Próba przejęcia publicznego nadawcy na Litwie i zagrożenie dla demokracji w tym kraju (debata)
Leedu avalik-õigusliku ringhäälingu ülevõtmise katse ja Leedus demokraatiat ähvardav oht (arutelu)
Pokus o ovládnutí litevských veřejnoprávních médií a ohrožení demokracie v Litvě (rozprava)
A litván közszolgálati műsorszolgáltató feletti irányítás megszerzésének kísérlete és a litván demokráciát fenyegető veszély (vita)
Attempted takeover of Lithuania’s public broadcaster and the threat to democracy in Lithuania (debate)
Опит за превземане на публичното радиоразпръскване в Литва и заплаха за демокрацията в Литва (разискване)
Iarracht ceannas a ghlacadh ar chraoltóir poiblí na Liotuáine agus an bhagairt ar an daonlathas sa Liotuáin (díospóireacht)
Försök till övertagande av Litauens public service-radio/tv och hotet mot demokratin i Litauen (debatt)
Απόπειρα ανάληψης ελέγχου του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα της Λιθουανίας και η απειλή για τη δημοκρατία στη Λιθουανία (συζήτηση)
Mėginimas užvaldyti Lietuvos visuomeninį transliuotoją ir grėsmė demokratijai Lietuvoje (diskusijos)
Încercarea de preluare a controlului asupra serviciului public de radio și televiziune din Lituania și amenințarea la adresa democrației în această țară (dezbatere)
Poskus prevzema litovske javne radiotelevizije in ogroženost demokracije v Litvi (razprava)
Mēģinājums pārņemt kontroli pār Lietuvas sabiedrisko raidorganizāciju un demokrātijas apdraudējums Lietuvā (debates)
Liettuan yleisradioyhtiön valtausyritys ja uhka demokratialle Liettuassa (keskustelu)
Tentata acquisizione dell'emittente pubblica lituana e minaccia per la democrazia in Lituania (discussione)
Pokušaj preuzimanja kontrole nad litavskom javnom radiotelevizijom i prijetnja demokraciji u Litvi (rasprava)
La tentative de prise de contrôle du groupe audiovisuel public en Lituanie et la menace qui pèse sur la démocratie dans le pays (débat)
Pokus o prevzatie litovského verejnoprávneho vysielateľa a ohrozenie demokracie v Litve (rozprava)
Versuchte Übernahme des litauischen öffentlich-rechtlichen Rundfunks und Bedrohung der Demokratie in Litauen (Aussprache)
It-tentattiv biex jittieħed kontroll tax-xandar pubbliku tal-Litwanja u t-theddida għad-demokrazija fil-Litwanja (dibattitu)
De poging tot overname van de publieke omroep van Litouwen en de bedreiging van de democratie in Litouwen (debat)
Forsøg på at overtage Litauens offentlige radio- og TV-virksomhed og truslen mod demokratiet i Litauen (forhandling)
Tentativa de controlo do organismo público de radiodifusão da Lituânia e ameaça à democracia neste país (debate)
Intento de toma de control del organismo público de radiodifusión de Lituania y amenaza para la democracia en el país (debate)