Europos Vadovų Taryba ir padėtis Artimuosiuose Rytuose (bendros diskusijos)
Az Európai Tanács és a közel-keleti helyzet (közös vita)
O Conselho Europeu e a situação no Médio Oriente (discussão conjunta)
Le Conseil européen et la situation au Moyen-Orient (discussion commune)
Europese Raad en situatie in het Midden-Oosten (gezamenlijk debat)
Der Europäische Rat und die Lage im Nahen und Mittleren Osten (gemeinsame Aussprache)
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και η κατάσταση στη Μέση Ανατολή (κοινή συζήτηση)
Consejo Europeo y situación en Oriente Próximo (debate conjunto)
EUCO and situation in the Middle East (joint debate)
Det Europæiske Råd og situationen i Mellemøsten (forhandling under ét)
Il-Kunsill Ewropew u s-sitwazzjoni fil-Lvant Nofsani (dibattitu konġunt)
Европейски съвет и положението в Близкия изток (общо разискване)
Euroopa Ülemkogu ja olukord Lähis-Idas (ühine arutelu)
EUCO agus an staid sa Mheánoirthear (díospóireacht chomhpháirteach)
EUCO a sytuacja na Bliskim Wschodzie (łączna debata)
EUCO e situazione in Medio Oriente (discussione congiunta)
Eurooppa-neuvoston kokous ja Lähi-idän tilanne (yhteiskeskustelu)
Evropská rada a situace na Blízkém východě (společná rozprava)
Evropski svet in razmere na Bližnjem vzhodu (skupna razprava)
Europeiska rådet och situationen i Mellanöstern (gemensam debatt)
EUCO i stanje na Bliskom istoku (zajednička rasprava)
Zasadnutie Európskej rady a situácia na Blízkom východe (spoločná rozprava)
Eiropadome un stāvoklis Tuvajos Austrumos (kopīgas debates)
Consiliul European și situația din Orientul Mijlociu (discuție comună)