ES pagrindinės sąlygos konkurencingoms, veiksmingoms ir tvarioms viešojo transporto paslaugoms visais lygmenimis (diskusijos)
Рамкови условия на ЕС за конкурентоспособни, ефикасни и устойчиви услуги за обществен транспорт на всички нива (разискване)
EU:n reunaehdot kilpailukykyisille, tehokkaille ja kestäville julkisen liikenteen palveluille kaikilla tasoilla (keskustelu)
Rámcové podmienky EÚ pre konkurencieschopné, efektívne a udržateľné služby verejnej dopravy na všetkých úrovniach (rozprava)
Condiciones marco de la Unión para unos servicios de transporte público competitivos, eficientes y sostenibles a todos los niveles (debate)
Συνθήκες-πλαίσιο της ΕΕ για ανταγωνιστικές, αποδοτικές και βιώσιμες υπηρεσίες δημόσιων μεταφορών σε όλα τα επίπεδα (συζήτηση)
Condițiile-cadru ale UE pentru servicii de transport public competitive, eficiente și sustenabile la toate nivelurile (dezbatere)
Condizioni quadro dell'UE per servizi di trasporto pubblico competitivi, efficienti e sostenibili a tutti i livelli (discussione)
Okvirni pogoji EU za konkurenčne, učinkovite in trajnostne storitve javnega prevoza na vseh ravneh (razprava)
Okvirni uvjeti EU-a za konkurentne, učinkovite i održive usluge javnog prijevoza na svim razinama (rasprava)
Condições-quadro da UE para serviços de transportes públicos competitivos, eficientes e sustentáveis a todos os níveis (debate)
Conditions-cadres de l'UE pour des services de transport public compétitifs, efficaces et durables à tous les niveaux (débat)
EU-rammebetingelser for konkurrencedygtige, effektive og bæredygtige offentlige transporttjenester på alle niveauer (forhandling)
Rámcové podmínky EU pro konkurenceschopnou, efektivní a udržitelnou veřejnou dopravu na všech úrovních (rozprava)
ELi raamtingimused konkurentsivõimeliste, tõhusate ja kestlike ühistransporditeenuste tagamiseks kõigil tasanditel (arutelu)
EU-randvoorwaarden voor concurrerende, efficiënte en duurzame openbaarvervoersdiensten op alle niveaus (debat)
A versenyképes, hatékony és fenntartható tömegközlekedési szolgáltatások uniós keretfeltételei minden szinten (vita)
EU:s ramvillkor för konkurrenskraftiga, effektiva och hållbara kollektivtrafiktjänster på alla nivåer (debatt)
Creatdálaí an Aontais le haghaidh seirbhísí iompair phoiblí atá iomaíoch, éifeachtúil agus inbhuanaithe ar gach leibhéal (díospóireacht)
ES pamatnosacījumi konkurētspējīga, efektīva un ilgtspējīga sabiedriskā transporta visu līmeņu pakalpojumiem (debates)
Unijne warunki ramowe dotyczące konkurencyjnych, wydajnych i trwałych usług transportu publicznego na wszystkich poziomach (debata)
EU framework conditions for competitive, efficient and sustainable public transport services at all levels (debate)
Il-kundizzjonijiet qafas tal-UE għal servizzi tat-trasport pubbliku kompetittivi, effiċjenti u sostenibbli fil-livelli kollha (dibattitu)
Rahmenbedingungen der EU für wettbewerbsfähige, effiziente und nachhaltige öffentliche Verkehrsdienste auf allen Ebenen (Aussprache)