MTG-PL-2026-06-16-OTH-2017081987282
type: Activity
activity label: Yhteinen järjestelmä unionissa laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamiseksi (palauttamisasetus) (keskustelu)
activity label: Zajednički sustav za vraćanje državljana trećih zemalja koji nezakonito borave u Uniji (Uredba o vraćanju) (rasprava) @hr
activity label: Kopīga sistēma to trešo valstu valstspiederīgo atgriešanai, kuri Savienībā uzturas nelikumīgi (Atgriešanas regula) (debates) @lv
activity label: Sistema komuni għar-ritorn ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi li jkunu qegħdin illegalment fl-Unjoni (ir-Regolament dwar ir-Ritorn) (dibattitu) @mt
activity label: Système commun en matière de retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier dans l’Union (règlement sur le retour) (débat) @fr
activity label: Comhchóras chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach san Aontas a fhilleadh (an Treoir um Fhilleadh) (díospóireacht) @ga
activity label: Estabelecimento de um sistema comum de regresso dos nacionais de países terceiros em situação irregular na União (Regulamento relativo ao regresso) (debate) @pt
activity label: Skupni sistem za vračanje državljanov tretjih držav, ki nezakonito prebivajo v Uniji (uredba o vračanju) (razprava) @sl
activity label: Fælles system for tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold i Unionen (forordningen om tilbagesendelse) (forhandling) @da
had activity type: PLENARY DEBATE SPEECH
activity label: Společný systém navracení státních příslušníků třetích zemí neoprávněně pobývajících v Unii (nařízení o návratu) (rozprava) @cs
activity label: Bendra neteisėtai Sąjungoje esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo sistema (Grąžinimo reglamentas) (diskusijos) @lt
activity id: MTG-PL-2026-06-16-OTH-2017081987282
activity label: Обща система за връщане на граждани на трети държави, пребиваващи незаконно в Съюза (Регламент относно връщането) (разискване) @bg
activity label: Ühine süsteem liidus ebaseaduslikult viibivate kolmandate riikide kodanike tagasisaatmiseks (tagasisaatmismäärus) (arutelu) @et
activity label: Wspólny system powrotów obywateli państw trzecich nielegalnie przebywających w Unii (rozporządzenie powrotowe) (debata) @pl
activity label: Sistema común para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular en la Unión (Reglamento sobre el Retorno) (debate) @es
had participation: MTG-PL-2026-06-16-OTH-2017081987282 197781
activity label: Spoločný systém pre návrat štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa v Únii zdržiavajú neoprávnene (nariadenie o návrate) (rozprava) @sk
recorded in a realization of: CRE-10-2026-06-16-OTH-2017081987282
activity label: Un sistem comun de returnare a resortisanților țărilor terțe cu ședere ilegală în Uniune (dezbatere) @ro
activity label: Gemeenschappelijk systeem voor de terugkeer van illegaal in de Unie verblijvende onderdanen van derde landen (terugkeerverordening) (debat) @nl
activity date: 2026-06-16
activity label: Az Unióban jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok visszaküldésére vonatkozó közös rendszer (visszaküldési rendelet) (vita) @hu
activity label: Κοινό σύστημα για την επιστροφή των υπηκόων τρίτων χωρών που διαμένουν παράνομα στην Ένωση (κανονισμός για τις επιστροφές) (συζήτηση) @el
activity label: Gemensamt system för återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i unionen (återvändandeförordningen) (debatt) @sv
activity label: Gemeinsames System für die Rückkehr von illegal in der Union aufhältigen Drittstaatsangehörigen (Rückführungsverordnung) (Aussprache) @de
activity start date: 2026-06-16T14:42:27.305+02:00
activity label: Sistema comune per il rimpatrio dei cittadini di paesi terzi il cui soggiorno nell'Unione è irregolare (regolamento sui rimpatri) (discussione) @it
activity label: Common system for the return of third-country nationals staying illegally in the Union (Return Regulation) (debate) @en
activity end date: 2026-06-16T14:44:26.327+02:00