MTG-PL-2026-02-10-OTH-2017060879896
type: Activity
activity label: Extrema väderhändelser, i synnerhet i Portugal, södra Italien, Malta och Grekland: det europeiska svaret för att stärka mekanismerna för beredskap och solidaritet (debatt)
had participation: MTG-PL-2026-02-10-OTH-2017060879896 257034
activity label: Ekstremalne zdarzenia pogodowe w Portugalii, w południowych Włoszech, na Malcie i w Grecji: reakcja europejska, aby wzmocnić gotowość i przygotowanie oraz mechanizmy solidarności (debata) @pl
activity end date: 2026-02-10T09:27:06.351+01:00
activity label: Ekstremni vremenski dogodki na Portugalskem, na jugu Italije, na Malti in v Grčiji: evropski odziv pri izboljševanju pripravljenosti in solidarnostnih mehanizmov (razprava) @sl
activity label: Ekstreme vejrforhold, navnlig i Portugal, Syditalien, Malta og Grækenland: Europæisk indsats for at styrke beredskabs- og solidaritetsmekanismerne (forhandling) @da
activity label: Teagmhais adhaimsire go háirithe sa Phortaingéil, i ndeisceart na hIodáile, i Málta agus sa Ghréig: Freagairt Eorpach maidir le sásraí réidhe, ullmhachta agus dlúthpháirtíochta a neartú (díospóireacht) @ga
activity id: MTG-PL-2026-02-10-OTH-2017060879896
activity label: Reaktion Europas mit Blick auf die Stärkung der Bereitschaft, der Krisenvorsorge und der Solidaritätsmechanismen angesichts der extremen Wetterereignisse insbesondere in Portugal, Süditalien, Malta und Griechenland (Aussprache) @de
activity label: Extrémní povětrnostní jevy v Portugalsku, jižní Itálii, na Maltě a v Řecku: reakce Evropy posílením mechanismů pohotovosti, připravenosti a solidarity (rozprava) @cs
had activity type: PLENARY DEBATE SPEECH
activity label: Екстремни метеорологични явления, по-специално в Португалия, Южна Италия, Малта и Гърция: европейският отговор за укрепване на механизмите за готовност, подготвеност и солидарност (разискване) @bg
activity label: Ekstremalūs meteorologiniai reiškiniai, visų pirma Portugalijoje, pietų Italijoje, Maltoje ir Graikijoje: Europos atsakas siekiant stiprinti parengties, pasirengimo ir solidarumo mechanizmus (diskusijos) @lt
activity label: Extreme weersomstandigheden, met name in Portugal, Zuid-Italië, Malta en Griekenland: Europese respons ter versterking van gereedheid, paraatheid en solidariteitsmechanismen (debat) @nl
activity start date: 2026-02-10T09:24:46.56+01:00
activity label: Ακραία καιρικά φαινόμενα, ειδικά στην Πορτογαλία, τη νότια Ιταλία, τη Μάλτα και την Ελλάδα: ευρωπαϊκή αντίδραση για την ενίσχυση των μηχανισμών ετοιμότητας, προετοιμασίας και αλληλεγγύης (συζήτηση) @el
activity label: Fenómenos meteorológicos extremos, designadamente em Portugal, no sul da Itália, em Malta e na Grécia: resposta europeia para reforçar a prontidão, a preparação e os mecanismos de solidariedade (debate) @pt
activity label: Ekstremni vremenski uvjeti, posebno u Portugalu, južnoj Italiji, Malti i Grčkoj: europski odgovor za jačanje mehanizama spremnosti, pripravnosti i solidarnosti (rasprava) @hr
activity label: Fenomene meteorologice extreme, în special în Portugalia, sudul Italiei, Malta și Grecia: răspunsul european pentru consolidarea capacității de reacție, a pregătirii și a mecanismelor solidaritate (dezbatere) @ro
activity label: Eventi tat-temp estrem b’mod partikolari fil-Portugall, fin-Nofsinhar tal-Italja, f’Malta u fil-Greċja: ir-risposta Ewropea għat-tisħiħ tal-prontezza, tal-preparatezza u tal-mekkaniżmi ta’ solidarjetà (dibattitu) @mt
activity label: Extreme weather events in particular in Portugal, southern Italy, Malta and Greece: European response in strengthening readiness, preparedness and solidarity mechanisms (debate) @en
activity label: Szélsőséges időjárási események, különösen Portugáliában, Dél-Olaszországban, Máltán és Görögországban: Európai válasz a készenléti, a felkészültségi és a szolidaritási mechanizmusok megerősítése terén (vita) @hu
activity label: Äärimmäiset sääilmiöt erityisesti Portugalissa, Etelä-Italiassa, Maltassa ja Kreikassa: Euroopan toimet valmius-, varautumis- ja solidaarisuusmekanismien lujittamiseksi (keskustelu) @fi
activity label: Ekstremāli laikapstākļi jo īpaši Portugālē, Itālijas dienvidos, Maltā un Grieķijā: Eiropas reakcija, kas stiprina sagatavošanās, gatavības un solidaritātes mehānismus (debates) @lv
activity date: 2026-02-10
activity label: Événements météorologiques extrêmes, en particulier au Portugal, dans le sud de l'Italie, à Malte et en Grèce: réponse européenne en vue de renforcer la réactivité, la préparation et les mécanismes de solidarité (débat) @fr
activity label: Fenómenos meteorológicos extremos, en particular en Portugal, el sur de Italia, Malta y Grecia: respuesta europea para reforzar la capacidad de reacción, la preparación y los mecanismos de solidaridad (debate) @es
recorded in a realization of: CRE-10-2026-02-10-OTH-2017060879896
activity label: Eventi meteorologici estremi in particolare in Portogallo, Italia meridionale, Malta e Grecia: la risposta europea per rafforzare la prontezza, la preparazione e i meccanismi di solidarietà (discussione) @it
activity label: Ekstreemsed ilmastikunähtused eelkõige Portugalis, Itaalia lõunaosas, Maltal ja Kreekas: Euroopa meetmed valmisoleku- ja solidaarsusmehhanismide tugevdamiseks (arutelu) @et
activity label: Extrémne poveternostné javy najmä v Portugalsku, južnom Taliansku, na Malte a v Grécku: európska reakcia pri posilňovaní pohotovosti, pripravenosti a mechanizmov solidarity (rozprava) @sk