Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms (diskusijos)
Olukord Afganistanis: hiljutistest maavärinatest mõjutatud naiste ja kogukondade toetamine (arutelu)
Situationen i Afghanistan: støtte til kvinder og samfund berørt af de seneste jordskælv (forhandling)
Η κατάσταση στο Αφγανιστάν: στήριξη στις γυναίκες και στις κοινότητες που επλήγησαν από τους πρόσφατους σεισμούς (συζήτηση)
Situácia v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami (rozprava)
Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit, kterých se dotkla nedávná zemětřesení (rozprava)
Lage in Afghanistan: Unterstützung von Frauen und Gemeinden, die von den jüngsten Erdbeben betroffen sind (Aussprache)
Situation in Afghanistan: supporting women and communities affected by the recent earthquakes (debate)
An staid san Afganastáin: tacaíocht a thabhairt do mhná agus do phobail atá buailte ag na creathanna talún a tharla le déanaí (díospóireacht)
Stanje u Afganistanu: potpora ženama i zajednicama pogođenima nedavnim potresima (rasprava)
Situación en Afganistán: apoyo a las mujeres y comunidades afectadas por los recientes terremotos (debate)
Situation en Afghanistan: soutenir les femmes et les communautés touchées par les récents tremblements de terre (débat)
Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi (razprava)
Az afganisztáni helyzet: a közelmúltbeli földrengések által érintett nők és közösségek támogatása (vita)
Situatie in Afghanistan: ondersteuning van vrouwen en gemeenschappen die zijn getroffen door de recente aardbevingen (debat)
Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente (dezbatere)
Sytuacja w Afganistanie: wsparcie kobiet i społeczności poszkodowanych w wyniku niedawnego trzęsienia ziemi (debata)
Положението в Афганистан: подкрепа за жените и общностите, засегнати от неотдавнашните земетресения (разискване)
Afganistanin tilanne: naisten ja yhteisöjen tukeminen äskettäisten maanjäristysten vaikutusten vuoksi (keskustelu)
Stāvoklis Afganistānā: atbalsts sievietēm un kopienām, kas cietušas nesenajās zemestrīcēs (debates)
Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti (dibattitu)
Situationen i Afghanistan: stöd till kvinnor och lokalsamhällen som drabbats av den senaste tidens jordbävningar (debatt)
Situazione in Afghanistan: sostenere le donne e le comunità colpite dai recenti terremoti (discussione)
A situação no Afeganistão: apoiar as mulheres e as comunidades afetadas pelos recentes terramotos (debate)