MTG-PL-2025-02-12-OTH-2017015167558
type: Activity
activity label: Tarraingt siar SAM ó Chomhaontú Pháras maidir leis an Athrú Aeráide agus ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus fionraíocht na cabhrach forbartha agus daonnúla ó SAM (díospóireacht)
activity label: Az USA kilépése az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodásból és az Egészségügyi Világszervezetből, valamint az amerikai fejlesztési és humanitárius segítségnyújtás felfüggesztése (vita) @hu
activity label: US withdrawal from the Paris Climate Agreement, the World Health Organisation and the suspension of US development and humanitarian aid (debate) @en
activity label: Austritt der USA aus dem Pariser Klimaübereinkommen und aus der Weltgesundheitsorganisation und Aussetzung der Entwicklungshilfe und der humanitären Hilfe der USA (Aussprache) @de
activity label: Terugtrekking van de VS uit de Klimaatovereenkomst van Parijs en de Wereldgezondheidsorganisatie en opschorting van Amerikaanse humanitaire en ontwikkelingshulp (debat) @nl
activity label: JAV pasitraukimas iš Paryžiaus klimato susitarimo bei Pasaulio sveikatos organizacijos ir JAV paramos vystymuisi bei humanitarinės pagalbos sustabdymas (diskusijos) @lt
activity label: USA lahkumine Pariisi kliimakokkuleppest ja Maailma Terviseorganisatsioonist ning USA arengu- ja humanitaarabi andmise peatamine (arutelu) @et
activity label: Wycofanie się USA z porozumienia paryskiego, wystąpienie ze Światowej Organizacji Zdrowia oraz zawieszenie przez USA pomocy rozwojowej i humanitarnej (debata) @pl
activity label: Оттегляне на САЩ от Парижкото споразумение за климата и от Световната здравна организация и спиране на помощта за развитие и хуманитарната помощ от страна на САЩ (разискване) @bg
activity date: 2025-02-12
activity label: Förenta staternas utträde ur Parisavtalet och Världshälsoorganisationen och avbrytandet av landets utvecklingsbistånd och humanitära bistånd (debatt) @sv
activity label: ASV izstāšanās no Parīzes klimata nolīguma, Pasaules Veselības organizācijas un ASV sniegtās attīstības un humānās palīdzības apturēšana (debates) @lv
activity label: Retrait des États-Unis de l’accord de Paris sur le climat et de l’Organisation mondiale de la santé et suspension de l’aide au développement et de l’aide humanitaire des États-Unis (débat) @fr
activity label: Αποχώρηση των ΗΠΑ από τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα και από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας και αναστολή της αναπτυξιακής και ανθρωπιστικής βοήθειας των ΗΠΑ (συζήτηση) @el
activity label: Odstúpenie USA od Parížskej dohody o zmene klímy, vystúpenie zo Svetovej zdravotníckej organizácie a pozastavenie rozvojovej a humanitárnej pomoci USA (rozprava) @sk
activity label: Ritiro degli Stati Uniti dall'accordo di Parigi sul clima e dall'Organizzazione mondiale della sanità e sospensione degli aiuti allo sviluppo e degli aiuti umanitari da parte statunitense (discussione) @it
activity label: Yhdysvaltojen vetäytyminen Pariisin ilmastosopimuksesta ja Maailman terveysjärjestöstä sekä Yhdysvaltojen kehitysavun ja humanitaarisen avun keskeyttäminen (keskustelu) @fi
activity id: MTG-PL-2025-02-12-OTH-2017015167558
recorded in a realization of: CRE-10-2025-02-12-OTH-2017015167558
activity label: USA's udtrædelse af Parisaftalen om klimaændringer og af Verdenssundhedsorganisationen samt suspensionen af USA's udviklingsbistand og humanitære bistand (forhandling) @da
activity start date: 2025-02-12T17:31:53+01:00
activity label: Odstoupení USA od Pařížské dohody o změně klimatu, vystoupení ze Světové zdravotnické organizace a pozastavení rozvojové a humanitární pomoci poskytované USA (rozprava) @cs
activity end date: 2025-02-12T17:33:12+01:00
activity label: Retragerea SUA din Acordul de la Paris privind schimbările climatice, din Organizația Mondială a Sănătății și suspendarea ajutorului umanitar și pentru dezvoltare acordat de SUA (dezbatere) @ro
activity label: Odstop ZDA od pariškega podnebnega sporazuma, izstop iz Svetovne zdravstvene organizacije ter prekinitev razvojne in humanitarne pomoči ZDA (razprava) @sl
activity label: Il-ħruġ tal-Istati Uniti mill-Ftehim ta’ Pariġi dwar il-Klima u mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, u s-sospensjoni tal-għajnuna għall-iżvilupp u umanitarja tal-Istati Uniti (dibattitu) @mt
activity label: Saída dos EUA do Acordo de Paris sobre o Clima e da Organização Mundial de Saúde e suspensão da ajuda ao desenvolvimento e da ajuda humanitária dos EUA (debate) @pt
had activity type: PLENARY DEBATE SPEECH
activity label: Povlačenje SAD-a iz Pariškog klimatskog sporazuma i Svjetske zdravstvene organizacije te obustava razvojne i humanitarne pomoći SAD-a (rasprava) @hr
had participation: MTG-PL-2025-02-12-OTH-2017015167558 4267
activity label: Retirada de los Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el Cambio Climático y de la Organización Mundial de la Salud y suspensión de la ayuda humanitaria y al desarrollo de los Estados Unidos (debate) @es