Eurooppa-neuvoston kokous ja Lähi-idän tilanne (yhteiskeskustelu)
EUCO and situation in the Middle East (joint debate)
Der Europäische Rat und die Lage im Nahen und Mittleren Osten (gemeinsame Aussprache)
O Conselho Europeu e a situação no Médio Oriente (discussão conjunta)
Europeiska rådet och situationen i Mellanöstern (gemensam debatt)
Europese Raad en situatie in het Midden-Oosten (gezamenlijk debat)
EUCO e situazione in Medio Oriente (discussione congiunta)
Zasadnutie Európskej rady a situácia na Blízkom východe (spoločná rozprava)
Europos Vadovų Taryba ir padėtis Artimuosiuose Rytuose (bendros diskusijos)
Evropski svet in razmere na Bližnjem vzhodu (skupna razprava)
Consiliul European și situația din Orientul Mijlociu (discuție comună)
Европейски съвет и положението в Близкия изток (общо разискване)
Euroopa Ülemkogu ja olukord Lähis-Idas (ühine arutelu)
EUCO i stanje na Bliskom istoku (zajednička rasprava)
Eiropadome un stāvoklis Tuvajos Austrumos (kopīgas debates)
EUCO agus an staid sa Mheánoirthear (díospóireacht chomhpháirteach)
Az Európai Tanács és a közel-keleti helyzet (közös vita)
Il-Kunsill Ewropew u s-sitwazzjoni fil-Lvant Nofsani (dibattitu konġunt)
EUCO a sytuacja na Bliskim Wschodzie (łączna debata)
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και η κατάσταση στη Μέση Ανατολή (κοινή συζήτηση)
Evropská rada a situace na Blízkém východě (společná rozprava)
Le Conseil européen et la situation au Moyen-Orient (discussion commune)
Consejo Europeo y situación en Oriente Próximo (debate conjunto)
Det Europæiske Råd og situationen i Mellemøsten (forhandling under ét)