Ο ρόλος της ΕΕ στην ανοικοδόμηση της Λωρίδας της Γάζας και η απόδοση ευθυνών στο Ισραήλ σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο (συζήτηση σχετικά με επίκαιρα θέματα)
Papel de la Unión Europea en la reconstrucción de la Franja de Gaza y responsabilidad de Israel con arreglo al Derecho internacional (debate de actualidad)
Az EU szerepe a Gázai övezet újjáépítésében és Izrael nemzetközi jog szerinti elszámoltathatósága (vita időszerű kérdésekről)
Ролята на ЕС при възстановяването на ивицата Газа и отговорността на Израел съгласно международното право (разискване по актуален въпрос)
Le rôle de l'Union européenne dans la reconstruction de la bande de Gaza et la responsabilité d'Israël au regard du droit international (débat d'actualité)
EU:n rooli Gazan alueen jälleenrakentamisessa ja Israelille kansainvälisen oikeuden nojalla kuuluva vastuuvelvollisuus (ajankohtainen keskustelu)
Úloha EÚ pri obnove Pásma Gazy a zodpovednosť Izraela podľa medzinárodného práva (tematická rozprava)
Ról an Aontais in atógáil Stráice Gaza agus cuntasacht Iosrael faoin dlí idirnáisiúnta (díospóireacht ar cheist cúrsaí reatha)
Euroopa Liidu roll Gaza sektori ülesehitamisel ja Iisraeli rahvusvahelisest õigusest tulenev vastutus (temaatiline arutelu)
Úloha EU při obnově Pásma Gazy a odpovědnost Izraele podle mezinárodního práva (tematická rozprava)
De rol van de EU in de wederopbouw van de Gazastrook en de verantwoordingsplicht van Israël uit hoofde van het internationaal recht (actualiteitendebat)
The EU’s role in the reconstruction of the Gaza Strip and the accountability of Israel under international law (topical debate)
Uloga EU-a u obnovi Pojasa Gaze i odgovornost Izraela u skladu s međunarodnim pravom (tematska rasprava)
EU:s roll vid återuppbyggnaden av Gazaremsan och Israels ansvarsskyldighet enligt internationell rätt (debatt om en aktuell fråga)
EU's rolle i genopbygningen af Gazastriben og Israels ansvar i henhold til folkeretten (forhandling om et aktuelt spørgsmål)
ES vaidmuo atstatant Gazos Ruožą ir Izraelio atskaitomybė pagal tarptautinę teisę (diskusija aktualia tema)
Die Rolle der EU beim Wiederaufbau des Gazastreifens und die Verantwortung Israels nach dem Völkerrecht (Aussprache über ein aktuelles Thema)
Rolul Uniunii Europene în reconstrucția Fâșiei Gaza și responsabilitatea Israelului de a respecta dreptul internațional (dezbatere pe o temă de actualitate)
ES loma Gazas joslas atjaunošanā un Izraēlas atbildība saskaņā ar starptautiskajām tiesībām (debates par aktuāliem jautājumiem)
O papel da União Europeia na reconstrução da Faixa de Gaza e a responsabilidade de Israel ao abrigo do direito internacional (debate sobre assuntos de atualidade)
Rola UE w odbudowie Strefy Gazy i odpowiedzialność Izraela na mocy prawa międzynarodowego (debata na aktualny temat)
Vloga EU pri obnovi Gaze in odgovornost Izraela v skladu z mednarodnim pravom (tematska razprava)
Il ruolo dell'UE nella ricostruzione della Striscia di Gaza e la responsabilità di Israele ai sensi del diritto internazionale (discussione su tematiche di attualità)
Ir-rwol tal-UE fil-kostruzzjoni mill-ġdid tal-Istrixxa ta’ Gaża u r-responsabbiltà ta’ Iżrael skont id-dritt internazzjonali (dibattitu topiku)