Dauerhafte, verlässliche und stabile Finanzierung von Prioritäten der EU durch neue EU-Eigenmittel aus dem Sektor Online-Glücksspiele und -Wetten (Aussprache)
Um financiamento sustentável, previsível e resiliente das prioridades da União através de um novo recurso próprio da UE proveniente do setor dos serviços de jogos de azar e apostas em linha (debate)
Il-finanzjament tal-prijoritajiet tal-UE b’mod sostenibbli, prevedibbli u reżiljenti permezz ta’ riżorsa proprja ġdida tal-UE mis-settur tas-servizzi tal-logħob tal-azzard u tal-imħatri online (dibattitu)
Održivo, predvidljivo i otporno financiranje prioriteta EU-a s pomoću novih vlastitih sredstava EU-a iz sektora usluga internetskih igara na sreću i klađenja (rasprava)
Tvarus, nuspėjamas ir atsparus ES prioritetų finansavimas naujais ES nuosavais ištekliais, gautais iš internetinių lošimų ir lažybų paslaugų sektoriaus (diskusijos)
Финансирането на приоритетите на ЕС по устойчив, предвидим и стабилен начин чрез нов собствен ресурс на ЕС от сектора на услугите в областта на хазартните игри и залаганията по интернет (разискване)
Finansiering av EU:s prioriteringar på ett hållbart, förutsägbart och motståndskraftigt sätt genom EU:s nya egna medel från sektorn för spel- och vadhållningstjänster online (debatt)
Udržateľné, predvídateľné a odolné financovanie priorít EÚ z nového vlastného zdroja Únie pochádzajúceho zo sektora online hazardných hier a stávkovania (rozprava)
Financiación sostenible, predecible y resiliente de las prioridades de la Unión mediante un nuevo recurso propio de la Unión procedente del sector de los servicios de juegos de azar y apuestas en línea (debate)
Financování priorit EU udržitelným, předvídatelným a odolným způsobem prostřednictvím nového vlastního zdroje EU z odvětví online služeb hazardních her a sázek (rozprava)
Finansiering af EU's prioriteter på en bæredygtig, forudsigelig og modstandsdygtig måde gennem en ny egen indtægt for EU fra sektoren for spil og væddemål online (forhandling)
Financer les priorités de l’Union de manière durable, prévisible et résiliente au moyen d’une nouvelle ressource propre de l’Union provenant du secteur des services en ligne de jeux d'argent et de hasard et de paris (débat)
Finanțarea priorităților UE într-un mod sustenabil, previzibil și rezilient prin intermediul unei noi resurse proprii a UE din sectorul serviciilor de jocuri de noroc și pariuri online (dezbatere)
ES prioritāšu finansēšana ilgtspējīgā, paredzamā un noturīgā veidā, izmantojot jaunus ES pašu resursus, kas gūti no tiešsaistes azartspēļu un derību pakalpojumu nozares (debates)
ELi prioriteetide rahastamine kestlikult, prognoositavalt ja vastupidavalt internetipõhisest hasartmängu- ja kihlveoteenuste sektorist laekuva uue ELi omavahendi kaudu (arutelu)
Duurzame, voorspelbare en veerkrachtige financiering van de prioriteiten van de EU met nieuwe eigen middelen van de EU afkomstig van de sector onlinekansspelen en -weddenschappen (debat)
Χρηματοδότηση των προτεραιοτήτων της ΕΕ με βιώσιμο, προβλέψιμο και ανθεκτικό τρόπο μέσω νέου ιδίου πόρου της ΕΕ από τον τομέα των επιγραμμικών υπηρεσιών τυχερών παιχνιδιών και στοιχημάτων (συζήτηση)
Az uniós prioritások fenntartható, kiszámítható és reziliens finanszírozása az online szerencsejáték- és fogadási ágazatból származó új uniós saját forrás révén (vita)
Tosaíochtaí an Aontais a chistiú ar bhealach inbhuanaithe, intuartha agus athléimneach trí acmhainn dhílis nua de chuid an Aontais ó earnáil an chearrbhachais agus na seirbhísí gealltóireachta (díospóireacht)
Finansowanie priorytetów UE w sposób zrównoważony, przewidywalny i odporny za pomocą nowych zasobów własnych UE pochodzących z sektora gier hazardowych i zakładów online (debata)
Financing EU priorities in a sustainable, predictable and resilient way through a new EU own resource from the online gambling and betting services sector (debate)
Financiranje prednostnih nalog EU na trajnosten, predvidljiv in odporen način z novim virom lastnih sredstev EU iz sektorja spletnih iger na srečo in stav (razprava)
Finanziare le priorità dell'UE in modo sostenibile, prevedibile e resiliente attraverso una nuova risorsa propria dell'UE proveniente dal settore dei servizi di gioco d'azzardo e scommesse online (discussione)
EU:n painopisteiden rahoittaminen kestävällä, ennakoitavissa olevalla ja häiriönsietokykyisellä tavalla sähköisesti välitettävien rahapeli- ja vedonlyöntipalvelujen alalta saatavien uusien EU:n omien varojen avulla (keskustelu)