Drohnen und neue Systeme der Kriegsführung sowie die notwendige Anpassung der EU an die heutigen sicherheitspolitischen Herausforderungen (Aussprache)
Drones e novos sistemas de guerra - a necessária adaptação da UE aos desafios atuais em matéria de segurança (debate)
Drony i nowe systemy prowadzenia działań wojennych – konieczność dostosowania się Unii do obecnych wyzwań w zakresie bezpieczeństwa (debata)
Drones and new systems of warfare – the EU’s need to adapt to be fit for today’s security challenges (debate)
Dróin agus córais nua chogaíochta – an gá atá leis an Aontas dul in oiriúint chun bheith ullamh do dhúshláin slándála an lae inniu (díospóireacht)
Drony a nové bojové systémy – potreba EÚ prispôsobiť sa v záujme pripravenosti na súčasné bezpečnostné výzvy (rozprava)
Id-droni u s-sistemi ġodda ta’ gwerra - il-ħtieġa tal-UE li tadatta biex tkun lesta għall-isfidi tal-lum fir-rigward tas-sigurtà (dibattitu)
Δρόνοι και νέα συστήματα πολέμου – η ανάγκη της ΕΕ να προσαρμοστεί για να ανταποκριθεί στις σημερινές προκλήσεις ασφαλείας (συζήτηση)
Drones et nouveaux systèmes de guerre – nécessité pour l’Union de s’adapter pour être prête à relever les défis actuels en matière de sécurité (débat)
Droonit ja sodankäynnin uudet menetelmät – EU:n tarve mukautua nykyisiin turvallisuushaasteisiin (keskustelu)
Drony a nové systémy vedení války – potřeba, aby se EU přizpůsobila současným bezpečnostním výzvám (rozprava)
Drönare och nya krigföringssystem – EU måste anpassa sig för att vara redo för aktuella säkerhetsutmaningar (debatt)
Drónok és új hadviselési rendszerek – az Uniónak alkalmazkodnia kell, hogy megfeleljen korunk biztonsági kihívásainak (vita)
Droni e nuovi sistemi di guerra: la necessità di un adattamento dell'UE per rispondere alle sfide odierne in materia di sicurezza (discussione)
Droner og nye systemer til krigsførelse – EU skal tilpasse sig for at være klar til de aktuelle sikkerhedsudfordringer (forhandling)
Bespilotni zrakoplovi i novi sustavi ratovanja – potreba da se EU prilagodi kako bi bio spreman na aktualne sigurnosne izazove (rasprava)
Droni un jaunās karadarbības sistēmas: vajadzība ES pielāgoties, lai spētu tikt galā ar mūsdienu drošības problēmām (debates)
Drones y nuevos sistemas de guerra: necesidad de la Unión de adaptarse para estar a la altura de los actuales retos en materia de seguridad (debate)
Безпилотни летателни апарати и нови системи за водене на война – необходимостта ЕС да се приспособи към днешните предизвикателства в областта на сигурността (разискване)
Dronai ir naujosios kovinės sistemos. Būtinybė ES prisitaikyti, kad būtų pasirengusi įveikti dabartinius saugumo iššūkius (diskusijos)
Drones en nieuwe systemen voor oorlogsvoering – De noodzakelijke aanpassing van de EU aan de huidige veiligheidsuitdagingen (debat)
Droonid ja uued sõjapidamise süsteemid – ELi vajadus kohaneda tänapäeva julgeolekuprobleemidega toimetulekuks (arutelu)
Brezpilotni zrakoplovi in novi sistemi vojskovanja – EU se mora prilagoditi, da bo pripravljena na sodobne varnostne izzive (razprava)
Drone și noi sisteme de război – nevoia UE de a se adapta pentru a răspunde provocărilor actuale în materie de securitate (dezbatere)