MTG-PL-2025-12-17-OTH-2017052281765
type: Activity
activity label: Preparation of the European Council meeting of 18-19 December 2025, in particular the need to support Ukraine, transatlantic relations and the EU’s strategic autonomy (debate)
recorded in a realization of: CRE-10-2025-12-17-OTH-2017052281765
activity start date: 2025-12-17T10:27:42.732+01:00
activity label: Preparación de la reunión del Consejo Europeo de los días 18 y 19 de diciembre de 2025, en particular la necesidad de apoyar a Ucrania, las relaciones transatlánticas y la autonomía estratégica de la Unión (debate) @es
had participation: MTG-PL-2025-12-17-OTH-2017052281765 257064
activity label: Priprema sastanka Europskog vijeća 18. i 19. prosinca 2025., posebno potreba za podrškom Ukrajini, transatlantski odnosi i strateška autonomija EU-a (rasprava) @hr
activity label: Voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad op 18-19 december 2025, en met name de noodzakelijke ondersteuning van Oekraïne, de trans-Atlantische betrekkingen en de strategische autonomie van de EU (debat) @nl
activity label: Förberedelser inför Europeiska rådets möte den 18–19 december 2025, särskilt behovet av att stödja Ukraina, transatlantiska förbindelser och EU:s strategiska oberoende (debatt) @sv
activity label: Príprava zasadnutia Európskej rady, ktoré sa uskutoční 18. a 19. decembra 2025, najmä potreba podporovať Ukrajinu, transatlantické vzťahy a strategickú autonómiu EÚ (rozprava) @sk
activity label: Preparazione della riunione del Consiglio europeo del 18 e 19 dicembre 2025, in particolare la necessità di sostenere l'Ucraina, le relazioni transatlantiche e l'autonomia strategica dell'UE (discussione) @it
activity label: Eurooppa-neuvoston 18. ja 19. joulukuuta 2025 pidettävän kokouksen valmistelu, erityisesti tarve tukea Ukrainaa, transatlanttiset suhteet sekä EU:n strateginen riippumattomuus (keskustelu) @fi
had activity type: PLENARY DEBATE SPEECH
activity date: 2025-12-17
activity id: MTG-PL-2025-12-17-OTH-2017052281765
activity label: Pregătirea reuniunii Consiliului European din 18-19 decembrie 2025, în special nevoia de a sprijini Ucraina, relațiile transatlantice și autonomia strategică a UE (dezbatere) @ro
activity label: It-tħejjija tal-laqgħa tal-Kunsill Ewropew tat-18 u d-19 ta’ Diċembru 2025, b’mod partikolari l-ħtieġa li jingħata appoġġ lill-Ukrajna, ir-relazzjonijiet trans-Atlantiċi u l-awtonomija strateġika tal-UE (dibattitu) @mt
activity label: Подготовка за заседанието на Европейския съвет на 18 – 19 декември 2025 г., и по-специално необходимостта от подкрепа за Украйна, трансатлантическите отношения и стратегическата автономност на ЕС (разискване) @bg
activity label: Pasirengimas 2025 m. gruodžio 18–19 d. Europos Vadovų Tarybos susitikimui, visų pirma poreikis remti Ukrainą, transatlantiniai santykiai ir ES strateginis savarankiškumas (diskusijos) @lt
activity label: Ullmhúchán don chruinniú den Chomhairle Eorpach an 18-19 Nollaig 2025, go háirithe an gá atá le tacú leis an Úcráin, leis an gcaidreamh trasatlantach agus le huathriail straitéiseach an Aontais (díospóireacht) @ga
activity label: Preparação da reunião do Conselho Europeu de 18 e 19 de dezembro de 2025, em especial a necessidade de apoiar a Ucrânia, as relações transatlânticas e a autonomia estratégica da UE (debate) @pt
activity label: Forberedelse af Det Europæiske Råds møde den 18.-19. december 2025, navnlig behovet for at støtte Ukraine, transatlantiske forbindelser og EU's strategiske autonomi (forhandling) @da
activity label: Euroopa Ülemkogu 18.–19. detsembri 2025. aasta kohtumise ettevalmistamine, eelkõige vajadus toetada Ukrainat, Atlandi-ülesed suhted ja ELi strateegiline autonoomia (arutelu) @et
activity label: Przygotowanie do posiedzenia Rady Europejskiej 18–19 grudnia 2025 r., zwłaszcza potrzeba wsparcia Ukrainy, stosunki transatlantyckie i autonomia strategiczna UE (debata) @pl
activity label: Προετοιμασία της συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 18 και 19 Δεκεμβρίου 2025, ειδικότερα η ανάγκη να υποστηριχθούν οι διατλαντικές σχέσεις της Ουκρανίας και η στρατηγική αυτονομία της ΕΕ (συζήτηση) @el
activity label: Gatavošanās Eiropadomes 2025. gada 18. un 19. decembra sanāksmei, jo īpaši nepieciešamība atbalstīt Ukrainu, transatlantiskās attiecības un ES stratēģiskā autonomija (debates) @lv
activity label: Az Európai Tanács 2025. december 18–19-i ülésének előkészítése, különösen az Ukrajnának nyújtandó támogatás szükségessége, a transzatlanti kapcsolatok és az EU stratégiai autonómiája (vita) @hu
activity label: Příprava zasedání Evropské rady ve dnech 18.–19. prosince 2025, zejména potřeba podporovat Ukrajinu, transatlantické vztahy a strategickou autonomii EU (rozprava) @cs
activity label: Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates vom 18./19. Dezember 2025, insbesondere der notwendigen Unterstützung der Ukraine, der transatlantischen Beziehungen und der strategischen Autonomie der EU (Aussprache) @de
activity label: Préparation de la réunion du Conseil européen des 18 et 19 décembre 2025, en particulier sur la nécessité de soutenir l'Ukraine, les relations transatlantiques et l'autonomie stratégique de l'Union (débat) @fr
activity label: Priprava na zasedanje Evropskega sveta 18. in 19. decembra 2025, zlasti nujna podpora Ukrajini, čezatlantski odnosi in strateška avtonomija EU (razprava) @sl
activity end date: 2025-12-17T10:29:27.1+01:00