Izvajanje direktive o čiščenju komunalne odpadne vode in tveganja za zanesljivost oskrbe z zdravili (razprava)
Aplicação da Diretiva Tratamento de Águas Residuais Urbanas e riscos para a segurança do abastecimento de medicamentos (debate)
Yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin täytäntöönpano ja lääkkeiden toimitusvarmuuteen kohdistuvat riskit (keskustelu)
Provedba Direktive o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda i rizici za sigurnost opskrbe lijekovima (rasprava)
Genomförande av direktivet om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse och risker för försörjningstryggheten för läkemedel (debatt)
Miesto nuotekų valymo direktyvos įgyvendinimas ir rizika vaistų tiekimo saugumui (diskusijos)
Aplicación de la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas y riesgos para la seguridad del suministro de medicamentos (debate)
Komunālo notekūdeņu attīrīšanas (KNA) direktīvas īstenošana un riska faktori zāļu piegādes drošībai (debates)
A települési szennyvíz kezeléséről szóló irányelv végrehajtása és a gyógyszerellátás biztonságát fenyegető kockázatok (vita)
Attuazione della direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane e rischi per la sicurezza dell'approvvigionamento dei medicinali (discussione)
Provádění směrnice o čištění městských odpadních vod a rizika pro bezpečnost dodávek léčivých přípravků (rozprava)
Cur chun feidhme na Treorach maidir le Cóireáil Fuíolluisce Uirbigh (UWWTD) agus rioscaí do shlándáil an tsoláthair cógas leighis (díospóireacht)
L-implimentazzjoni tad-Direttiva dwar it-Trattament tal-Ilma Mormi Urban (UWWTD) u r-riskji għas-sigurtà tal-provvista tal-mediċini (dibattitu)
Gennemførelse af direktivet om rensning af byspildevand og risici for forsyningssikkerheden for lægemidler (forhandling)
Wdrożenie dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych i zagrożenia dla bezpieczeństwa dostaw leków (debata)
Asulareovee puhastamise direktiivi rakendamine ja ravimite varustuskindlusega seotud ohud (arutelu)
Vykonávanie smernice o čistení komunálnych odpadových vôd a riziká pre bezpečnosť dodávok liekov (rozprava)
Umsetzung der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser und Risiken für die Versorgungssicherheit bei Arzneimitteln (Aussprache)
Implementation of the Urban Wastewater Treatment Directive (UWWTD) and risks to the security of supply of medicines (debate)
Punerea în aplicare a Directivei privind epurarea apelor uzate urbane și riscurile pentru securitatea aprovizionării cu medicamente (dezbatere)
Прилагане на Директивата за пречистването на градските отпадъчни води (ДПГОВ) и рискове по отношение на сигурността на снабдяването с лекарствени продукти (разискване)
Εφαρμογή της οδηγίας για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων (UWWTD) και κίνδυνοι για την ασφάλεια του εφοδιασμού με φάρμακα (συζήτηση)
Uitvoering van de richtlijn inzake de behandeling van stedelijk afvalwater en risico’s voor de voorzieningszekerheid van geneesmiddelen (debat)
Mise en œuvre de la directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et risques pour la sécurité de l’approvisionnement en médicaments (débat)