úloha poľnohospodárov ako podporovateľov zelenej transformácie a odolného poľnohospodárskeho sektora (pokračovanie rozpravy) @sk
activity label: Landbrugernes rolle som katalysatorer for den grønne omstilling og en modstandsdygtig landbrugssektor (fortsat forhandling) @da
activity label: Uloga poljoprivrednika kao pokretača zelene tranzicije i otpornog poljoprivrednog sektora (nastavak rasprave) @hr
activity label: Úloha zemědělců v rámci ekologické transformace a odolné zemědělské odvětví (pokračování rozpravy) @cs
activity label: Viljelijöiden rooli vihreän siirtymän ja selviytymiskykyisen maatalousalan mahdollistajina (jatkoa keskustelulle) @fi